Humayun’s Tomb: рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдмрдирд╛ рдпреЗ рдмреЗрдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдореБреЪрд▓ рд╢рд╛рд╣рдХрд╛рд░
рдореБрдЧрд▓ рджреМрд░ рдХреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдиреЗ рдирдИ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрдирд╛рдИред рдЙрд╕ рдЬрдорд╛рдиреЗ рдХреА рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣реЛрдВ рдХреА рд╢рд╛рди рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рдереАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдореЗрдВ рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрддрд╛рдиреА рдФрд░ рдлрд╝рд╛рд░рд╕реА рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдореЗрд▓ рднреА рдирдЬрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЧрд░рд╛ рдХрд╛ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдЖрдЬ рдореБрдЧрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЪрдордХрджрд╛рд░ рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдФрд░ рдмреЗрдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реА рдХреА рдирд┐рд╢рд╛рдиреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдмрдирдиреЗ рд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдЗрд╕ рд╢рд┐рд▓реНрдк рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреА рдмреБрдирд┐рдпрд╛рдж рд░рдЦреА рдЬрд╛ рдЪреБрдХреА рдереАред (Humayun’s Tomb) рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдирд┐рдЬрд╛рдореБрджреНрджреАрди рдкреВрд░реНрд╡ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдпрдореБрдирд╛ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдорд╛рдпреВрдВ рдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛ рдЙрд╕реА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреА рдЕрд╣рдо рдХрдбрд╝реА рд╣реИред 16рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдореЗрдВ рдмрдирд╛ рдпрд╣ рдордХрдмрд░рд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рд╣реБрдорд╛рдпреВрдВ рдХреА рд╕рдорд╛рдзрд┐ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕ рд╡рд╛рд╕реНрддреБ рд╢реИрд▓реА рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рдФрд░ рдордЬрдмреВрдд рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рдХрд░ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдЬреИрд╕реЗ рд╢рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред 1993 рдореЗрдВ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдзрд░реЛрд╣рд░ рдХрд╛ рджрд░реНрдЬрд╛ рджрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд╕рдХреА рдЕрд╣рдорд┐рдпрдд рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдФрд░ рднреА рдмрдврд╝ рдЧрдИред рдореБрдЧрд▓ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдЕрд╣рдо рдХрдбрд╝реА рдореБрдЧрд▓ рдмрд╛рджрд╢рд╛рд╣ рд╣реБрдорд╛рдпреВрдВ рдХрд╛ рдирд┐рдзрди 1556 рдореЗрдВ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЙрдирдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкрддреНрдиреА рд╣рд╛рдЬреА рдмреЗрдЧрдо (рдмреЗрдЧрд╛ рдмреЗрдЧрдо) рдиреЗ рдЙрдирдХреА рдпрд╛рдж рдореЗрдВ рдЗрд╕ рднрд╡реНрдп рдордХрдмрд░реЗ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдгрдп рд▓рд┐рдпрд╛ред рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛рд░реНрдп рд▓рдЧрднрдЧ 1565 рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖ рдФрд░ 1572 рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдкреВрд░рд╛ рд╣реБрдЖред рдЗрд╕ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд╛рд░ рдорд┐рд░рд╛рдХ рдорд┐рд░реНрдЬрд╝рд╛ рдЧрд┐рдпрд╛рд╕ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкреБрддреНрд░ рд╕реИрдпрдж рдореБрд╣рдореНрдордж рдереЗ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдлрд╛рд░рд╕ (рдИрд░рд╛рди) рд╕реЗ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕реА рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдлрд╛рд░рд╕реА рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рд╢реИрд▓реА рдХреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдЭрд▓рдХ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рдХрд░ рдПрдХ рдирдИ рдореБрдЧрд▓ рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рд░реВрдк рд▓реЗрддреА рд╣реИ рдпрд╣ рдордХрдмрд░рд╛ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ тАЬрдЧрд╛рд░реНрдбрди рдЯреЙрдореНрдмтАЭ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдХрдмреНрд░ рдХреЛ рдПрдХ рд╕реБрд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдЪрд╛рд░рдмрд╛рдЧ рд╢реИрд▓реА рдХреЗ рдмрдЧреАрдЪреЗ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рд╢реИрд▓реА рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдореА рд╕реНрд╡рд░реНрдЧ рдХреА рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдмрд╣рддреА рдирд╣рд░реЗрдВ рдФрд░ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред Humayun’s Tomb рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ рдФрд░ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХрд░реАрдм 47 рдореАрдЯрд░ рдКрдВрдЪреА рдпрд╣ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рд▓рд╛рд▓ рдмрд▓реБрдЖ рдкрддреНрдерд░ рд╕реЗ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рдкрд░ рд╕рдлреЗрдж рдФрд░ рдХрд╛рд▓реЗ рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рдХреА рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рдЧреБрдВрдмрдж рджреЛрд╣рд░реА рдкрд░рдд (рдбрдмрд▓ рдбреЛрдо) рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдХреА рдЙрдиреНрдирдд рдЗрдВрдЬреАрдирд┐рдпрд░рд┐рдВрдЧ рддрдХрдиреАрдХ рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред рдордХрдмрд░рд╛ рдПрдХ рдКрдВрдЪреЗ рдЪрдмреВрддрд░реЗ рдкрд░ рдмрдирд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреА рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдФрд░ рднреА рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдореБрдЦреНрдп рдХрдХреНрд╖ рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдорд╛рдпреВрдВ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХрд╛рддреНрдордХ рдХрдмреНрд░ (рд╕рд┐рдиреЛрдЯрд╛рдл) рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдХрдмреНрд░ рдиреАрдЪреЗ рдХреЗ рдХрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдкреВрд░реЗ рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рдореЗрд╣рд░рд╛рдмрджрд╛рд░ рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░реЗ, рдЬрд╛рд▓реАрджрд╛рд░ рдЦрд┐рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддреАрдп рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдореБрдЧрд▓ рдХрд▓рд╛ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣реА рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рддрддреНрд╡ рдЖрдЧреЗ рдЪрд▓рдХрд░ рдЖрдЧрд░рд╛ рдХреЗ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдореЗрдВ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред Humayun’s Tomb рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдХрд╛ рд╢рд╛рд╣реА рдХрдмреНрд░рд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╣реБрдорд╛рдпреВрдВ рдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╢рд╛рд╕рдХ рдХреА рдХрдмреНрд░ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣ рдореБрдЧрд▓ рд╡рдВрд╢ рдХреЗ рдХрдИ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рджрдлрдирд╕реНрдерд▓реА рдмрди рдЧрдпрд╛ред рдкрд░рд┐рд╕рд░ рдореЗрдВ рджрд╛рд░рд╛ рд╢рд┐рдХреЛрд╣, рдЬрд╣рд╛рдВрджрд╛рд░ рд╢рд╛рд╣, рдлрд░реНрд░реБрдЦрд╕рд┐рдпрд░ рдФрд░ рдЖрд▓рдордЧреАрд░ рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╕рд╣рд┐рдд рдХрдИ рд╢рд╣рдЬрд╛рджреЛрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреА рдХрдмреНрд░реЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред 1857 рдХреЗ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдВрддрд┐рдо рдореБрдЧрд▓ рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рд╢рд╛рд╣ рдЬрдлрд░ рдиреЗ рднреА рдпрд╣реАрдВ рд╢рд░рдг рд▓реА рдереА, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕ рдШрдЯрдирд╛ рдиреЗ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд▓ рдХреЛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдФрд░ рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ред рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рдкреБрдирд░реБрджреНрдзрд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдЙрдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдкреНрд░рднрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХреНрд╖рддрд┐рдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реЛрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдерд╛ред рднрд╛рд░рддреАрдп рдкреБрд░рд╛рддрддреНрд╡ рд╕рд░реНрд╡реЗрдХреНрд╖рдг (ASI) рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдиреЗ рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдкреБрдирд░реБрджреНрдзрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рддрдХрдиреАрдХреЛрдВ рдФрд░ рдореВрд▓ рд╕рд╛рдордЧреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рдмрд╛рдЧреЛрдВ, рдЬрд▓-рдЪреИрдирд▓реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреБрдирд░реНрдЬреАрд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЖрдЬ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рдЪрд╛рд░рдмрд╛рдЧ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдореВрд▓ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ 16рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдХреЗ рдореБрдЧрд▓ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИред Humayun’s Tomb рдХреЛ рд╣реА рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ? рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣реБрдорд╛рдпреВрдВ рдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛ рд╡рд╣ рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкреНрд░рд╢рд╕реНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдКрдВрдЪреЗ рдордВрдЪ рдкрд░ рдмрдиреА рдореБрдЦреНрдп рдЗрдорд╛рд░рдд, рд╕рдордорд┐рддреАрдп рдпреЛрдЬрдирд╛, рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЧреБрдВрдмрдж рдФрд░ рдЪрд╛рд░рдмрд╛рдЧ рд▓реЗрдЖрдЙрдЯтАФрдпреЗ рд╕рднреА рддрддреНрд╡ рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрдд рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рд╣реБрдорд╛рдпреВрдВ рдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛ рдореБрдЧрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрдбрд╝рд╛рд╡ рд╣реИредрдЖрдЬ рд╣реБрдорд╛рдпреВрдВ рдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рд╣рд░ рд╡рд░реНрд╖ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЗрд╕рдХреА рднрд╡реНрдпрддрд╛ рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдореБрдЧрд▓ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдмрд╣реБрдЖрдпрд╛рдореА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХрд╛ рднреА рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рд╣реБрдорд╛рдпреВрдВ рдХрд╛ рдордХрдмрд░рд╛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЬреАрд╡рдВрдд рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдпреБрдЧ рдХреА рд╕реЛрдЪ рдХреЛ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдордХрдмрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдХрд▓рд╛ рдХреА рдЕрдореВрд▓реНрдп рдзрд░реЛрд╣рд░ рд╣реИред






