International Lifestyle Review

Resin Studio: The New Front for Handmade Gifts in the 2025

  • 0 Comments

In a world brimming with products, there appears to be this magical phenomenon- a quiet yet strong call toward handcrafted and heartfelt gifts. Leading this resurgence in creativity and charm is resin art. Anything from a flower preserved in a keychain to a shining galaxy in a watch, or initials suspended in golden flakes; resin art has become the modern-day token of love, utmost thoughtfulness, and unique offering. Come 2025, no one will see it as a mere pastime: it is the new gold. The Emotional Shift: People Want Meaning, Not Mass The days of generic gifts costing more than feelings are behind us. Generation Now, Gen Z, and millennials would like gifts that tell a story, carry a sense of personal effort, and have a chink of somebody’s heart. Herein lies the magic of this art. Preserving memories within beautiful, lasting designs, it transforms a very simple object into a timeless emotion. What Makes Resin Gifts So Special? Convenience of Customization: Names, dates, pictures, dried flowers-from your friend’s home town: this is all stuff that this can preserve. Aesthetic Appeal: Features: The high gloss with dreamy swirls and shimmering details bear an aura that would make any resin product worthy of an Instagram post. Durability: Resin items are not just beautiful; they last decades, or some would stay forever. Different: No two resin pieces are alike. That is the charm of an artisan product. From couple watches to photo frames, to home d├йcor and bookmark sets, to proposal rings sealed in epoxy- the options are unlimited. Handmade Gifting Is Booming (Resin art) – Here’s Why: The “Support Small” MovementCustomers have started to prefer small artists and local creators over big brands. It just feels more honest and responsible. Emotional EconomyGifts are no longer about status; gifts are now about connection, effort, and building a story. Online Custom Orders & Creator ShopsEntirely new markets have been opened for custom resin art made for you on demand via social media based on Instagram, Etsy, and WhatsApp boutiques. Gifting for Every OccasionFrom anniversaries to baby showers, to pet memorials, with love, it fit everywhere. Resin Artists Are the New Luxury Designers Across Indian and world territories, women creators are taking up this art as a full-time profession. These creators work from tiny corners in their bedrooms to hold sold-out shows, and this journey is testimony to the resurgence of a culture of handmade items, and it is fast thriving. Gold Fades, Stories DonтАЩt It is the year 2025, and a resin piece gifted by you to somebody will never be taken merely as a present; it is an encapsulation of a story in glitter and shine, a moment that will never fadeтАФand most importantly, a piece of you. So whether it is your celebration of love, friendship, or growth Choose handmade. Choose heart. Choose resin.

International Lifestyle Travel

The Ultimate Guide for Women to Safe, Smart & Soulful Travel on Long Journeys

  • 0 Comments

Guide for Women: ThereтАЩs something uniquely powerful about a woman setting out on a journey. Not just to explore places, but to discover pieces of herself in unknown streets, unfamiliar languages, and fleeting conversations. Whether it’s a train across states, a solo flight abroad, or a group road trip into the mountains, travelling long distances as a woman comes with both beautiful possibilities and undeniable realities. The world is enchanting, yes, but it isnтАЩt always gentle, especially towards women who dare to walk it alone. This isnтАЩt about fear. This is about readiness.This is about knowing the world deeply enough to walk through it with grace, awareness, and power.So, hereтАЩs a deeply considered and emotionally honest guide because women deserve to travel not just safely, but joyfully. Know Before You Go: Why Research is More Than Just Googling Before you pack a bag or book a flight, pause. Ask yourself:Do I know where IтАЩm going, or am I just following an Instagram reel? Research for a female traveller goes far beyond top places to visit. You need to look into social culture, gender dynamics, safety ratings, dress norms, and even things like public transport timings and how women are treated after dark in that city or country. In conservative regions certain parts of India, Middle East, or rural Southeast Asia, modest clothing isnтАЩt just respectful, itтАЩs protective. In more liberal cities, understanding neighbourhood vibes, like which areas are known for nightlife versus which are family-friendly, can save you awkward or unsafe situations. Use Google Maps to mark local police stations, hospitals, womenтАЩs hostels, metro stations, and even trusted caf├йs.Find female bloggers whoтАЩve been there. Read between the lines. Watch YouTube vlogs, especially the ones that feel less curated and more raw. Information is empowerment. And in a womanтАЩs journey, empowerment is the real passport. Packing is Political: What You Carry Reflects How YouтАЩll Move ItтАЩs said lightly, тАЬPack light,тАЭ but for women, packing light is a dance between need and caution.We donтАЩt just pack clothes, we pack for what-ifs: what if I get my period? What if I fall sick? What if I have to run? ThatтАЩs why packing smart becomes your silent armour.Stick to multi-functional clothes: solid-coloured T-shirts, breathable pants, and one or two scarves or dupattas that double up as head covers, blankets, or safety wraps. Carry a zip lock with sanitary pads, tampons, panty liners, pain relief balm, and a clean pair of underwear. Your footwear? Think terrain first, fashion later. Trust a reliable pair of walking shoes more than heels or strappy sandals.In your essentials pouch: keep pepper spray (or a legal alternative), a small pocket knife, a whistle, and a copy of important documents, preferably laminated or water-resistant. DonтАЩt forget your meds- not just for emergencies, but for your cycle, for digestion, for allergies, and for stress (yes, even a calming tea bag or aromatherapy roller counts). Packing is not just about luggage. For a woman, itтАЩs about mental peace on the road. Dress Like You Belong, But Never Lose Yourself! This is not about losing your identity in the name of fitting in. ItтАЩs about reading the room- or in this case, the region. If youтАЩre heading to North India or traditional towns, a simple kurta-jeans or tunic with leggings is perfect. In beaches or hill towns, flowy dresses or pants are fine, just pair them with a shrug or scarf.If you’re going abroad, understand whatтАЩs considered appropriate: in parts of Europe, youтАЩll blend better in casual-chic layers. In parts of the Middle East, modesty is non-negotiable. Clothing, for women, often acts as a conversation stopper. Dress in a way that commands space without inviting attention. Wear what makes you feel confident, comfortable, and culturally aware. And always keep a large scarf in your bag. ItтАЩs the most underestimated tool in a female travellerтАЩs kit. Your Phone is Your Safety Net- Use it Wisely, Not Carelessly Your phone is your emergency room, your diary, your map, and sometimes, your only link to home.But how you use it and when you use it?- matters! Before leaving, install trusted apps: Avoid being glued to your phone in unfamiliar surroundings, it lowers your situational awareness.And never post real-time locations on social media. If you want to share, do it once youтАЩve moved on. This isnтАЩt paranoia. ItтАЩs strategy.And for women, strategy is what keeps freedom alive. Where You Sleep Matters And Not Just for Comfort Whether itтАЩs a hostel, hotel, or homestay, your accommodation is your safe zone тАФ or it should be. Always choose places that are well-reviewed by women travelers. Look for keywords in reviews: тАЬsafe for solo women,тАЭ тАЬfriendly staff,тАЭ тАЬwell-lit street,тАЭ тАЬeasy access to transport.тАЭTry to book places in central or well-connected areas- avoid isolated locations even if theyтАЩre cheaper. If possible, call ahead and speak to the staff. How they treat you on the phone often reflects how theyтАЩll treat you in person.Once you arrive, check the locks, the windows, and the exits. Trust your instincts. If something feels off- donтАЩt rationalize it away. Move. Your peace of mind at night isnтАЩt luxury. For a woman, itтАЩs a necessity. Your Body Deserves Kindness, Not Just Adventure Long travels can mess with your body. Periods can shift, digestion gets confused, sleep becomes inconsistent.ThatтАЩs why honouring your bodyтАЩs needs isnтАЩt weakness, itтАЩs wisdom. Hydrate. Carry your own water bottle. Avoid ice, street-side juices, or cut fruits in humid areas.Eat local, but start slow. Your gut is not a daredevil. Stick to cooked food, avoid raw greens or seafood in unknown places unless you trust the source.If you’re on your period, don’t ignore cramps or fatigue. Slow down if you need to. Listen to your body like you would a friend. Because the journey is not just about pushing limits, itтАЩs also about knowing when to pause. Be Open, But Selectively So! YouтАЩll meet people. Beautiful people. Weird ones. Curious ones. Helpful ones. Some may become stories youтАЩll tell for years. Others, red flags

Category Rajasthan Travel

рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рджреМрд╕рд╛ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛-рдЪрд╛рдВрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛ рдЧрдИ рдереА рдмрд╛рд░рд╛рдд, рдЦрд╛рдирд╡рд╛ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдШрд╛рдпрд▓ рд░рд╛рдгрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рднреА рдпрд╣реАрдВ

  • 0 Comments

рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рднрд╛рдЧрджреМрдбрд╝ рднрд░реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рд╕реЗ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдмреНрд░реЗрдХ рд▓реЗрдиреЗ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдЕрд▓рдЧ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЪрд╛рд╣ рдореЗрдВ, рдореИрдВрдиреЗ рдФрд░ рдореЗрд░реЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдиреЗ рджреМрд╕рд╛ рдХреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЪрд╛рдВрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкреНрд▓рд╛рди рдХреАред рдпрд╣ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдЯреНрд░рд┐рдк рдирд╣реАрдВ рдереА, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдирдореВрдиреЗ рдХреЛ рдХрд░реАрдм рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдореМрдХрд╛ рдерд╛ред рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рд╡рд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдореЗрд░реЗ рдлреНрд▓реИрдЯ рд╕реЗ рд╕реБрдмрд╣-рд╕реБрдмрд╣ рдЬрдм рд╣рдорд╛рд░реА рдХрд╛рд░ рдирд┐рдХрд▓реА, рддреЛ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдЬреЛрд╢ рдФрд░ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдШреБрд▓рд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЪрд╛рдВрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреЗ рдмрд╛рд░рд╛рдд рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд░рд╣рд╕реНрдп рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЙрддреНрд╕реБрдХ рдерд╛ред рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рджреМрд╕рд╛ рддрдХ рдХрд╛ рд╕рдлрд░: рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрдбрд╝рд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪтАж рджреМрд╕рд╛ рддрдХ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛, рдЬреЛ рд▓рдЧрднрдЧ 250 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХрд╛ рд╣реИ, рд╣рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕реБрдирд╣рд░реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╕реЗ рд░реВрдмрд░реВ рдХрд░рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдерд╛ред рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рддрд╛рдЬреА рд╣рд╡рд╛ рдФрд░ рд╣рд╛рдИрд╡реЗ рдкрд░ рдХрдо рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХ рдиреЗ рд╣рдорд╛рд░реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдордЬреЗрджрд╛рд░ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдореИрдВрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рд╢рд╣рд░реА рд╢реЛрд░рдЧреБрд▓ рдХрдо рд╣реЛрддрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╣рд░реЗ-рднрд░реЗ рдЦреЗрдд рддрдерд╛ рджреВрд░ рдХреНрд╖рд┐рддрд┐рдЬ рдкрд░ рджрд┐рдЦрддреА рдЕрд░рд╛рд╡рд▓реА рдХреА рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАрдВред рд╕рдлрд░ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд╣рдордиреЗ рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рдВрджреАрдХреБрдИ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ ‘рд░рд╛рдгрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛ рдХреА рдЫрддрд░реА’ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд░реБрдХрдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдореБрдЦреНрдп рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдЪрд╛рдВрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдереА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдЗрд╕ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрдбрд╝рд╛рд╡ рдХреЛ рдирдЬрд╝рд░рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝ рдХрд░рдирд╛ рдареАрдХ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред рд░рд╛рдгрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛ рдХреА рдЫрддрд░реА: рд╢реМрд░реНрдп рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХрдГ рд░рд╛рдгрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛ рдХреА рдЫрддрд░реА, рдмрд╛рдВрджреАрдХреБрдИ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 5 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рдмрд╕рд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдореЗрд╡рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рдпреЛрджреНрдзрд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдгрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рд╕рд┐рдВрд╣ (рд░рд╛рдгрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛) рдХреА рдпрд╛рдж рдореЗрдВ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдПрдХ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рд╣реИред рдЧреНрд░рд╛рдореАрдгреЛрдВ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ, рд░рд╛рдгрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛ рдХреА рдЫрддрд░реА рдмрд╛рдВрджреАрдХреБрдИ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмрд╕рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ 1527 рдореЗрдВ рдЦрд╛рдирд╡рд╛ рдХреЗ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдШрд╛рдпрд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдЖрдореЗрд░ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдкреГрдереНрд╡реАрд░рд╛рдЬ рдХрдЫрд╡рд╛рд╣рд╛ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╕рд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рдг рддреНрдпрд╛рдЧ рджрд┐рдП рдереЗред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдмрд╕рд╡рд╛ рдореЗрдВ рд░рд╛рдгрд╛ рд╕рд╛рдВрдЧрд╛ рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐ рдореЗрдВ рдЫрддрд░реА рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИред рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рднреНрд░рдордг: рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рд╕рд╛рджрдЧреАтАж рджреМрд╕рд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдордиреЗ рдХреБрдЫ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдмреЗрд╣рдж рдорд┐рд▓рдирд╕рд╛рд░ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рдереЗред рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдШрд░, рд░рдВрдЧ-рдмрд┐рд░рдВрдЧреЗ рдкрд░рд┐рдзрд╛рди рдкрд╣рдиреЗ рд▓реЛрдЧ рдФрд░ рдЦреЗрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рдХрд┐рд╕рд╛рди, рдпрд╣ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдЗрддрдирд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдФрд░ рджрд┐рд▓ рдХреЛ рдЫреВрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдерд╛ред рд╣рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдкрдХрд╡рд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЪрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рднреА рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рд╛, рдЬреЛ рдмреЗрд╣рдж рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдереЗред рдпрд╣ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣рдореЗрдВ рд╢рд╣рд░реА рдЬреАрд╡рди рдХреА рднрд╛рдЧрджреМрдбрд╝ рд╕реЗ рджреВрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рд╕рд░рд▓ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдЭрд▓рдХ рджреЗ рдЧрдпрд╛ред рд╣рдордиреЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рджрд╛рд▓-рдмрд╛рдЯреА рдФрд░ рдЪреВрд░рдорд╛ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рднреА рдЪрдЦрд╛ред рдЪрд╛рдВрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА: рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рднреВрд▓рднреБрд▓реИрдпрд╛тАж рджреЛрдкрд╣рд░ рд╣реЛрддреЗ-рд╣реЛрддреЗ рд╣рдо рджреМрд╕рд╛ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЖрднрд╛рдиреЗрд░реА рдЧрд╛рдВрд╡ рд╕реНрдерд┐рдд ‘рдЪрд╛рдВрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА’ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдПред рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреЛ рдкрд╣рд▓реА рдирдЬрд░ рдореЗрдВ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реА рдореИрдВ рдордВрддреНрд░рдореБрдЧреНрдз рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдХрд▓рд╛, рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рд╕рдВрдЧрдо рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдЗрддрдиреА рдЬрдЯрд┐рд▓ рдФрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЖрдВрдЦреЗрдВ рдердХрддреА рдирд╣реАрдВредрдЪрд╛рдВрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА 13рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА (рд╕реАрдврд╝реАрджрд╛рд░ рдХреБрдЖрдВ) рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ 3500 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВред рдпреЗ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдВ 13 рдордВрдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдкреИрдЯрд░реНрди рдореЗрдВ рдиреАрдЪреЗ рдЙрддрд░рддреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рднреВрд▓рднреБрд▓реИрдпрд╛ рдЬреИрд╕рд╛ рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдкрд░рд┐рдХреНрд░рдорд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдореИрдВрдиреЗ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдЗрддрдиреА рд╕рдЯреАрдХрддрд╛ рдФрд░ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреИрд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЪрд╛рдВрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреА рдЕрдиреВрдареА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛рдГ рдпрд╣ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдФрд░ рдЧрд╣рд░реА рдмрд╛рд╡рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд рдЗрд╕рдХреА рддреНрд░рд┐рдХреЛрдгреАрдп рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддреАрдп рдкреИрдЯрд░реНрди рдореЗрдВ рдмрдиреА рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЗрддрдиреА рдЧрд╣рд░реА рд╣реИ рдХрд┐ рдиреАрдЪреЗ рдХрд╛ рддрд╛рдкрдорд╛рди рдКрдкрд░ рдХреЗ рддрд╛рдкрдорд╛рди рд╕реЗ 5-6 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рд╕реЗрд▓реНрд╕рд┐рдпрд╕ рдХрдо рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рднреАрд╖рдг рдЧрд░реНрдореА рдореЗрдВ рднреА рд░рд╛рд╣рдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдкрд╛рдиреА рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдФрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫ рдЬрд▓ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЪрд╛рдВрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдореЗрдВ рдмрд╛рд░рд╛рдд рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рд░рд╣рд╕реНрдптАж рдЪрд╛рдВрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдПрдХ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдФрд░ рд░рд╣рд╕реНрдпрдордпреА рд▓реЛрдХрдХрдерд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рдкреВрд░реА рдмрд╛рд░рд╛рдд рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛ рдЧрдИ рдереАред рдЧреНрд░рд╛рдореАрдгреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдПрдХ рдмрд╛рд░рд╛рдд рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реА рдереА рдФрд░ рд░рд╛рдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╕реБрдмрд╣ рдЬрдм рд▓реЛрдЧ рдЬрд╛рдЧреЗ, рддреЛ рдмрд╛рд░рд╛рдд рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдирд┐рд╢рд╛рди рдирд╣реАрдВ рдерд╛, рдЬреИрд╕реЗ рд╡реЗ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрдм рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реЛрдВред рдХреБрдЫ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рдЕрджреГрд╢реНрдп рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдХрдорд╛рд▓ рдерд╛, рдЬрдмрдХрд┐ рдХреБрдЫ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рдордирдЧрдврд╝рдВрдд рдХрд╣рд╛рдиреА рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдХрдерд╛ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреЗ рд░рд╣рд╕реНрдп рдФрд░ рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЛ рдФрд░ рдмрдврд╝рд╛ рджреЗрддреА рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЗрд╕ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЗ рдХреЛрдИ рдареЛрдХ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддреЗредрд╣рдордиреЗ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреЗ рдПрдХ-рдПрдХ рдХреЛрдиреЗ рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╣рд░ рд╕реАрдврд╝реА, рд╣рд░ рдкрддреНрдерд░ рдЕрдкрдиреА рдПрдХ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЬреИрд╕реЗ-рдЬреИрд╕реЗ рд╣рдо рдиреАрдЪреЗ рдЙрддрд░рддреЗ рдЧрдП, рд╣рд╡рд╛ рдардВрдбреА рд╣реЛрддреА рдЧрдИ рдФрд░ рд╕реВрд░рдЬ рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рднреА рдХрдо рд╣реЛрддреА рдЧрдИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдПрдХ рд░рд╣рд╕реНрдпрдордпреА рдорд╛рд╣реМрд▓ рдмрди рдЧрдпрд╛ред рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рд╣рдо рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкреАрдЫреЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВред рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреЗ рдареАрдХ рд╕рд╛рдордиреЗ ‘рд╣рд░реНрд╖рдд рдорд╛рддрд╛ рдордВрджрд┐рд░’ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЦрдВрдбрд╣рд░ рднреА рдЕрдкрдиреА рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рднреА рдЪрд╛рдВрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреЗ рд╕рдордп рдХрд╛ рд╣реА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рджреЗрд╡реА рд╣рд░реНрд╖рдд рдорд╛рддрд╛ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рд░реНрд╖рдд рдорд╛рддрд╛ рдордВрджрд┐рд░: рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдзрд░реЛрд╣рд░тАж рд╣рд░реНрд╖рдд рдорд╛рддрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдЪрд╛рдВрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреЗ рдареАрдХ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╣рд┐рдВрджреВ рдордВрджрд┐рд░ рд╣реИ, рдЬреЛ рджреЗрд╡реА рд╣рд░реНрд╖рдд рдорд╛рддрд╛ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рдЕрдкрдиреА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдореВрд░реНрддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдпрд╣ рдЕрдм рдЦрдВрдбрд╣рд░ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреА рдмрдЪреА рд╣реБрдИ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпрд╛рдВ рдЗрд╕рдХреА рдкрд┐рдЫрд▓реА рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рджреЗрддреА рд╣реИрдВредрд╣рдордиреЗ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдФрд░ рдордВрджрд┐рд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рд╕рдордп рдмрд┐рддрд╛рдпрд╛, рдлреЛрдЯреЛ рдЦреАрдВрдЪреА рдФрд░ рдЗрд╕ рдЕрджреНрднреБрдд рд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╢рд╛рдо рд╣реЛрддреЗ-рд╣реЛрддреЗ рд╕реВрд░рдЬ рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рдЪрдордХ рдмрд┐рдЦреЗрд░ рд░рд╣реА рдереА, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдФрд░ рднреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓рдЧ рд░рд╣реА рдереАред рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХрд╛ рд╕рдлрд░: рдПрдХ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдЕрдиреБрднрд╡тАж рд╕реВрд░реНрдп рдЕрд╕реНрдд рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣рдордиреЗ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рдкрд╕реА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХреАред рдорди рдореЗрдВ рдЪрд╛рдВрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреА рдЕрджреНрднреБрдд рдЫрд╡рд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рджрдЧреА рдмрд╕реА рд╣реБрдИ рдереАред рдЗрд╕ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдиреЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдореБрдЭреЗ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рдпрд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдореГрджреНрдз рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдХреЛ рднреА рд╕рдордЭрдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рджрд┐рдпрд╛редрдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд▓: рджреМрд╕рд╛ рдХрд╛ рдЫрд┐рдкрд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛рдГрджреМрд╕рд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрдИ рдЕрдиреНрдп

Destination Punjab Travel

тАОрдЕрдореГрддрд╕рд░: рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рджрд┐рд▓ рдХреЛ рдЫреВ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рд╢рд╣рд░

  • 0 Comments

рдХреБрдЫ рд╢рд╣рд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдХреБрдЫ рдЬреАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ рдЕрдореГрддрд╕рд░, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рднреАрддрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдЭрд▓рдХ, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рдорд┐рдард╛рд╕, рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдФрд░ рдкрд╛рд╡рдирддрд╛ рд╕рдореЗрдЯреЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреА рдкрд╛рд╡рди рдзрд░рддреА рдкрд░ рдмрд╕рд╛ рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдмрдирд╛ рд╣реИ рдЖрд╕реНрдерд╛, рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗрдкрди рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдорд░реВрдкрддрд╛ рдХреА рднрд╡рдирд╛ рд╕реЗред рдЬрдм рдЖрдк рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХреА рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдкрд░ рдХрджрдо рд░рдЦреЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд╣рд╛рдБ рдХреА рд╣рд╡рд╛ рднреА рдХрд╣рддреА рд╣реИ- “рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ, рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред” рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдкрдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рддреМрд░ рдкрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬ рд╕реЗ рднреА рдЕрдиреВрдард╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╢реНрд░реА рд╣рд░рд┐рдордВрджрд┐рд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм (рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдордиреНрджрд┐рд░) тАОрдЕрдореГрддрд╕рд░ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рджрд┐рд▓, рдпрд╛ рдпрд╣ рдХрд╣реЗрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рдЖрддреНрдорд╛.. рддреЛ рд╡рд╣ рд╣реИ рд╢реНрд░реА рд╣рд░рд┐рдордВрджрд┐рд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рдм, рдЬрд┐рд╕реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ ‘рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдордВрджрд┐рд░’ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреА рд╣реИред рджрд┐рди рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдХрд┐рд░рдг рдЬрдм рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рд╕реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдврдХреЗ рдЧреБрдВрдмрджреЛрдВ рдкрд░ рдкрдбрд╝рддреА рд╣реИ, рддреЛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрд╕рдорд╛рди рдЦреБрдж рдЗрд╕ рдкреВрд░реЗ рд╢рд╣рд░ рдХреЛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛред рдордВрджрд┐рд░ рдХреЛ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╕реЗ рдШреЗрд░реЗ рд╢рд╛рдВрдд рдЬрд▓ рдХрд╛ рд╕рд░реЛрд╡рд░- тАШрдЕрдореГрдд рд╕рд░реЛрд╡рд░тАЩ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдмреИрдардХрд░ рдЗрдВрд╕рд╛рди рдЦреБрдж рд╕реЗ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЛрдИ рдмрдбрд╝рд╛ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рдирд╣реАрдВ, рд╕рдм рдПрдХ рд╕рдорд╛рди рд╣реИрдВред рд╕рд┐рд░ рдкрд░ рд░реБрдорд╛рд▓ рдмрд╛рдБрдзреЗ рд▓реЛрдЧ рдирдВрдЧреЗ рдкрд╛рдБрд╡ рдЪрд▓рдХрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд▓рдВрдЧрд░ рдореЗрдВ рдмреИрдардХрд░ рдПрдХ рд╕рд╛рде рднреЛрдЬрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣рд╛рдБ рди рдЬрд╛рдд рджреЗрдЦреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рди рдзрд░реНрдо, рд╡рд╣рд╛рдБ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реЗрд╡рд╛ред рд╣рд░ рд░реЛрдЬрд╝ рд╣рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рднреЛрдЬрди рдмрдирд╛рдирд╛, рдкрд░реЛрд╕рдирд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдл-рд╕рдлрд╛рдИ рдХрд░рдирд╛, рдпрд╣ рд╕рдм рдЬрд┐рд╕ рд╕рдорд░реНрдкрдг рд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣реА рддреЛ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рд╣реИред рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рдФрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреА рднреВрдорд┐- рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХреЗрд╡рд▓ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдФрд░ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╢рд╣рд░ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рдФрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреА рднреА рднреВрдорд┐ рд╣реИред рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдордВрджрд┐рд░ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдХрджрдо рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рдЬрд▓рд┐рдпрд╛рдВрд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдЧ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рдЪреАрдЦ-рдЪреАрдЦрдХрд░ рдЙрд╕ рджрд┐рди рдХреА рдЧрд╡рд╛рд╣реА рджреЗрддреА рд╣реИрдВ рдЬрдм 1919 рдореЗрдВ рдирд┐рд╣рддреНрдереЗ, рдорд╛рд╕реВрдо рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реЛрдВ рдиреЗ рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдмрд░рд╕рд╛рдИрдВред рд╡рд╣ рдХреБрдЖрдБ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдЬрд╛рди рдмрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреВрджреЗ рдереЗ, рдЖрдЬ рднреА рд╡рд╣рд╛рдБ рд╣реИред рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдХреЛрдИ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдПрдХ рдЧрд╣рд░реА рдЪреБрдкреНрдкреА рдЙрд╕реЗ рдШреЗрд░ рд▓реЗрддреА рд╣реИред рд╡реЛ рд╕рдордЭ рдкрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЬрд╝рд╛рджреА рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд╢рдмреНрдж рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдЬрдВрдЧ рдереА рдЬрд┐рд╕реЗ рд╣рдордиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЦреВрди рд╕реЗ рдЬреАрддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рд╣рдореЗрдВ рди рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд┐рддрдиреА рдХреБрд░реНрдмрд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд┐рд▓реА рд╣реИред рд╡рд╛рдШрд╛ рдмреЙрд░реНрдбрд░ рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдкрд╣рд▓реВ рд╣реИ, рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рд▓рдмрд░реЗрдЬрд╝ рд╡рд╛рдШрд╛ рдмреЙрд░реНрдбрд░ред рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╡рдХреНрдд рдЬрдм рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреЗ рд╕реИрдирд┐рдХ рдЖрдордиреЗ-рд╕рд╛рдордиреЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдХрджрдореЛрдВ рдХреА рдЧреВрдВрдЬ, рддрд┐рд░рдВрдЧреЗ рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ, рдФрд░ рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рдирд╛рд░реЗ рдЧреВрдВрдЬрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╡рд╣рд╛рдБ рдореМрдЬреВрдж рд╣рд░ рд╢рдЦреНрд╕ рдХреА рд░рдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреЛрд╢ рднрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд╕реИрдиреНрдп рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣рд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдПрдХ рд╕реИрдирд┐рдХ рдХреА рддрд░рд╣ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдЭрдВрдбрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдЧрд░реНрд╡ред рдЬрдм рдЖрдк рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдЬрд╛рдПрдВ, рддреЛ рдРрд╕реЗ рдордВреЫрд░ рдХреЛ рднреА рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХрд╛ рдЦрд╛рди-рдкрд╛рди рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рджрд┐рд▓ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдкреЗрдЯ рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдЧреБреЫрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЦрд╛рди-рдкрд╛рди рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдЬрдиреНрдирдд рд╕реЗ рдХрдо рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдЕрдореГрддрд╕рд░реА рдХреБрд▓рдЪреЗ, рдЫреЛрд▓реЗ, рдкрд░рд╛рдареЗрдВ, рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рд▓рд╕реНрд╕реА рдФрд░ рджреЗрд╕реА рдШреА рдХреА рдорд┐рдард╛рдЗрдпрд╛рдБ- рд╕рдм рдХреБрдЫ рдРрд╕рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЬрд╝реБрдмрд╛рди рдкрд░ рдирд╣реАрдВ, рд╕реАрдзреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдЙрддрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдм рд╕реБрдмрд╣-рд╕реБрдмрд╣ рддрд╡реЗ рдкрд░ рдХреБрд▓рдЪрд╛ рд╕реЗрдВрдХрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдкрд╛рд╕ рд╣реА рдврд╛рдмреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рд▓рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ- “рдУ рдЬреА, рдЧрд░рдо-рдЧрд░рдо рдХреБрд▓реНрдЪрд╛ рд▓рд╛рдУ!”, рддреЛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдк рд╕рд┐рд░реНрдл рдЦрд╛рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛ рд░рд╣реЗ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрди рдЧрдП рд╣реИрдВред рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ тАОрдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░, рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡реЛ рд╣реЙрд▓ рдЧреЗрдЯ рд╣реЛ, рдХрдЯрд░рд╛ рдЬрд╛рдорд╛рдВрджрд╛рд░рд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдЧреБрд░реБ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░; рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдЬреВрддрд┐рдпреЛрдВ, рдлреБрд▓рдХрд╛рд░реА рджреБрдкрдЯреНрдЯреЛрдВ рдФрд░ рд░рдВрдЧ-рдмрд┐рд░рдВрдЧреЗ рдкрдЯрд┐рдпрд╛рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕рдЬреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд░ рджреБрдХрд╛рди рд╕реЗ рдЙрдарддреА рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рдЧрд╛рдиреЛрдВ рдХреА рдмреАрдЯреНрд╕, рджреБрдХрд╛рдирджрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╣рдБрд╕реА рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреА рдЪрд╣рд▓-рдкрд╣рд▓ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛ред рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреА рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛рдкрдиред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдмрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рдиреЗ-рдкрд╣рдЪрд╛рдиреЗ рднреА рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдХрд░ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд▓рд╕реНрд╕реА рдХрд╛ рдПрдХ рдПрдХреНрд╕реНрдЯреНрд░рд╛ рдЧрд┐рд▓рд╛рд╕ рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд░рдЦ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдпреЗ рд╢рд╣рд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЧреЛрдж рдореЗрдВ рдмрд┐рдард╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЬрдм рдЖрдк рд▓реМрдЯрдиреЗ рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рди рдХреБрдЫ рдЫреЛрдбрд╝ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд╢рд╛рдпрдж рдПрдХ рдпрд╛рдж, рдПрдХ рд░рдВрдЧ, рдПрдХ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝, рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рдж- рд╣рд╛рдБ рд╢рд╛рдпрдж рд▓рд╕реНрд╕реА рдХрд╛! рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдмрд╛рддреЗрдВ: рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп : рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореМрд╕рдо рд╕реБрд╣рд╛рд╡рдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рд╕рдордп рдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИредтАОрд╕реНрдерд╛рди : рдЕрдореГрддрд╕рд░, рдкрдВрдЬрд╛рдм (рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХ рд╕реАрдорд╛ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 28 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░) рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗ? рдЯреНрд░реЗрди, рд╣рд╡рд╛рдИрдЬрд╣рд╛рдЬ, рдпрд╛ рдмрд╕, рддреАрдиреЛрдВ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╣реИрдВредтАОрдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдЧрд╣реЗрдВ : рдпрд╣рд╛рдБ рд╣рд░ рдмрдЬрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдЯрд▓ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдард╣рд░рдирд╛, рдЗрд╕ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЛ рдФрд░ рдЦрд╛рд╕ рдмрдирд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред тАОрдЕрдореГрддрд╕рд░ рдХрд╛ рдмрдЦрд╛рди рдЕрдЧрд░ рдПрдХ рд╡рд╛рдХреНрдп рдореЗрдВ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛ, рддреЛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐- рдпрд╣ рд╡реЛ рд╢рд╣рд░ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрд╕реНрдерд╛, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдЖрддреНрдореАрдпрддрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдФрд░ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ рдЕрдкрдиреЗрдкрди рдХрд╛ рд╡реЛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рдЬреЛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдпрд╛рдж рд░рд╣реЗред

Uttar Pradesh Travel Travel Stories

рд╕реЛрд░реЛрдВ- рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╛реШрдИ рдзрд░рддреА рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИ рдпреЗ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рдирдЧрд░реА, рдореЗрд░рд╛ рд╕рдлрд░рдирд╛рдорд╛

  • 0 Comments

рдореЗрд░реЗ рдкрд┐рддрд╛ рдЬреА рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЛрд░реЛрдВ рд╢реВрдХрд░рдХреНрд╖реЗрддреНрд░, рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХрд╛рд╕рдЧрдВрдЬ рдЬрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА рдХреЗ рд╕рдореАрдк рдПрдХ рд╕рддрдпреБрдЧреАрди рддреАрд░реНрдерд╕реНрдерд▓ рдФрд░ рд╡рд░рд╛рд╣ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдЕрд╡рддрд╛рд░ рднреВрдорд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рддреБрд▓рд╕реАрджрд╛рд╕ рдЬреА рдХреА рдЬрдиреНрдорднреВрдорд┐ рднреА рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рднреА рдЬрдм рдореИрдВ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдБ рддреЛ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ, рдордХрд╛рди, рдордВрджрд┐рд░ рдФрд░ рдЦрдВрдбрд╣рд░ рджреЗрдЦрдХрд░ рд╡рд┐рд╕реНрдорд┐рдд рд╣реЛ рдЙрдарддреА рд╣реВрдБ рдЙрд╕рдкрд░ рднреА рдЬрдм рд╕рдм рдмреЬреЗ рд╣рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реА рдХрд░рдХреЗ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рддреЛ рд╕реБрдирдХрд░ рдФрд░ рднреА рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдЖрдЬ рдЙрди рдордХрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд░рд╣рддрд╛ рддреЛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХреАрдХрд░рдг рдХреЗ рдЪрд▓рддреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдЖрдП рд╣реИрдВ рдкрд░ рд╕реЛрд░реЛрдВ рдЬрд╛рдХрд░ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЬ рднреА рдХреБрдЫ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╡рдХрд╝реНрдд рдХреЗ рд▓рдореНрд╣реЛрдВ рдХреЛ рдЬреА рд░рд╣реА рд╣реВрдБред рдореИрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╕рд╛рдБрд╕ рд▓реЗ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ рдФрд░ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕реБрдХреВрди рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реВрдБ рдЬреЛ рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬрдиреНрдо рд╕реНрдерд╛рди рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рд╢рд╛рдпрдж рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рд╡рд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдорди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣реАрдВ рдмрд╕ рдЬрд╛рдКрдВред рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рдирдЧрд░реА, рдореЗрд░рд╛ рдЧрд╛рдБрд╡ рд╕реЛрд░реЛрдВ рд╕реЛрд░реЛрдВ рдЬреА рдПрдХ рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓ рд╣реИред рдпреЗ рдЬрдЧрд╣ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдкрдЧ рдкрдЧ рдкрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╢реГрдВрдЦрд▓рд╛рдПрдБ рд╣реИрдВред рд╣рд░ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рди рдПрдХ рдирдпрд╛-рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдЬрд░реВрд░ рджрд┐рдЦреЗрдЧрд╛ред рдФрд░ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рддреЛ рдХреБрдЫ рдРрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдордХрд╛рди рднреА рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдХрд┐рд╕реА рдордВрджрд┐рд░ рд╕реЗ рдХрдо рдорд╛рд▓реВрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреЗред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдк рдРрд╕рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА рдкреБрд░рд╛рдиреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдП рд╣реЛрдВ рдФрд░ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рднреА рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧ рдЬрд╛рдПрдВред рдпрд╣рд╛рдБ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реА рдХреБрдЫ рдФрд░ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХреБрдЫ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рдЦреАрдВрдЪрддреЗ рдпрд╛ рдЦрд┐рдВрдЪрд╡рд╛рддреЗ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рдмреИрдареЗ рдпрд╛ рднрдЬрди рдХреАрд░реНрддрди рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рджрд┐рдЦреЗрдВрдЧреЗред рдЬрдм рдореИрдВ рдереЛрдбрд╝реА рдФрд░ рдЫреЛрдЯреА рдереА рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдЬрд╛рддреА рдереА, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдмрд╛рдмрд╛ рд╣рдореЗрдВ рдЧрдВрдЧрд╛рдЬреА рдХреА рдПрдХ рдкрд░рд┐рдХреНрд░рдорд╛ рд▓рдЧрд╡рд╛рддреЗ рдереЗ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рди рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдЖрддреЗ рдереЗред рдФрд░ рдпреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдЖрдЬ рднреА рдЙрддрдиреЗ рд╣реА рдЬреАрд╡рдВрдд рд▓рдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреБрдЫ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЬреАрд░реНрдгреЛрджреНрдзрд╛рд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рд╡реЛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЭрд▓рдХ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╣реАрдВ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдорд╛рдиреЛ рддреЛ рд╕рдм рд╕рдЪ рд╣реИ.. рдЬрдм рднреА рдореИрдВ рд╕реЛрд░реЛрдВ рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдВрдБ рд╡рд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдореБрдЭреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрд╛рдд рдЕрдХреНрд╕рд░ рд╕реБрдирдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдирдЧрд░реА рдирджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЧреЛрдж рдореЗрдВ рдПрдХ рдкрд╛рд╡рди рддреАрд░реНрде рд╕реНрдерд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рднреА рд╣реИред рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЗ рдкреНрд░рд▓рдп рдореЗрдВ рдбреВрдмрдиреЗ рдХреЗ рд╕рдордп рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд░рд╛рд╣ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдирд╛рдХ рдкрд░ рдкреГрдереНрд╡реА рдХреЛ рд░рдЦрдХрд░ рдЗрд╕рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдереАред рдХреБрдЫ рджрд┐рдиреЛрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрдм рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ рддреЛ рдмрд╕ рдореЗрдВ рдмреИрдареЗ рдПрдХ рдЕрдирдЬрд╛рди рдЕрдВрдХрд▓ рд╕реЗ рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рдкрд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧреАред рд╡реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХ рджреВрдЬреЗ рдХреЛ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдмрдЦрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗред рдореИрдВ рдЙрди рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдмрд╛рддреЗрдВ рд╕реБрди рд░рд╣реА рдереА рдФрд░ рд╕реЛрдЪ рд░рд╣реА рдереА рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдХрдИ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреА рдЙрдкрдирджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рдпреЗ рдЫреЛрдЯрд╛ рд╕рд╛ рдЧрд╛рдВрд╡, рдЗрддрдиреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рд░ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкреГрдереНрд╡реА рддреЛ рдЧреЛрд▓ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЫреЛрд░ рдирд╣реАрдВред рд╕реЛрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрдВрдЧрд╛ рдЖрд░рддреА рдХреА рдмреЗрд▓рд╛ рдЬрдм рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдБ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдШрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рддреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШрд░ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рдХрджрдо рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╕реЗ рдШрд┐рд░реА рдЧрдВрдЧрд╛ рдЬреА рдХреА рдкрд░рд┐рдХреНрд░рдорд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдПред рдРрд╕рд╛ рдордиреЛрд░рдо рджреГрд╢реНрдп рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕реЗ рджрд┐рди рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ред рдЧрдВрдЧрд╛ рдЖрд░рддреА рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рдФрд░ рд╣рдо рдкреБрдЬрд╛рд░реА рдХреЗ рд╣рд╛рде рдореЗрдВ рдЬрд▓ рд░рд╣реА, рджрд┐рдпреЗ рдХреА рд▓реМ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЦреЛ рдЧрдПред рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдЖрднрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдХрд┐ рдЖрдЧреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдм рд╡рд╣ рд╣реБрдЖ рддреЛ рдпрд╣ рдкрд▓ рдореЗрд░реЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХреА рдпрд╛рдж рдмрди рдЧрдпрд╛ред рдЕрдЪрд╛рдирдХ рд╣рд▓реНрдХреА-рд╣рд▓реНрдХреА рдмреВрдВрджрд╛-рдмрд╛рдВрджреА рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЧрдИред рдФрд░ рдХрдм рдпреЗ рдмреВрдВрджрд╛-рдмрд╛рдВрджреА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рд╛ред рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╢рд╛рдо рдХрд╛ рд╡рдХреНрдд рд╣реЛ рдЪрд▓рд╛ рдерд╛ рддреЛ рдкреВрд░реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧ рдмрд┐рд░рдВрдЧреА рдЪрдордЪрдорд╛рддреА рд▓рд╛рдЗрдЯреЗрдВ рдЬрд▓рд╛ рджреА рдЧрдИрдВред рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдЧрд┐рд░рддреА рдмреВрдВрджреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрди рдЪрдордЪрдорд╛рддреА рд░рдВрдЧ рдмрд┐рд░рдВрдЧреА рд▓рд╛рдЗрдЯ рдХрд╛ рдЬреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдм рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреА рдзрд╛рд░рд╛ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рд╡рд╣ рдореЗрд░реЗ рджрд┐рд▓ рдХреЛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╕реБрдХреВрди рджреЗ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХреА рдореИрдВрдиреЗ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рднреА рдирд╣реАрдВ рдХреА рдереАредтАОрдЙрд╕ рджрд┐рди рдореИрдВрдиреЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдХрд┐ рдХрднреА-рдХрднреА рд╣рдо рдмрд┐рдирд╛ рдмреЛрд▓реЗ рднреА рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реА рдмрд╛рддреЗрдВ рдХрд░ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдЙрд╕ рджрд┐рди рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕ рдирджреА рд╕реЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджрд┐рд▓ рд╕реЗ рдХреАред тАОрдирд╛рд╡ рддреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдереА рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд╛рд▓реА рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреА рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣рдо рдПрдХ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рдирджреА, рдХрдЫрд▓рд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗред рд╣рдо рдЦреВрдм рдирд╣рд╛рдП рдФрд░ рд╣рдордиреЗ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдордЬреЗ рдХрд┐рдПред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдореИрдВрдиреЗ рдирд╛рд╡ рджреЗрдЦреА рдореЗрд░рд╛ рдорди рдЙрд╕рдореЗрдВ рдмреИрдардиреЗ рдХреЛ рдХрд░ рдЧрдпрд╛ред рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рддрд╛рдЬреА рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рдмреИрдардирд╛ рд╣реИ рдкрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд╛рдл рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдорди рдереЛрдбрд╝рд╛ рджреБрдЦреА рд╣реБрдЖ рдкрд░ рд╕реЛрдЪрд╛, рдХрд┐ рдЪрд▓реЛ рдпрд╣ рд╕рдм рддреЛ рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВрдиреЗ рд╣рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдиреА рдЕрдЧрд░ рдореИрдВ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдмреИрдардХрд░ рдирд╣реАрдВ рдШреВрдо рдкрд╛рдИ рддрдм рднреА рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдмреИрдардХрд░ рдПрдХ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдЬрд░реВрд░ рд▓реАред рдФрд░ рд╡рд╣ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдЗрддрдиреА рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдИ рдХрд┐ рдЖрдЬ рддрдХ рдореЗрд░реЗ рдЬрд╝рд╣рди рдФрд░ рдореЗрд░реА рдЗрдВрд╕реНрдЯрд╛рдЧреНрд░рд╛рдо рдХреА рдкреЛрд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рдЫрдкреА рд╣реБрдИ рд╣реИред рдХрднреА рдХрднреА рдореЗрд░реЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдЦрд╝реНрдпрд╛рд▓ рдЖрддрд╛ рд╣реИ..рдПрдХрд╛рдиреНрдд рд╣реА рд╢реЛрд░ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИред рд╢рд╛рдиреНрдд рд╣реА рд╢реЛрдЦ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИред рдЬрдм рднреА рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рддреА рд╣реВрдБ, рдпрд╣ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рдореЗрд░реЗ рдЬрд╣рди рдореЗрдВ рдЬрд░реВрд░ рдЙрдордбрд╝рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд┐рддрдиреА рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХрд╛рдВрдд рдореЗрдВ рд░рд╣рдирд╛ рдЖрдкрдХреЗ рджрд┐рд▓ рдХреЛ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╕реБрдХреВрди рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рднрд▓реЗ рд╣реА, рдЖрдк рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВред рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЗрд╕ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд░реВрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдореЗрд░рд╛ рд╕рдлрд░рдирд╛рдорд╛- рдирдВрджрдиреА рд╡рд╛рд░реНрд╖реНрдгреЗрдп

Bazar Rajasthan Travel

рдЬреМрд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░- рдЬрдпрдкреБрд░ рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛, рдкрд╣рдЪрд╛рди рдФрд░ рдмрджрд▓рддреЗ рд╡рдХрд╝реНрдд рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА

  • 0 Comments

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдЬрдпрдкреБрд░ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд┐рд▓реЛрдВ, рд╣рд╡реЗрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдорд╣рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдЬреАрд╡рдВрдд рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рднреА рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ- рдЬреМрд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рд░рдВрдЧреАрди рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ, рдЪрдордХрддреЗ рдЖрднреВрд╖рдгреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдЦрд╝рд░реАрджрд╛рд░реА рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╢рддрд╛рдмреНрджрд┐рдпреЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдХреА рдЭрд▓рдХрд┐рдпрд╛рдВ рднреА рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдорддрд▓рдм рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЬрдпрдкреБрд░ рдЖрдП рдФрд░ рдЬреМрд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрд╛, рддреЛ рд╕рдордЭрд┐рдП рдЖрдкрдиреЗ рдПрдХ рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдЪреАрдЬ рдЫреЛреЬ рджреА рдФрд░ рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдзрдбрд╝рдХрди рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЬреМрд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ ред Johari bazaar рдЬреМрд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдЬрдпрдкреБрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЛ рдПрдХ рдирд┐рдпреЛрдЬрд┐рдд рдпрд╛рдиреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред 1727 рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕рд╡рд╛рдИ рдЬрдпрд╕рд┐рдВрд╣ рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдиреЗ рдЬрдпрдкреБрд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рддрдерд╛ рд╢рд┐рд▓реНрдкрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИред рдЙрд╕реА рд╕рдордп рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рднреА рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреА рдЧрдИред ‘рдЬреЛрд╣рд░реА’ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ ‘рд░рддреНрдиреЛрдВ рд╡ рдЖрднреВрд╖рдгреЛрдВ (рдЧрд╣рдиреЛрдВ) рдХрд╛ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░’, рдФрд░ рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд░рддреНрди-рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реЛрдВ рд╡ рдЖрднреВрд╖рдг рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рд░рдЬрд╡рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреА рд░рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдШрд░рд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдпрд╣реАрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд╣рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдмрдирд╡рд╛рддреЗ рдереЗред рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реА рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди-рдЬреМрд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдХрд▓рд╛, рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реА рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд╛ рднреА рдкреНрд░рддреАрдХ рдмрдирдХрд░ рдЙрднрд░рд╛ред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░ рдкреАрдврд╝реА рджрд░ рдкреАрдврд╝реА рдЕрдкрдиреА рдХрд▓рд╛ рдХреЛ рд╕рдВрдЬреЛрддреЗ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдХреБрдВрджрди, рдореАрдгрд╛рдХрд╛рд░реА, рдкреЛрд▓реНрдХреА рдФрд░ рдереЗрд╡рд╛ рдЬреИрд╕реА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЖрднреВрд╖рдг рд╢реИрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рдЖрдЬ рднреА рдЬреМрд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЬрд┐рдВрджрд╛ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдБ рдмрдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧрд╣рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реБрдирд╛рд░ рдХреА рдореЗрд╣рдирдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреА рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдФрд░ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХреА рдЫрд╛рдк рднреА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЬреМрд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдЬреМрд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рдБ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рднреА рдЕрдиреЛрдЦреА рд╣реИрдВред рдЧреБрд▓рд╛рдмреА рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧреА рд╣реБрдИ рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ, рдореЗрд╣рд░рд╛рдмрджрд╛рд░ (a door with a round top) рджрд░рд╡рд╛рдЬреЗ, рдЫреЛрдЯреЗ рдордВрджрд┐рд░, рдФрд░ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯреА рдЭрд░реЛрдЦреЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ рд╕реАрдзреА рдФрд░ рдЪреМрдбрд╝реА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдордп рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЭрд╛рдВрдХрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╢реЛрднрд╛рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд╕реНрдерд╛рди рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЪреМрдкрдбрд╝ (рдЬрдпрдкреБрд░ рдХреА рдЪрд╛рд░рджреАрд╡рд╛рд░реА рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд) рдЬреИрд╕реЗ рддреНрд░рд┐рдкреЛрд▓рд┐рдпрд╛ рдЪреМрдкрдбрд╝ рдФрд░ рдмрдбрд╝реА рдЪреМрдкрдбрд╝, рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдФрд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдореЗрдВ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд▓рд╣рд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдкрд╛рдЬреЗрдм рддрдХ рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЧрд╣рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдкрд░рд┐рдзрд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯреА рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓рд╣рд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдмрдВрдзреЗрдЬ рдХреА рд╕рд╛рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБ, рд▓рд╛рдЦ рдХреА рдЪреВрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБ, рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдмрдиреА рдирдереЗрдВ, рдорд╛рдВрдЧрдЯреАрдХрд╛, рдмрд┐рдЫреБрдП рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рдиреА рдкрд╛рдпрдЬреЗрдм(рдкрд╛рдпрд▓) рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░ рджреЗрдЦрдиреЗ рдкрд░ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВред рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реНрдЯреЙрд▓реНрд╕ рдкрд░ рдЪреВрдбрд╝реА рдмреЗрдЪрддреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ, рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рджреБрдХрд╛рдирджрд╛рд░ рдФрд░ рд╣рд░ рджреБрдХрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЪрдордХрддреЗ рдмрд▓реНрдм- рдЗрди рд╕рдмрдХрд╛ рдорд┐рд▓рд╛ рдЬреБрд▓рд╛ рджреГрд╢реНрдп рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕реЗ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рддрдХ рдЬреМрд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрджрд▓рд╛ рдЬрд╝рд░реВрд░ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдкрдиреЗ рдореВрд▓ рдХреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдм рднреА рд╕рдВрднрд╛рд▓рдХрд░ рд░рдЦрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдХреБрдЫ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢реЛрд░реВрдо рднреА рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдкреЗрдореЗрдВрдЯреНрд╕, рдкреИрдХрд┐рдВрдЧ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдПрдБ, рд╡рд╛рддрд╛рдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд (Air conditioned) рд╕реНрдЯреЛрд░, рдЗрди рд╕рдмрдиреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд░реВрдк рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдЬ рднреА рдпрд╣рд╛рдБ рдкреАрддрд▓ рдХреА рдЯреНрд░реЗ рдореЗрдВ рдЧрд╣рдиреЛрдВ рдХреЛ рд░рдЦрдХрд░ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЙрд╕реА рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЕрдВрджрд╛рдЬрд╝ рдореЗрдВ рдореЛрд▓рднрд╛рд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рдЦрд░реАрджрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ? рддреЛ рдШреВрдордиреЗ рд╣реА рдЪрд▓реЗ рдЬрд╛рдУ.. рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЬреМрд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдШреВрдордирд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реИред рд╕рдбрд╝рдХ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреНрдпрд╛рдЬрд╝ рдХреА рдХрдЪреЛрд░реА, рдШреЗрд╡рд░, рд╕рдореЛрд╕реЗ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдорд┐рдард╛рдЗрдпрд╛рдБ рднреА рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдЬрдм рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд░реЛрд╢рдиреА рд╕реЗ рдЬрдЧрдордЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддрдм рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рд░реМрдирдХ рджреЛрдЧреБрдиреА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдХрдИ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рддреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдорд┐рдард╛рдЗрдпреЛрдВ рдпрд╛ рд╕рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЦрд╝рд░реАрджрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рдЗрд╕ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рднреА рдЪрд╛рд╡ рд╕реЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдЦрд░реАрджрджрд╛рд░реА рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рднреА рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╣реИред рджреЗрд╢тАУрд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╕реЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ, рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рд╢рд┐рд▓реНрдкрдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╡рд╕реНрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рдж рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрд╡рд╕рд░реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣, рддреАрдЬ, рдЧрдгрдЧреМрд░ рдпрд╛ рдХрд░рд╡рд╛ рдЪреМрде рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рд╣реА рдЧрд╣рдиреЛрдВ рдХреА рдЦрд╝рд░реАрджрд╛рд░реА рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕реЗрддреБ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рднреА рдирд┐рднрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд╣реБрдЪреЗрдВ рд░реЗрд▓, рдмрд╕ рдпрд╛ рдСрдЯреЛ- рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рднреА.. рдЬреМрд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдирд╛ рднреА рдмреЗрд╣рдж рд╕рд░рд▓ рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрдпрдкреБрд░ рдХреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╢рд╣рд░ рдпрд╛рдиреА рдкрд┐рдВрдХ рд╕рд┐рдЯреА рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рдореБрдЦреНрдп рд╕реНрдерд▓ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреА рджреВрд░реА 5 рд╕реЗ 7 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╣реИред рдЬрдпрдкреБрд░ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди, рдмрд╕ рд╕реНрдЯреИрдВрдб рдпрд╛ рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕реЗред рдпрд╣рд╛рдБ рддрдХ рдСрдЯреЛ, рдЯреИрдХреНрд╕реА рдпрд╛ рдИ-рд░рд┐рдХреНрд╢рд╛ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╕реБрдмрд╣ рдХреЗ рд╕рдордп рдпрд╛ рд╕рдВрдзреНрдпрд╛ рдХреЗ рдареАрдХ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИред рдЧрд╣рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░, рдЦреБрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реМрдЧрд╛рдд рдЬреМрд╣рд░реА рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдпрд╛ рдЦрд░реАрджрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдЬрдпрдкреБрд░ рдХреА рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рд▓реЛрдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдЖрдЬ рдХреА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рд╣рд░ рдЧрд▓реА рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрд╣рд╛рдиреА рдмрд╕реА рд╣реИ, рд╣рд░ рдЧрд╣рдиреЗ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдХрд╛рд░реАрдЧрд░ рдХрд╛ рд╕рдкрдирд╛ рдФрд░ рд╣рд░ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдХреА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдХреА рдЪрд╛рд╣рдд рдЭрд▓рдХрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗрд╡рд▓ рдЬрдпрдкреБрд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЙрд╕ рдЬреАрд╡рдВрдд рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рднрд╛рдЧ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрднреА рдЕрдкрдиреА рдЪрдордХ рдирд╣реАрдВ рдЦреЛрддрд╛ред

Delhi Destination Travel

рд▓реЛрдзреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди : рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЧреБрдВрдмрджреЛрдВ рдФрд░ рдордХрдмрд░реЛрдВ рдХреА рджрд╛рд╕реНрддрд╛рдБ

  • 0 Comments

рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреА рддреЗрдЬрд╝ рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдФрд░ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░ рдХреА рдЪрдХрд╛рдЪреМрдВрдз рдХреЗ рдмреАрдЪ, рдПрдХ рдРрд╕реА рд╣рд░реА-рднрд░реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдХреЛ рдмрдпрд╛рдВ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рд▓реЛрдзреА рдЧрд╛рд░реНрдбрдиред рдпрд╣ рдХреЛрдИ рдЖрдо рдмрдЧреАрдЪрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдореЗрд▓ рд╣реИред рдЬрдм рдЖрдк рд▓реЛрдзреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рддрд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдПрдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рд░ рдкреЗрдбрд╝, рд╣рд░ рдкрддреНрдерд░ рдФрд░ рд╣рд░ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдмреБрди рд░рд╣рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдЬрдбрд╝реЗрдВ 15рд╡реАрдВ рд╕рджреА рддрдХ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдЬрдм рд╕реИрдпреНрдпрдж рдФрд░ рд▓реЛрджреА рд╡рдВрд╢ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рдФрд░ рд╕рдорд╛рдзрд┐ рд╕реНрдерд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪреБрдирд╛ред рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реНрдорд╛рд░рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдореЛрд╣рдореНрдордж рд╢рд╛рд╣ рдФрд░ рд╕рд┐рдХрдВрджрд░ рд▓реЛрджреА рдХреЗ рдордХрдмрд░реЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЗрдВрдбреЛ-рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдорд┐рдХ (Indo- Islamic) рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИрдВред рдЖрдУ, рд▓реЛрдзреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ- рдЗрди рдордХрдмрд░реЛрдВ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ , рдЬреИрд╕реЗ рдЕрд╖реНрдЯрдХреЛрдгреАрдп рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛, рдЫрддрд░рд┐рдпрд╛рдБ, рдЕрд▓рдВрдХреГрдд рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдФрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд░ рд╡рд░реНрдХ- рдЙрд╕ рджреМрд░ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рдЭрд▓рдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдореЛрд╣рдореНрдордж рд╢рд╛рд╣, рдЬреЛ рд╕реИрдпреНрдпрдж рд╡рдВрд╢ рдХреЗ рддреАрд╕рд░реЗ рд╢рд╛рд╕рдХ рдереЗ, рдЙрдирдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛ рдЖрдЬ рднреА рдЕрдкрдиреА рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣рд╛рдБ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рдФрд░ рдРрд╕рд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рднреА рдХрдмреНрд░реЗрдВ рд╣реИрдВред рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдЬ рд╣рдо рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдмреИрдардХрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣рд╛рдБ рдХрднреА рдПрдХ тАШрдЦрд╝реИрд░рдкреБрд░тАЩ рдЧрд╛рдБрд╡ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред 1931 рддрдХ рдпреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди 1936 рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдгреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдЯрд╛рдХрд░, рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЛ рдПрдХ рд╕реБрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдмрдЧрд╝реАрдЪреЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╡рд╛рдпрд╕рд░рд╛рдп рдХреА рдкрддреНрдиреА рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ ‘рд▓реЗрдбреА рд╡рд┐рд▓рд┐рдВрдЧрдбрди рдкрд╛рд░реНрдХ‘ред (Lady Willingdon Park) рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж, 1947 рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЖрдЬ рдХреЗ рд▓реЛрдзреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╕ рд╕реЗ рд╢рд╣рд░реА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рддрдХ рдХрд╛ рд╕рдлрд░ – рд▓реЛрдзреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди 1968 рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЛ рджреЛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╢рдЦреНрд╕рд┐рдпрддреЛрдВ рдиреЗ рдирдпрд╛ рд░реВрдк рджрд┐рдпрд╛- рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рд▓реИрдВрдбрд╕реНрдХреЗрдк рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯ рдЧреИрд░реЗрдЯ рдПрдХреНрдмреЛ рдФрд░ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯ рдЬреЛрд╕реЗрдл рдПрд▓рди рд╕реНрдЯреАрди, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдЧреНрд▓рд╛рд╕ рд╣рд╛рдЙрд╕, рдлрд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рд╕реЗ рд╕рдЬреА рдЭреАрд▓, рдмреЛрдирд╕рд╛рдИ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдФрд░ рдЧреБрд▓рд╛рдм рдЙрджреНрдпрд╛рди рдЬреИрд╕реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдБ рдЬреЛрдбрд╝реАрдВред рдирддреАрдЬрд╛ рдпрд╣ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдПрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрд╣реБ-рдЖрдпрд╛рдореА рд╢рд╣рд░реА рд░рд┐рдЯреНрд░реАрдЯ рдмрди рдЧрдпрд╛, рдЬрд╣рд╛рдБ рд▓реЛрдЧ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╕реЗ рд░реВрдмрд░реВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреА рдЧреЛрдж рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рд╕реБрдХреВрди рдХреЗ рдкрд▓ рднреА рдмрд┐рддрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрдбрд╝рд╛ рдЧреБрдореНрдмрдж рдмрдбрд╝рд╛ рдЧреБрдореНрдмрдж рд▓реЛрдзреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХреЗ рдордзреНрдп рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рддреАрди рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдмрдирд╛ рд╣реИред рдмрдбрд╝рд╛ рдЧреБрдореНрдмрдж, рдорд╕реНрдЬрд┐рдж, рдФрд░ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдЦрд╝рд╛рдирд╛ (рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕)ред “рдмрдбрд╝рд╛ рдЧреБрдореНрдмрдж” рдирд╛рдо рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЧреБрдВрдмрдж рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдкрдбрд╝рд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рд▓рдЧрднрдЧ 27 рдореАрдЯрд░ рдФрд░ рдорд╛рдк 19 x 19 рдореАрдЯрд░ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрдмреНрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рднрд╡реНрдп рдкреНрд░рд╡реЗрд╢рджреНрд╡рд╛рд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ рдЦреБрд▓реА рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдКрдкрд░реА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдХрдВрдЧреВрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди, рдХрд╛рд▓реЗ рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рдХреА рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдФрд░ рд▓рд╛рд▓ рдкрддреНрдерд░ рдХреА рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдЗрд╕ рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреЛ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдФрд░ рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдФрд░ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдЦрд╛рдирд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕реНрдерд┐рдд рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдФрд░ рдореЗрд╣рдорд╛рди рдЦрд╛рдирд╛ рднреА рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИрдВред рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдореЗрдВ “рдореЗрд╣рд░рд╛рдм” рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рджреАрд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рдирдорд╛рдЬрд╝ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рджрд░реНрд╢рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдореЗрд╣рдорд╛рди рдЦрд╛рдирд╛ рднреА рдЗрд╕реА рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рдмрдирд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрд┐рдирд╛ рдЧреБрдВрдмрдж рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╕рдЬреНрдЬрд╛ рдХреЗред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдореЗрд╣рд░рд╛рдмреЗрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдпреЛрдЬрди рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреА рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╢реАрд╢ рдЧреБрдореНрдмрдж рд╢реАрд╢ рдЧреБрдореНрдмрдж, рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдЪреМрдХреЛрд░ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдФрд░ рдЫрд┐рдкреА рд╣реБрдИ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИ, рд▓реЛрдзреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХрд╛ рдПрдХ рдФрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЦреБрд▓реЗ рд╣реБрдП рджреНрд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╣рд╡рд╛рджрд╛рд░ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдордХрдмрд░рд╛ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рд╡рд╛рдпреБрдордВрдбрд▓ рдХрд╛ рднреА рдмреЭрд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рдордВрдЬрд╕реНрдп рд╣реИред рдЕрдВрджрд░ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдХрдХреНрд╖ 10 рдореАрдЯрд░ рдХрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рднреА рдХрдИ рдХрдмреНрд░реЗрдВ рд╣реИрдВред рдХрд▓ рд╕реЗ рдЖрдЬ рддрдХ рдЖрдЬ рдХрд╛ рд▓реЛрдзреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкреНрд░реЗрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрд▓рд╛ рд╣реИ- рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдПрдХ рдЬреЙрдЧрд┐рдВрдЧ рдЯреНрд░реИрдХ рдкрд░ рднрд╛рдЧрдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗрдВ, рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд┐рдХрдирд┐рдХ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рд▓реЗрдирд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ рдХрд┐рд╕реА рд╢рд╛рдВрдд рдХреЛрдиреЗ рдореЗрдВ рдмреИрдардХрд░ рдХрд┐рддрд╛рдм рдкрдврд╝рдиреА рд╣реЛ, рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рд╣рд░ рдореВрдб рдФрд░ рд╣рд░ рдореМрд╕рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдкрдЧрдбрдВрдбрд┐рдпрд╛рдБ, рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдкреЗрдбрд╝, рд░рдВрдЧ-рдмрд┐рд░рдВрдЧреЗ рдлреВрд▓, рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдмрд╣рддрд╛ рдкрд╛рдиреА рдФрд░ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЪрд╣рдЪрд╣рд╛рд╣рдЯ, рд╣рд░ рдХрджрдо рдкрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдирдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд╛рде рд╣реА, рдпрд╣ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдХрд▓рд╛ рдкреНрд░реЗрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдПрдХ рд╕реМрдЧрд╛рдд рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдореВрд░реНрддрд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рдХрд▓рд╛-рдХреГрддрд┐рдпрд╛рдБ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдЬреАрд╡рдВрдд рдмрдирд╛рддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рд╕рдордп рдЬреИрд╕реЗ рдард╣рд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ- рд╣рд░ рдкрддреНрдерд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмреЛрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рд░ рдкреМрдзреЗ рдореЗрдВ рдЬреАрд╡рди рдЭрд▓рдХрддрд╛ рд╣реИредтАОрд▓реЛрдзреА рд░реЛрдб рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдпрд╣ рдЧрд╛рд░реНрдбрди, рд╕рдлрджрд░рдЬрдВрдЧ рдЯреЙрдореНрдм рдФрд░ рдЦрд╛рди рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдФрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реАрд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рд╡ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рдЬрдм рднреА рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рд╢реЛрд░рдЧреБрд▓ рд╕реЗ рд░рд╛рд╣рдд рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рд╣реЛ, рдФрд░ рдорди рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╕реЗ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣реЗ, рддреЛ рдЖрдк рд▓реЛрдзреА рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдмрд╛рдЧрд╝ рдирд╣реАрдВ, рдПрдХ рдРрд╕реА рд╕реБрдВрджрд░ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдирд┐рддреНрдп рдирдП рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдПрдХ рдХреЗрд╡рд▓ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХреА рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрдЧрдо рдХрд╛ рдпрд╣ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИредтАО

Lifestyle Travel

рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЧ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдЖрд╕рд╛рди рдХреИрд╕реЗ рдмрдирд╛рдПрдВ? рдЬрд╛рдирд┐рдП 7 рдЬрд░реВрд░реА рдЯрд┐рдкреНрд╕

  • 0 Comments

рдПрдХ рдРрд╕реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЬрд░рд╛-рд╕реА рд╢рд░рд╛рд░рддреЗрдВ, рдереЛрдбрд╝реА-рд╕реА рдЬрд╝рд┐рдж, рдорд╛рд╕реВрдо рд╣рдВрд╕реА рдФрд░ рдвреЗрд░ рд╕рд╛рд░реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рд╕рд╛рде рдЪрд▓рддреЗ рд╣реЛрдВ, рдХрд┐рддрдиреА рдкреНрдпрд╛рд░реА рд▓рдЧрддреА рд╣реИред рдРрд╕реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рд▓реБрддреНрдлрд╝ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред тАОрдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реИ, рдЬреЛ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рд╕рд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдзреИрд░реНрдп, рдкреНрд▓рд╛рдирд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ – рдЫреЛрдЯреА-рдЫреЛрдЯреА рдЪреАрдЬрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдЦреБрд╢реА рдвреВрдВрдврд╝рдирд╛ред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдиреЗ рдХрднреА рдХрд┐рд╕реА рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЯреНрд░реЗрди рдХреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЭрд╛рдВрдХрддреЗ рд╣реБрдП “рдорд╛рдБ рджреЗрдЦреЛ рдЧрд╛рдп!” рдХрд╣рддреЗ рд╕реБрдирд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рд╡реЛ рдкрд▓ рдХрд┐рд╕реА рдорд╣рдВрдЧреА рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЯ рдпрд╛ рд▓рдЧреНрдЬрд╝рд░реА рд╣реЛрдЯрд▓ рд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкрд░ рд╣рдХреАрдХрдд рдпрд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдлрд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рдирдд рдЬрд╝рд░реВрд░ рд▓рдЧрддреА рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рд╣рд░ рдкрд▓ рдЕрд▓рд░реНрдЯ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдХрдм рдмрдЪреНрдЪрд╛ рднреВрдЦрд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдП, рдХрдм рдмреЛрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдП, рдХрдм рдКрдмрдХрд░ рд░реЛрдиреЗ рд▓рдЧреЗред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрдХреАрди рдорд╛рдирд┐рдП, рдереЛрдбрд╝реА рд╕реА рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА, рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдзреИрд░реНрдп рдФрд░ рдереЛрдбрд╝реА рд╕реА рддреИрдпрд╛рд░реА рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕рдлрд░ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдпрд╛рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред тАОрдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдХрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ тАОрд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддреЛ рдордВрдЬрд╝рд┐рд▓ рдЪреБрдирдиреЗ рд╕реЗ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреАрдЬрд┐рдПред рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдиреЫрд░рд┐рдП рд╕реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ тАФ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЭреАрд▓ рдХреА рд╕реИрд░, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдардВрдбреА рд╣рд╡рд╛, рдпрд╛ рд╕рдореБрдВрджрд░ рдХреА рд▓рд╣рд░реЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рдкрд░реА-рдХрдерд╛ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАрдВред рдкрд░ рдЖрдкрдХреЛ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЬрдЧрд╣ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдФрд░ рдЬрд╝рд░реВрд░рддреЛрдВ рдХреЗ рдореБрддрд╛рдмрд┐рдХ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдкрд╛рд╕ рд╣реИ? рдХреНрдпрд╛ рдореМрд╕рдо рдмрд╣реБрдд рдХрдареЛрд░ рддреЛ рдирд╣реАрдВ? рдХреНрдпрд╛ рд╕рдлрд░ рдмрд╣реБрдд рд▓рдВрдмрд╛ рддреЛ рдирд╣реАрдВ? рдРрд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЫреЛрдЯреЗ рд▓рдЧ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рдмрд╣реБрдд рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИрдВредтАО рдкреИрдХрд┐рдВрдЧ (рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде) рдлрд┐рд░ рдЖрддреА рд╣реИ рдкреИрдХрд┐рдВрдЧред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреИрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рд╣рд░ рдЫреЛрдЯреА рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреА рдЪреАрдЬрд╝ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реЛрдЪрдирд╛ тАФ рдЦрд╛рдиреЗ рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рддрдерд╛ рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЙрдирдХрд╛ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдЦрд┐рд▓реМрдирд╛ рддрдХред рдкрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди рд▓реЗ рд▓реЗрдВред рд╕рд╛рдорд╛рди рдХрдо рд╣реЛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯрдиреЗрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдРрд╕реЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдЬреЛ рдЬрд▓реНрджреА рд╕реВрдЦ рдЬрд╛рдПрдБ, рдРрд╕рд╛ рдЦрд╛рдирд╛ рдЬреЛ рдЦрд░рд╛рдм рди рд╣реЛ, рдЬреИрд╕реЗ рдорд┐рд▓реНрдХ рдкреЙрдЙрдбрд░, рдлрд▓, рд╕реВрдЦреЗ рд╕реНрдиреИрдХреНрд╕ рд╡рдЧреЗрд░рд╣ рдФрд░ рдРрд╕реА рдЪреАрдЬреЗрдВ рдЬреЛ рд╕рдлрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдмрд╛рдБрдзреЗ рд░рдЦреЗрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд▓реВрдбреЛ рд╡ рдкрдЬрд╝рд▓ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдЧреЗрдореНрд╕ тАФ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рдкреИрдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрдХрд░ рд╕рдордп рдХрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдордп рдХрд╛ рдЪрдпрди рднреА рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рд╕реЗ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдмрд╣реБрдд рд╕реБрдмрд╣ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛ рдпрд╛ рджреЗрд░ рд░рд╛рдд рддрдХ рд╕рдлрд░ рдХрд░рдирд╛, рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдердХрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдордп рдирд┐рдХрд▓рдирд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдмрдЪреНрдЪреЗ рддрд░реЛрддрд╛рдЬрд╝рд╛ рд╣реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдлрд░ рдХреЛ рдПрдиреНрдЬреЙрдп рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВред рдФрд░ рдмреАрдЪ-рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд░реБрдХрдирд╛, рдХреБрдЫ рджреЗрд░ рдЦреБрд▓реА рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдЪрд▓рдирд╛, рдЙрдирдХреЗ рдореВрдб рдХреЛ рднреА рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА, рдореМрд╕рдо рдХрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ рднреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП ред рдЦрд╛рди рдкрд╛рди рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ тАОрдЕрдм рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреА тАФ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╕рдордп рд╡ рднреЛрдЬрди рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рднреА рд╣рдореЗрдВ рд╣реА рд░рдЦрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рддрд╛рдХрд┐ рд╡рд╣ рднреВрдЦ рд╕реЗ рдЪрд┐рдбрд╝рдЪрд┐рдбрд╝рд╛ рди рд╣реЛ рдЬрд╛рдПред рдЙрдирдХреА рдкрд╕рдВрдж рдХрд╛ рдХреБрдЫ рд╣рд▓реНрдХрд╛-рдлреБрд▓реНрдХрд╛ рдЦрд╛рдирд╛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕рд╛рде рд░рдЦреЗрдВред рдХреБрдЫ рдлрд▓, рдирдордХреАрди, рдШрд░ рдХрд╛ рдмрдирд╛ рдкрд░рд╛рдВрдард╛ рдпрд╛ рдмрд┐рд╕реНрдХрд┐рдЯ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ ред рдФрд░ рд╣рд╛рдБ, рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкрд╛рдиреА рд╕рд╛рде рд░рдЦрдирд╛ рддреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЖрдк рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрдирдХреЗ рдкреЗрдЯ рдХрд╛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рд░рдЦ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдлрд░ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдирдХрд╛ рдореВрдб рднреА рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗрдЧрд╛ ред рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рднреА рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рддрддреНрд╡ рд╣реИ, рдЗрд╕рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рдЖрдБрдХрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЪрд╛рд╣реЗ рдХрд╛рд░ рдХреА рд▓рдореНрдмреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реЛ рдпрд╛ рдЯреНрд░реЗрди рдХрд╛ рд╕рдлрд░, рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреЗ рдиреЫрд╛рд░реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмрдЪреНрдЪреЗ рдКрдм рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдХрд┐рддрд╛рдм, рд░рдВрдЧ рднрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХреЙрдкреА, рд▓реВрдбреЛ, рдпрд╛ рдкрдЬрд╝рд▓ рдЧреЗрдо рд╡рдЧреЗрд░рд╣ рд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЧреЗрдореНрд╕ рдпрд╛ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреАрдЬрд╝ рдХреЗ рдЬрд╝рд░рд┐рдпреЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХрд╛ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ (concentration) рдХрд╛ рд╕реНрддрд░ рднреА рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд░реВрд░реА-рдЙрдирд╕реЗ рдмрд╛рддреЗрдВ рдХреАрдЬрд┐рдПред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрддрд╛рдЗрдП рдХрд┐ рдЖрдк рдХрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣рд╛рдБ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрдирдХрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣ рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╡реЗ рдЦреБрдж рдХреЛ рдЗрд╕ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд╛рде рд╣реА, рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рднреА рдмрдврд╝рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╡реЗ рднреНрд░рдордг рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣реЛрдЯрд▓ рдХрд╛ рдЪреБрдирд╛рд╡ тАОрдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╣реЛрдЯрд▓ рдЪреБрдирддреЗ рд╕рдордп рднреА рджреЗрдЦреЗрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред рд╡рд╣ рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ рдХреИрд╕рд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣рд╛рдБ рдЦрд╛рди рдкрд╛рди рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреИрд╕реА рд╣реИ, рддрдерд╛ рдереЛрдбрд╝реА рдЦреБрд▓реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЗрддреНрдпрд╛рджрд┐ред рдЕрддрдГ рд╣реЛрдЯрд▓ рднреА рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрдЧрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдЖрдк рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдХрд▓реЗрдВ, рддреЛ рдШрдмрд░рд╛рдПрдБ рдирд╣реАрдВ тАФ рдмрд╕ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕реЛрдЪ рд╕рдордЭрдХрд░ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкреНрд▓реИрди рдХрд░реЗрдВред рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрд╡рдпрдВ рднреА рдмрдЪреНрдЪреЗ рдмрдирдХрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рд▓реБрддреНрдлрд╝ рдЙрдард╛рдПрдБред рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧреАредтАО

Rajasthan Travel

рд░рд╛рдордмрд╛рдЧ рдкреИрд▓реЗрд╕ рдЬрдпрдкреБрд░тАУ 190 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╢рд╛рд╣реА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреА рдЬреАрд╡рдВрдд рднрд╡реНрдпрддрд╛

  • 0 Comments

рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдЧреБрд▓рд╛рдмреА рдирдЧрд░реА рдЬрдпрдкреБрд░ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╣рд▓реЛрдВ, рдХрд┐рд▓реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рд░рд╛рдордмрд╛рдЧ рдкреИрд▓реЗрд╕ (Rambagh Palace) рднрд╛рд░рддреАрдп рд╢рд╛рд╣реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдПрдХ рдЕрдирдореЛрд▓ рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╣реИред рд▓рдЧрднрдЧ 190 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдпрд╣ рдорд╣рд▓, рдЬреЛ рдХрднреА рдЬрдпрдкреБрд░ рдХреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛, рдЖрдЬ рдПрдХ рднрд╡реНрдп рд╣реЛрдЯрд▓ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рддрд╛рдЬ рдЧреНрд░реБрдк (Taj Group) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкреИрд▓реЗрд╕ рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡рд┐рд▓рд╛рд╕рд┐рддрд╛ рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╕рдВрдЧрдо рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдЭрд▓рдХ (рд░рд╛рдордмрд╛рдЧ рдкреИрд▓реЗрд╕) рд░рд╛рдордмрд╛рдЧ рдкреИрд▓реЗрд╕ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ 1835 рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдЧреАрдЪреЗ (рдЧрд╛рд░реНрдбрди рд╣рд╛рдЙрд╕) рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕реЗ рдЬрдпрдкреБрд░ рдХреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕рд╡рд╛рдИ рд░рд╛рдо рд╕рд┐рдВрд╣ II рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдирд░реНрд╕ (рдзрд╛рдп рдорд╛рдБ) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ 20рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рд╢рд╛рд╣реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕рд╡рд╛рдИ рдорд╛рдирд╕рд┐рдВрд╣ II рдХреЗ рд╕рдордп рдпрд╣ рдорд╣рд▓ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╛рд╣реА рд╡реИрднрд╡ рдХреЗ рдЪрд░рдо рдкрд░ рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ред 1957 рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдорд╣рд▓ рдХреЛ рдПрдХ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╣реЛрдЯрд▓ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рддрдм рд╕реЗ рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╣реЛрдЯрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдСрдлрд┐рд╢рд┐рдЕрд▓ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЗрд╕ рдкреИрд▓реЗрд╕ рдореЗрдВ 78 рдХрдорд░реЗ рдФрд░ рд╕реБрдЗрдЯреНрд╕ рд╣реИрдВред рдХреБрдЫ рд░реЛрдЪрдХ рддрдереНрдп– рд░рд╛рдордмрд╛рдЧ рдкреИрд▓реЗрд╕ рд╢рд╛рд╣реА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд░рд╛рдордмрд╛рдЧ рдкреИрд▓реЗрд╕ рдЗрдВрдбреЛ-рд╕рд╛рд░рд╛рд╕реЗрдирд┐рдХ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдкреВрддрд╛рдирд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд╕рдВрдЧрдо рд╣реИред рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рдХреЗ рд╕реНрддрдВрдн, рдЬрд╛рд▓реАрджрд╛рд░ рдЭрд░реЛрдЦреЗ, рдФрд░ рднрд╡реНрдп рджреАрд╡рд╛рди-рдП-рдЦрд╛рд╕ рдЗрд╕рдХреА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рд╣реИрдВред 150 рдПрдХрдбрд╝ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рд╛ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рд╢рд╣рд░ рдХреА рднреАрдбрд╝рднрд╛рдбрд╝ рд╕реЗ рджреВрд░ рдпрд╣ рдорд╣рд▓ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╢рд╛рд╣реА рдЕрдиреБрднрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдмрд╛рдЧ-рдмрдЧрд┐рдЪреЗ рдФрд░ рдкрд╛рдиреА рдХреЗ рдлрд╡реНрд╡рд╛рд░реЗ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рдФрд░ рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░реЗ рдХрдорд░реЗ рдорд╣рд▓ рдХреЗ рд╣рд░ рдХрдорд░реЗ, рд╣рд░ рджреАрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреЛрдИ рди рдХреЛрдИ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдХрд╣рд╛рдиреА рдЫрд┐рдкреА рд╣реИред рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрдИ рдХрдорд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рд╡рд╣реА рд╢рд╛рд╣реА рдлрд░реНрдиреАрдЪрд░ рдФрд░ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдмрд░рдХрд░рд╛рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдереАред рд░рд╛рдордмрд╛рдЧ рдкреЛрд▓реЛ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдпрд╣ рдкреИрд▓реЗрд╕ рдЬрдпрдкреБрд░ рдкреЛрд▓реЛ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рднреА рдЕрд╣рдо рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛ рдорд╛рдирд╕рд┐рдВрд╣ II рдЦреБрдж рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдкреЛрд▓реЛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдбрд╝реА рдереЗред рд░рд╛рдЬрд╕реА рднреЛрдЬрди рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ “Suvarna Mahal” рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд╣реА рд╢рд╛рд╣реА рднреЛрдЬрди рдкрд░реЛрд╕рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдХреА рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рд╕рдЬрддрд╛ рдерд╛ред рдЪрд╛рдВрджреА рдХреЗ рдмрд░реНрддрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд░реЛрд╕реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрдХрд╡рд╛рди рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рдиреА рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╣реИрдВред рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рд░рд╛рдордмрд╛рдЧ рдкреИрд▓реЗрд╕ рдЖрдЬ рд░рд╛рдордмрд╛рдЧ рдкреИрд▓реЗрд╕, рддрд╛рдЬ рд╣реЛрдЯрд▓реНрд╕ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИ рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдЧреНрдЬрд░реА рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╣реЛрдЯрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдард╣рд░рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рд╕рдкрдиреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ тАУ рд╢рд╛рд╣реА рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд, рдКрдБрдЯ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА, рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╕рдВрдЧреАрдд, рдФрд░ рдореЛрд░ рдиреГрддреНрдп рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдкреАрдЫреЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╛рдордмрд╛рдЧ рдкреИрд▓реЗрд╕ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╣реЛрдЯрд▓ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рд╢рд╛рд╣реА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХрд╛ рдЬреАрд╡рдВрдд рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЬрдпрдкреБрд░ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЗрд╕ рд╢рд╛рд╣реА рдзрд░реЛрд╣рд░ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдЕрд╡рд╢реНрдп рдЬрд╛рдПрдВ тАУ рдЪрд╛рд╣реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╡рд┐рдЬрд╝рд┐рдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛ рдПрдХ рд░рд╛рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдард╣рд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдпрд╣ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЖрдкрдХреЛ рдЬреАрд╡рди рднрд░ рдпрд╛рдж рд░рд╣реЗрдЧрд╛ред

Lifestyle Travel

рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рд╣рд┐рд▓ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрд╛рди рд▓реАрдЬрд┐рдП рдпреЗ 7 рдЬрд░реВрд░реА рдмрд╛рддреЗрдВ; рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА!

  • 0 Comments

рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд╛ рдореМрд╕рдо рдЖрддреЗ рд╣реА рдорди рдореЗрдВ рдмрд╕ рдПрдХ рд╣реА рдЦреНрдпрд╛рд▓ рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдардВрдбреА рд╣рд╡рд╛, рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рд╕реЗ рдврдХреА рд╡рд╛рджрд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдЭрд░рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реБрд░реАрд▓рд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд! рд╣рд┐рд▓ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХрд╛ рд╕рдлрд░ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдХрдИ рдПрдХ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдмрд┐рдирд╛ рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреЗ рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝реЗ рддреЛ рдпрд╣ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рдХрд╛ рд╕рдмрдм рднреА рдмрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдорд╛рдирд╕реВрди рдореЗрдВ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирд╕реЗ рд╡рд╛рдХрд┐рдл рд╣реЛрдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИред рддреЛ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рдЗрд╕ рдорд╛рдирд╕реВрди рдХрд┐рд╕реА рд╣рд┐рд▓ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд▓рд╛рди рдмрдирд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЗрди 7 рдмрд╛рддреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд╛рдВрда рдмрд╛рдВрдз рд▓реЗрдВ, рд╡рд░рдирд╛.. 1. рдореМрд╕рдо рдХрд╛ рдорд┐рдЬрд╛рдЬ, рд╕рдордЭрдирд╛ рд╣реИ рдЬрд╝рд░реВрд░реА рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдореМрд╕рдо рдХрднреА рднреА рдмрджрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ. рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рдкрд▓ рдзреВрдк рдЦрд┐рд▓реА рд╣реЛрдЧреА, рдЕрдЧрд▓реЗ рд╣реА рдкрд▓ рдореВрд╕рд▓рд╛рдзрд╛рд░ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рднреА рдореМрд╕рдо рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд▓реЗрддреЗ рд░рд╣реЗрдВред рдЕрдЪрд╛рдирдХ рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдпрд╛ рд▓реИрдВрдбрд╕реНрд▓рд╛рдЗрдб рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдмрд╛рдзрд╛ рдЖ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рдЕрд▓рд░реНрдЯ рд░рд╣реЗрдВред рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдмрджрд▓рддрд╛ рдореМрд╕рдо (рд╢рд┐рдорд▓рд╛) рд╢рд┐рдорд▓рд╛ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╕реВрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдореМрд╕рдо рдмрд╣реБрдд рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдзреВрдк рдЬрд▓реНрджреА рд╣реА рдШрдиреЗ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдФрд░ рддреЗрдЬрд╝ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд┐рдЬрд╝рд┐рдмрд┐рд▓рд┐рдЯреА рдХрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдкрд░ рдлрд┐рд╕рд▓рди рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ. рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХрдкрдбрд╝реЗ-рд╡рд╛рдЯрд░рдкреНрд░реВрдл рдЬреИрдХреЗрдЯ рд╕рд╛рде рд░рдЦреЗрдВред 2. рд╕рд╣реА рд╕рд╛рдорд╛рди рдкреИрдХ рдХрд░реЗрдВ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЖрдкрдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рди рдХреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдереЛрдбрд╝реА рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╡рд╛рдЯрд░рдкреНрд░реВрдл рдЬреИрдХреЗрдЯ, рдЫрд╛рддрд╛, рд╡реЙрдЯрд░рдкреНрд░реВрдл рдЬреВрддреЗ рдпрд╛ рд╕реИрдВрдбрд▓, рдФрд░ рдирдореА рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЕрдкрдиреЗ рдЧреИрдЬреЗрдЯреНрд╕ рдХреЛ рд╡рд╛рдЯрд░рдкреНрд░реВрдл рдкрд╛рдЙрдЪ рдореЗрдВ рд░рдЦрдирд╛ рди рднреВрд▓реЗрдВред рд╣рд▓реНрдХреЗ рдФрд░ рдЬрд▓реНрджреА рд╕реВрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкреИрдХ рдХрд░реЗрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рди рдЖрдПред 3. рд╕рдбрд╝рдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рд░рдЦреЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдзреНрдпрд╛рди рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреА рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ рдлрд┐рд╕рд▓рди рднрд░реА рдФрд░ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рд▓реИрдВрдбрд╕реНрд▓рд╛рдЗрдб рдХрд╛ рдЦрддрд░рд╛ рднреА рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдЧрд╛рдбрд╝реА рд╕реЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдзреАрдореА рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдЪрд▓рд╛рдПрдВ рдФрд░ рддреАрдЦреЗ рдореЛрдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдмрд░рддреЗрдВред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░реЛрдВ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рд▓реЗрдВ рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдмрд╣реБрдд рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реЛ рддреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдЯрд╛рд▓рдирд╛ рд╣реА рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реИред рднреВрд╕реНрдЦрд▓рди рдХрд╛ рдЦрддрд░рд╛ (рдордирд╛рд▓реА) рдордирд╛рд▓реА рдЬреИрд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдорд╛рдирд╕реВрди рдореЗрдВ рднреВрд╕реНрдЦрд▓рди (рд▓реИрдВрдбрд╕реНрд▓рд╛рдЗрдб) рдПрдХ рдЖрдо рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реИред рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдХреБрд▓реНрд▓реВ-рдордирд╛рд▓реА рд╣рд╛рдИрд╡реЗ рдкрд░ рдпрд╣ рдЕрдХреНрд╕рд░ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдбрд╝рдХ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░ рд▓реЗрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдХрд╣реАрдВ рдорд▓рдмрд╛ рдпрд╛ рдкрд╛рдиреА рднрд░рд╛ рджрд┐рдЦреЗ рддреЛ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рди рд░рд╣реЗрдВред рдЗрди рд╕рднреА рдХрд╛ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЪрд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред 4. рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдХрд░ рд▓реЗрдВ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рднреА рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рд╣рд┐рд▓ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдШреВрдордиреЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рд▓рдВрдмреЗ рд╡реАрдХреЗрдВрдбреНрд╕ рдкрд░ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЕрдкрдиреА рд╣реЛрдЯрд▓ рдФрд░ рдЯреНрд░реИрд╡рд▓ рдмреБрдХрд┐рдВрдЧ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдХрд░ рд▓реЗрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рдордп рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рди рд╣реЛред рдХреБрдЫ рдСрдлрдмреАрдЯ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдкрд░ рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдФрд░ рднреА рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 5. рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦреЗрдВ рдирдореА рдФрд░ рдардВрдбреА рд╣рд╡рд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдмреАрдорд╛рд░ рдкрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдЦрддрд░рд╛ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╝рд░реВрд░реА рджрд╡рд╛рдЗрдпрд╛рдВ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд░реНрджреА-рдЦрд╛рдВрд╕реА, рдмреБрдЦрд╛рд░ рдФрд░ рдкреЗрдЯ рджрд░реНрдж рдХреА рджрд╡рд╛ рдЬрд╝рд░реВрд░ рд░рдЦреЗрдВред рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдордЪреНрдЫрд░реЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдХреАрдЯреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХреЛрдк рднреА рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрдирд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рдЙрдкрд╛рдп рднреА рд╕рд╛рде рд░рдЦреЗрдВред рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдЪрд┐рдВрддрд╛рдПрдВ (рджрд╛рд░реНрдЬрд┐рд▓рд┐рдВрдЧ) рджрд╛рд░реНрдЬрд┐рд▓рд┐рдВрдЧ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╕реВрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдирдореА рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕рд░реНрджреА-рдЦрд╛рдВрд╕реА рдФрд░ рдлреНрд▓реВ рдЬреИрд╕реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдПрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд░реНрдо рдХрдкрдбрд╝реЗ рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рджрд╡рд╛рдПрдВ рдЬрд╝рд░реВрд░ рд░рдЦреЗрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдХреЛрдИ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реИ, рддреЛ рдЕрдкрдиреА рджрд╡рд╛рдПрдВ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдПрдВред 6. рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдФрд░ рд╕рд▓рд╛рд╣ рдЬрд┐рд╕ рднреА рд╣рд┐рд▓ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд░ рдЖрдк рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЬрд╝рд░реВрд░ рд▓реЗрдВред рд╡реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдореМрд╕рдо, рд╕рдбрд╝рдХ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдЦрддрд░реЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдЯреАрдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреБрдЫ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЯрд┐рдкреНрд╕ рдЖрдкрдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрдирдХрд╛ рдЬрд░реВрд░ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рд░рдЦреЗрдВред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ (рдФрд▓реА) рдФрд▓реА рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╕реВрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд░реЛрдк-рд╡реЗ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдореМрд╕рдо рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░реЛрдк-рд╡реЗ рдЪрд╛рд▓реВ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдпрд╛ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЫрд┐рдкреЗ рд╣реБрдП рдЭрд░рдиреЛрдВ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рднреА рдмрддрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред 7. рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рд░рдЦреЗрдВ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рдмрд╛рдзрд╛рдПрдВ рдЖ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдбрд╝рдХ рдмрдВрдж рд╣реЛрдирд╛, рдмрд┐рдЬрд▓реА рдЧреБрд▓ рд╣реЛрдирд╛ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЬрдЧрд╣ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдореЗрдВ рджрд┐рдХреНрдХрдд рд╣реЛрдирд╛ред рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдПрдХ рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рд░рдЦреЗрдВред рдЕрдЧрд░ рдХреЛрдИ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдмрдВрдж рд╣реИ рддреЛ рджреВрд╕рд░рд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рдЕрдЧрд░ рдХрд┐рд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдкрд╛ рд░рд╣реЗ рддреЛ рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг (рдореБрдиреНрдирд╛рд░) рдореБрдиреНрдирд╛рд░ рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╕реВрди рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рд░реВрдЯреНрд╕ рдлрд┐рд╕рд▓рди рднрд░реЗ рдпрд╛ рдмрдВрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реЗ рдореЗрдВ, рдЖрдк рдЪрд╛рдп рдХреЗ рдмрд╛рдЧрд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ, рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдмрд╛рдЧрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ, рдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреБрдЫ рдЗрдирдбреЛрд░ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреАрдЬ рдХреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рддреИрдпрд╛рд░ рд░рдЦреЗрдВред рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рд╣рд┐рд▓ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХрд╛ рд╕рдлрд░ рд╕рдЪрдореБрдЪ рдЬрд╛рджреВ рднрд░рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд░реЗ-рднрд░реЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝, рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдврдХреА рдЪреЛрдЯрд┐рдпрд╛рдВ, рдФрд░ рдмрд╣рддреЗ рдЭрд░рдиреЗ рдорди рдХреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрди рдмрд╛рддреЛрдВ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдиреЗ рд╕реЗ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдмрдирд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рдореЗрдВ рднреА рдмрджрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рддреЛ рдмрд╕, рддреИрдпрд╛рд░реА рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝реЗрдВ рдЗрд╕ рдорд╛рдирд╕реВрди рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рд╕рдлрд░ рдкрд░! Written by Ajay Raj