Food Madhya pradesh Travel

“рдорд╛рдВрдбреВ” рдкреНрд░реЗрдо, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдЧреЛрдж рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХрд╛ рдЕрдиреМрдЦрд╛ рд╢рд╣рд░! рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕?

  • 0 Comments

рдорд╛рдВрдбреВ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╕реА рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рдХреА рд╕рд╛рдВрд╕реЗрдВ рдорд╛рдВрдбреВ рд╢рд╣рд░ рдордзреНрдпрдкреНрд░рджреЗрд╢ рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╢рд╣рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рд╣рд░ рдкрддреНрдерд░ рдХрд┐рд╕реА рдХрд┐рд╕реНрд╕реЗ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рд╡реИрд╕реЗ рддреЛ рдорд╛рдВрдбрд╡рдЧрдврд╝ рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдорд╛рд▓рд╡рд╛ рдкрдард╛рд░ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА, рдШрд╛рдЯрд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдХрд┐рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖ рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рд░рд╣рд╕реНрдпрдордп рдФрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд╢рд╛рдВрдд рд╣реИ, рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рдШреБрд▓реА рд╣реИред рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдм рдХреЛрд╣рд░рд╛ рдЗрди рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдорд╣рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдврдХ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдорд╛рдВрдбреВ рдХрд┐рд╕реА рдЪрд┐рддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рдЬреЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдЬреИрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкреНрд░реЗрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрд╛рд╕ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЬреЛ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реБрдХреВрди рддрд▓рд╛рд╢рддреЗ рд╣реИрдВред рдорд╛рдВрдбреВ рдореЗрдВ рдШреВрдорддреЗ рд╣реБрдП рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдордп рдердо рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд╣рд░ рджреАрд╡рд╛рд░, рд╣рд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝рд╛, рд╣рд░ рдЭрд░реЛрдЦрд╛ рдмреАрддреЗ рдЬрдорд╛рдиреЗ рдХреА рдпрд╛рджреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЙрди рдХреБрдЫ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд░реЛрдорд╛рдВрд╕ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдВрд╕ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрдВрджреМрд░ рд╕реЗ рдорд╛рдВрдбреВ рддрдХ рд╣рд░ рдореЛрдбрд╝ рдкрд░ рдПрдХ рдХрд╣рд╛рдиреА рдорд╛рдВрдбреВ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рди рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдЗрдВрджреМрд░ рд╕реЗ рд╣реЛрдХрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдЗрдВрджреМрд░ рд╕реЗ рдХрд░реАрдм рд╕реМ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЖрдк рдЯреИрдХреНрд╕реА, рдирд┐рдЬреА рд╡рд╛рд╣рди рдпрд╛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдмрд╕ рд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЯреНрд░реЗрди рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЗрдВрджреМрд░ рдФрд░ рдзрд░ рд╣реИрдВред рд╣рд╡рд╛рдИ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрджреМрд░ рдХрд╛ рджреЗрд╡реА рдЕрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕рдмрд╕реЗ рдирдЬрджреАрдХ рд╣реИред рдЗрдВрджреМрд░ рд╕реЗ рдорд╛рдВрдбреВ рддрдХ рдХрд╛ рд╕рдлрд░ рдмреЗрд╣рдж рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реИред рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА, рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдФрд░ рдШреБрдорд╛рд╡рджрд╛рд░ рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдм рд╣рд▓реНрдХреА рдзреБрдВрдз рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдХреЛ рдврдХ рд▓реЗрддреА рд╣реИ, рддрдм рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд┐рд╕реА рдлрд┐рд▓реНрдореА рд╕реАрди рдЬреИрд╕реА рд▓рдЧрддреА рд╣реИред рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рдЧрд╛рдВрд╡, рдЪрд╛рдп рдХреА рдЯрдкрд░рд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рд▓реЛрдХрд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореБрд╕реНрдХрд╛рди рдЗрд╕ рд╕рдлрд░ рдХреЛ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдмрдирд╛ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред рдорд╛рдВрдбреВ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реА рдкрд╣рд▓рд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рджреВрд╕рд░реЗ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдХрджрдо рд░рдЦ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реЛред(рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЙрди рдХреБрдЫ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд░реЛрдорд╛рдВрд╕ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдВрд╕ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред) рдорд╛рдВрдбреВ рдмреБрд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЧрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдкреНрд░реЗрдордЧреАрдд рдорд╛рдВрдбреВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рдорд┐рдард╛рд╕ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рднреАред рд░рд╛рдиреА рд░реВрдкрдорддреА рдФрд░ рдмрд╛рдЬ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдХреА рдкреНрд░реЗрдордХрдерд╛ рдиреЗ рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдЕрдорд░ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд╣реА рдорд╛рдВрдбреВ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрд╛рдЬ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд░рд╛рдиреА рд░реВрдкрдорддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдХрд╡рд┐рддрд╛рдПрдВ рд▓рд┐рдЦреАрдВ, рдФрд░ рд░рд╛рдиреА рдиреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдмреИрдардХрд░ рдирд░реНрдорджрд╛ рдирджреА рдХреЛ рдирд┐рд╣рд╛рд░рд╛ред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдм рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдиреЗ рдорд╛рдВрдбреВ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛, рддреЛ рд░реВрдкрдорддреА рдиреЗ рдЖрддреНрдорд╕рдорд░реНрдкрдг рдХреА рдмрдЬрд╛рдп рдореГрддреНрдпреБ рдХреЛ рдЪреБрдирд╛ред рдЗрд╕ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рдЧреВрдВрдЬ рдЖрдЬ рднреА рд░реВрдкрдорддреА рдордВрдбрдк рдХреА рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИред рдорд╛рдВрдбреВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐, рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдорд╣рд▓ рд╕реЗ рдЬрдм рдЭреАрд▓ рдореЗрдВ рд╕реВрд░рдЬ рдХреА рдХрд┐рд░рдгреЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдмрд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рддреЛ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдордп рдЦреБрдж рдард╣рд░ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред рдорд╛рдВрдбреВ рдореЗрдВ рд╣рд░ рдореМрд╕рдо рдЦрд╛рд╕ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд░реНрджрд┐рдпрд╛рдВ рдЗрд╕реЗ рдФрд░ рднреА рдордирдореЛрд╣рдХ рдмрдирд╛ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред рдорд╛рдВрдбреВ рдХрд╛ рд╕реБрдирд╣рд░рд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдордп рдард╣рд░ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛ рдорд╛рдВрдбреВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╣реИред рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рдиреАрдВрд╡ рдЫрдареА рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдкрдбрд╝реА рдереАред рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рдкрд░рдорд╛рд░ рд╡рдВрд╢ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рдерд╛, рдлрд┐рд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕рд▓реНрддрдирдд рдФрд░ рдореБрдЧрд▓реЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдкрд░ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд┐рдпрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдорд╛рдВрдбреВ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдХрд╛рд▓ рд╡рд╣ рдерд╛ рдЬрдм рдпрд╣рд╛рдВ рдмрд╛рдЬ рдмрд╣рд╛рджреБрд░ рдФрд░ рд░рд╛рдиреА рд░реВрдкрдорддреА рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рди рдерд╛ред рдпрд╣ рд╕рдордп рдХрд▓рд╛, рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдпреБрдЧ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдорд╛рдВрдбреВ рдореЗрдВ рдХрдИ рд╕реБрдВрджрд░ рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ рдмрдиреАрдВ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдорд╣рд▓, рд╣рд┐рдВрдбреЛрд▓рд╛ рдорд╣рд▓, рд░рд╛рдиреА рд░реВрдкрдорддреА рдордВрдбрдк рдФрд░ рдЬрд╛рдореА рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдЬреИрд╕реА рд░рдЪрдирд╛рдПрдВ рдЖрдЬ рднреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИрдВред рдЬрд╣рд╛рдЬ рдорд╣рд▓ рджреЛ рдЭреАрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрдирд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдЪрдореБрдЪ рдПрдХ рддреИрд░рддреЗ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдЬреИрд╕рд╛ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ рд░реВрдкрдорддреА рдордВрдбрдк рд╕реЗ рдирд░реНрдорджрд╛ рдирджреА рдХрд╛ рджреГрд╢реНрдп рдЗрддрдирд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢рдмреНрдж рдХрдо рдкрдбрд╝ рдЬрд╛рдПрдВред рдорд╛рдВрдбреВ рдХрд╛ рд╣рд░ рдкрддреНрдерд░ рдЙрд╕ рджреМрд░ рдХреА рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдШреВрдорддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдк рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрддреЗ, рдЙрд╕реЗ рдЬреАрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЬреЛ рдпрд╛рдж рд░рд╣ рдЬрд╛рдП, рдорд╛рдВрдбреВ рдХреА рдерд╛рд▓реА рд╕реЗ рдореЛрд╣рдмреНрдмрдд рддрдХ рдорд╛рдВрдбреВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЕрдзреВрд░реА рд╣реИ рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдиреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рд▓реЛрдХрд▓ рдЦрд╛рдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдЪрдЦрд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рдорд╛рд▓рд╡реА рдлреНрд▓реЗрд╡рд░ рд╣рд░ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдореЗрдВ рдЭрд▓рдХрддрд╛ рд╣реИред рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд░рдорд╛рдЧрд░рдо рднреБрдЯреНрдЯреЗ рдХрд╛ рдХреАрд╕, рджрд╛рд▓-рдмрд╛рдлрд▓рд╛ рдФрд░ рджреЗрд╕реА рдШреА рд╕реЗ рдмрдиреА рд░рдмрдбрд╝реА-рдЬрд▓реЗрдмреА рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рднреВрд▓рдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реИред рдорд╛рдВрдбреВ рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдврд╛рдмреЛрдВ рдФрд░ рд▓реЛрдХрд▓ рд╣реЛрдЯрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рджреЗрд╕реА рддрдбрд╝рдХреЗ рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рд╣рд░ рдпрд╛рддреНрд░реА рдХреЛ рдЦреАрдВрдЪ рд▓рд╛рддреА рд╣реИред рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╡рдХреНрдд рдЬрдм рдЖрдк рд░реВрдкрдорддреА рдордВрдбрдк рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмреИрдардХрд░ рдЧреБрдбрд╝ рдХреА рдЪрд╛рдп рдкреАрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдардВрдбрдХ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдЬрд╛рджреВ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдореЗрд╣рдорд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрд┐рд▓ рдЦреЛрд▓рдХрд░ рдкреЗрд╢ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреБрдЫ рдврд╛рдмреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓реЛрдХрд▓ рд╕рдВрдЧреАрдд рднреА рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЛ рдФрд░ рдЦрд╛рд╕ рдмрдирд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рдорд┐рдард╛рдЗрдпрд╛рдВ рднреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИрдВред рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдорд╛рдВрдбреВ рдХрд╛ рдорд╛рд▓рдкреБрдЖ рдФрд░ рд░рдмрдбрд╝реА, рдЬреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд░реВрд░ рдмрдирддреА рд╣реИрдВред рд╣рд░ рдирд┐рд╡рд╛рд▓реЗ рдореЗрдВ рдорд╛рд▓рд╡рд╛ рдХреА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдлрд╛рдЗрд╡ рдХрд▓рд░реНрд╕ рдСрдлрд╝ рдЯреНрд░реЗрд╡рд▓ рдХреА рдФрд░ рд╕реЗ рдЬрд░реБрд░реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рд╕реБрдмрд╣ рдЬрд▓реНрджреА рдирд┐рдХрд▓реЗрдВ- рд░реВрдкрдорддреА рдордВрдбрдк рд╕реЗ рд╕реВрд░реНрдпреЛрджрдп рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИредрд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдПрдВ- рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЪ рддрдХ рдорд╛рдВрдбреВ рдХрд╛ рдореМрд╕рдо рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реБрд╣рд╛рдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИредрд▓реЛрдХрд▓ рдЧрд╛рдЗрдб рд▓реЗрдВ- рдЧрд╛рдЗрдб рдЖрдкрдХреЛ рдорд╛рдВрдбреВ рдХреА рдЕрдирд╕реБрдиреА рдкреНрд░реЗрдордХрдерд╛рдПрдБ рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░рд╣рд╕реНрдп рдмрддрд╛рдПрдЧрд╛ред рд▓реЛрдХрд▓ рдЦрд╛рдирд╛ рдЬрд╝рд░реВрд░ рдЪрдЦреЗрдВ- рднреБрдЯреНрдЯреЗ рдХрд╛ рдХреАрд╕, рджрд╛рд▓-рдмрд╛рдлрд▓рд╛ рдФрд░ рдорд╛рд▓рд╡рд╛ рдХреА рдорд┐рдард╛рдИ рдпрд╣ рд╕рдм рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдЦрд╛рд╕ рдмрдирд╛ рджреЗрдВрдЧреЗред рд╢рд╛рдо рдХреЛ рд░реБрдХреЗрдВ- рдЭреАрд▓ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдмреИрдардХрд░ рд╕реВрд░реНрдпрд╛рд╕реНрдд рджреЗрдЦреЗрдВ, рд╡рд╣реАрдВ рдорд╛рдВрдбреВ рдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рдЬрд╛рджреВ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╡реЛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рдЬреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ, рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдмреБрд▓рд╛рдП рдорд╛рдВрдбреВ рдХреА рд╕реИрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд░реНрджреА рдХрд╛ рдореМрд╕рдо рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИред рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЪ рддрдХ рдХрд╛ рд╕рдордп рдпрд╣рд╛рдВ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрджрд░реНрд╢ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдореМрд╕рдо рдардВрдбрд╛ рдФрд░ рдЖрд╕рдорд╛рди рд╕рд╛рдлрд╝ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рддрд╛рдкрдорд╛рди рдХрд░реАрдм рджрд╕ рд╕реЗ рдмреАрд╕ рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рд╣рд▓реНрдХреА рдзреБрдВрдз рдореЗрдВ рдЬрдм рдорд╣рд▓реЛрдВ рдХреА рдЖрдХреГрддрд┐рдпрд╛рдВ рдЙрднрд░рддреА рд╣реИрдВ, рддреЛ

Culture Travel Uttarakhand

рдиреИрдиреАрддрд╛рд▓ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╣реА рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдЭреАрд▓, рдЬреЛ рдмрджрд▓рддреА рд╣реИ рдЕрдкрдирд╛ рд░рдВрдЧ! рдЬрд╛рдиреЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЕрд╕рд▓реА рд╡рдЬрд╣?

  • 0 Comments

рдиреИрдиреАрддрд╛рд▓ рдФрд░ рдиреИрдиреАрдЭреАрд▓ рддреЛ рд╕рдм рд╣реА рдШреВрдорддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдкрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рдиреИрдиреАрддрд╛рд▓ рд╕реЗ рдорд╣рдЬ 12 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░, рдиреИрдиреАрддрд╛рд▓-рдХрд╛рд▓рд╛рдвреВрдВрдЧреА рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдЭреАрд▓, рдЬреЛ рдХрд┐ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп, рдЦреЗрдд-рдЦрд▓рд┐рд╣рд╛рди, рдКрдБрдЪреА-рдКрдБрдЪреА рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдпрд╣ рдЭреАрд▓ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрд▓ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 3,900 рдлреАрдЯ (1,635 рдореАрдЯрд░) рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЦреБрд░ ‘рдШреЛрдбрд╝реЗ рдХреЗ рдкреИрд░ рдХреЗ рддрд▓рд╡реЗ’ рдХреЛ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдЭреАрд▓ рдШреЛрдбрд╝реЗ рдХреЗ рдкреИрд░ рдХреЗ рддрд▓рд╡реЗ рдпрд╛рдиреА рдЦреБрд░ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕реЗ рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред  рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рд╣реА рд╣реИ рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдЭреАрд▓! рдЬреА рд╣рд╛рдВ, рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдЭреАрд▓ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рдЧрд╛рдВрд╡ рднреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реА рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рд╣реИ рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдЭреАрд▓ред рдпрд╣ рдЧрд╛рдВрд╡ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рд╕реЗ рджреЗрд╡рджрд╛рд░ рдФрд░ рдкрд╛рдЗрди рдХреЗ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдлрд▓ рд╡ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕реАрдврд╝реАрдиреБрдорд╛ рдЦреЗрдд рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЬрд░реВрд░рддреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЧрд╛рдВрд╡ рдЬреИрд╡рд┐рдХ рдЦреЗрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд╕рд░реНрдкрд┐рд▓ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреА рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рдЪрд╛рдВрдж рд▓рдЧрд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред(рдпрд╣ рдЭреАрд▓ рд╕рдореБрджреНрд░ рддрд▓ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 3,900 рдлреАрдЯ (1,635 рдореАрдЯрд░) рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред)  рд░рдВрдЧ рдмрджрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЭреАрд▓ рдЦреБрд░рдкрд╛ рдЭреАрд▓ рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдЖрдзрд╛ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рд╡реНрдпрд╛рд╕ рд╡рд╛рд▓реА рдЦреБрд░рдкрд╛ рдЭреАрд▓, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рд╣рд░рд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╕рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдирд╛ рд░рдВрдЧ рдмрджрд▓рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реИрд╡рд╛рд▓ред рдЗрд╕ рдЭреАрд▓ рдореЗрдВ рдХреБрд▓ 40 рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╢реИрд╡рд╛рд▓ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬрдм рднреА рдЗрдирдХреЗ рдмреАрдЬ рдмрдирддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдпрд╣ рдЭреАрд▓ рдмреАрдЬ рдХреЗ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреА рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рд░рдВрдЧ рдХрднреА рд▓рд╛рд▓, рдХрднреА рдиреАрд▓рд╛ рддреЛ рдХрднреА рд╣рд░рд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЭреАрд▓ рдХреА рдПрдХ рдФрд░ рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкрд╛рдиреА рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рдЧрд░реНрдо рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реА рдЧрд░реНрдорд╛рд╣рдЯ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред  рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреА рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдЬрдЧрд╣ рд░рд╣реА тАШрдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓тАЩ рдпреВрдВ рддреЛ рдиреИрдиреАрддрд╛рд▓ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрдИ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓ рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рднреАрдорддрд╛рд▓, рднрд╡рд╛рд▓реА, рдиреМрдХреБрдЪрд┐рдпрд╛рддрд╛рд▓, рд░рд╛рдиреАрдЦреЗрдд, рдореБрдХреНрддреЗрд╢реНрд╡рд░, рдкрд░ рдлрд┐рд░ рднреА рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рд╣реА рдЕрд▓рдЧ рдФрд░ рдЕрджреНрднреБрдд рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЖрдЬ рд╕реЗ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИред рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреА рдпрд╣ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдереА рд╡реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕рдордп рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдордЫрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдЖрдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ 19рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд▓реЛрд╣реЗ рдХреЗ рдФрдЬрд╛рд░ рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рд▓реЛрдЧ рджреВрд░-рджреВрд░ рд╕реЗ рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдЖрдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдкрд░рдВрддреБ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣ рдФрдЬрд╛рд░ рдмрдирдирд╛ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЧрдП рдФрд░ рдЕрдм рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд╕реАрдврд╝реАрдиреБрдорд╛ рдЦреЗрддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред  рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд╢реМрдХреАрди рд▓реЛрдЧ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдХрд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЕрдкрдирд╛ рд╢реМрдХ рдкреВрд░рд╛ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд╢реМрдХреАрди рд╣реИрдВ рддреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рдЕрдкрдирд╛ рдпрд╣ рд╢реМрдХ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдЭреАрд▓ рдореЗрдВ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдордЫрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдордЫрд▓реА рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдПрдХ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЛрдИ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдиреМрдХрд╛рдпрди рдХрд╛ рднреА рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдзрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдЧ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЗрд╕реЗ рдКрдкрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╕реЗ рд╣реА рджреЗрдЦ рд▓рд┐рдпрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЛрдЧ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдордВрд╢рд╛ рджреЗрд╡реА рдордВрджрд┐рд░ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╕реЗ рд╣реА рдЗрд╕реЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдКрдкрд░ рд╕реЗ рдЗрд╕ рдЭреАрд▓ рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рдФрд░ рднреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рд╣рд░реА-рднрд░реА рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдЭреАрд▓, рдЬреЛ рдорди рдХреЛ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕реБрдХреВрди рджреЗрддреА рд╣реИред  рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рдирд╡рдВрдмрд░ 2016 рдореЗрдВ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдЙрдЪреНрдЪ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдиреЗ рдХрдИ рдЭреАрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЗрдХреЛ рд╕реЗрдВрд╕рд┐рдЯрд┐рд╡ рдЬреЛрди рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдХреБрдЫ рдЭреАрд▓реЛрдВ рдХреЗ 2 рд╕реЗ 5 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рддреНрд░рд┐рдЬреНрдпрд╛ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдХрдЯрд╛рдИ рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рдХреЛрдИ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рднреА рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдЭреАрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рдЖрдЬ рднреА рдкрд╣рд▓реЗ рдЬреИрд╕реА рд╣реА рд╣реИред  рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╣реА рд╕рдордп рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд╣реА рд╕рдордп рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ рдирд╡рдВрдмрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕ рд╕рдордп рдореМрд╕рдо рди рддреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЧрд░реНрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рди рдардВрдбрд╛ред рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕ рд╕рдордп рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреА рднреАрдбрд╝ рди рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдВ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдШрдВрдЯреЛрдВ рдмреИрдардХрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рд╛рде рд╣реА рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕реАрдврд╝реАрдиреБрдорд╛ рдЦреЗрддреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдЧрд╛рдИ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ, рдлрд▓реЛрдВ рдФрд░ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреА рдХрдИ рдирд╕реНрд▓реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдСрдлрдмреАрдЯ рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рд╣реИ, рдЗрд╕ рдХрд╛рд░рдг рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рд▓реЛрдЧ рдХрдо рдФрд░ рд╕реБрдХреВрди рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред  рдХреБрдЫ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрдИ рд╣реЛрдЯрд▓ рдФрд░ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рднреА рд╣реИрдВред рддреЛ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдиреИрдиреАрддрд╛рд▓ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЛрдИ рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдвреВрдВрдв рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА рдмрд╣реБрдд рд╕реА рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реЛ, рддреЛ рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рд░рд╣реЗрдЧреАред рддреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реЛрдЯрд▓ рдмреБрдХ рдХрд░рдирд╛ рдордд рднреВрд▓рд┐рдПрдЧрд╛ред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЦреБрдж рдПрдХ рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рд╣реИ, рддреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рд▓реЗрдирд╛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рднреА рдордд рднреВрд▓рдирд╛ред  рдХреНрдпреЛрдВ рдЖрдПрдВ рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдЭреАрд▓ тАв рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рдЕрдкрдиреА рддрдирд╛рд╡ рднрд░реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдЫреЛрдбрд╝ рд╕реБрдХреВрди рд╕реЗ рднрд░реЗ рджреЛ рдкрд▓ рдмрд┐рддрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдПрдВ рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ред тАв рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рд╣рд░реА-рднрд░реА рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ, рдлрд▓реЛрдВ рдФрд░ рдлреВрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рд▓рджреЗ рдкреЗрдбрд╝-рдкреМрдзреЛрдВ рдФрд░ рд╕реАрдврд╝реАрдиреБрдорд╛ рдЦреЗрддреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗред тАв рд╕рд╛рде рд╣реА рдЖрдк рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдмреИрдардХрд░ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рд╕рдВрдЧреАрдд рдЪрд▓рд╛рдХрд░ рдордЫрд▓рд┐рдпрд╛рдВ рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рднреА рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред тАв рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рд╣реА рдПрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд рдмрдирд╛рддреА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧреАред тАв рддреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдЬрд░реВрд░ рдЖрдПрдВ рд╣рдВрд╕рдиреЗ, рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рдиреЗ рдФрд░ рд╕реБрдХреВрди рдХреЗ рдХреБрдЫ рдкрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЬреАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред  рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдпрд╣ рдиреИрдиреАрддрд╛рд▓-рдХрд╛рд▓рд╛рдвреВрдВрдЧреА рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдиреИрдиреАрддрд╛рд▓ рд╕реЗ рдХреБрд▓ 12 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдФрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 313.9 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдХрд╛ рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╣рд▓реНрджреНрд╡рд╛рдиреА-рдХрд╛рдардЧреЛрджрд╛рдо рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╣реИред рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдХреА рджреВрд░реА рд▓рдЧрднрдЧ 33 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рд╣реИред рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдВ рдмрд╕, рдЯреИрдХреНрд╕реА рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд╡рд╛рд╣рди рд╕реЗ рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдкрдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд╡рд╛рд╣рди рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд░ рд╣реА рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдХрд╛ рдирд┐рдХрдЯрддрдо рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рдкрдВрддрдирдЧрд░ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдкрдВрддрдирдЧрд░ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ рдЦреБрд░рдкрд╛рддрд╛рд▓ рдХреА рджреВрд░реА рд▓рдЧрднрдЧ 71.5 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рд╣реИред рдЖрдк рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рд╕реЗ рдЯреИрдХреНрд╕реА, рдмрд╕ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд╡рд╛рд╣рди рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреЗ

Culture Destination ladakh Lifestyle

рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдХреА рдЧреЛрдж рдореЗрдВ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рдЫреВ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд▓реАрдЬрд┐рдП, рдПрдХ рдмрд╛рд░ рддреЛ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдХреА рд╕реИрд░ рдХреАрдЬрд┐рдП!

  • 0 Comments

рдкреБрд░рд╛рддрди рдирдЬрд░рд┐рдП рдореЗрдВ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? рдЬрдм рдЖрдк рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдХреА рд╢реБрд╖реНрдХ рд╡рд╛рджреА рдФрд░ рдкрд░реНрд╡рддреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░реА рдзрд░рддреА рдкрд░ рдХрджрдо рд░рдЦреЗрдВрдЧреЗ, рддреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдЯреБрд░рд┐рдЬрд╝рдо рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░-рдорд╛рд░реНрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдВрдЧ рд╣реИред рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдХреЛ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп рдХреА рдКрдВрдЪреА рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╡рд╛рджреА рднреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░реНрд╡рдд-рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рдиреА рдЬреИрд╕рд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рд╣реИред рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рддрд┐рдмреНрдмрдд, рдХрд╢реНрдореАрд░, рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рдордзреНрдп рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдорд╛рд░реНрдЧреЛрдВ рдкрд░ рдерд╛ред рд▓реЗрд╣ рд╢рд╣рд░, рдЬреЛ рдЖрдЬ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИ, рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдПрдХ рд░рд┐рдпрд╛рд╕рдд рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдерд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдПрд╡рдВ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рднреА рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдмрд╣реБрдд рд╕рдореГрджреНрдз рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдЧреБрдореНрдмрд╛ рдпрд╛рдиреА рдмреМрджреНрдз рдорда-рдордард╛рди, рдЪрд░реНрдерди рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡-рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдЗрд╕ рднреВрдЧреЛрд▓ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐-рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд▓рдордпреВрд░реБ рдореЛрдиреЗрд╕реНрдЯреНрд░реА 10рд╡реАрдВ-11рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреА рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐ рд▓рд┐рдП рд╣реБрдП рд╣реИред рддреЛ рдЬрдм рдЖрдк рдЖрдЬ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдХреА рдЦрд╛рдореЛрд╢ рдЪрдЯреНрдЯрд╛рдиреЛрдВ рдФрд░ рдкрддреНрдерд░-рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ, рдпрд╛рдж рд░рдЦреЗрдВ рдХрд┐ рд╡реЛ рд░рд╛рд╣реЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рджреГрд╢реНрдп рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдЧрд╛рдерд╛ рдХрд╣ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛ рдореБрдЦреНрдп рдорд╛рд░реНрдЧ рд╣реИрдВ! рд╣рд╡рд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдФрд░ рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧред рдЖрд░рд╛рдо-рд╕рдлрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд╡рд╛рдИ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд╣рдЬ рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд▓реЗрд╣ рдореЗрдВ рдХреБрд╢реЛрдХ рдмрдХреБрд▓рд╛ рд░рд┐рдореНрдкреЛрдЫреЗ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдХрдИ рд╡рд┐рдорд╛рди рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рдЬрдореНрдореВ, рд╕рд░реАрдирдЧрд░ рдЖрджрд┐ рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рд╕реЗ рдЖрддреЗ-рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рднреА рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рд╣реИ рдФрд░ рдЪреБрдиреМрддреА рднреАред рдЬреИрд╕реЗ рдХреА рдЦрд╛рд░рджреБрдВрдЧ рд▓рд╛ рдкрд╛рд╕, рдЬреЛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдКрдВрдЪреЗ рдореЛрдЯрд░рдорд╛рд░реНрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рднреА рдЬрд╝рд░реВрд░реА рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдКрдВрдЪрд╛рдИ, рдореМрд╕рдо рдФрд░ рд╕рдбрд╝рдХ-рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред( рдпрд╛рдж рд░рдЦреЗрдВ рдХрд┐ рд╡реЛ рд░рд╛рд╣реЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рджреГрд╢реНрдп рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдЧрд╛рдерд╛ рдХрд╣ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред) рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд╛рдд рдЬреВрдВрдХрд┐ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рд╣реИ, рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реА рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 48 рдШрдВрдЯреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдЕрдХреНрд▓рд┐рдореЗрдЯрд╛рдЗрдЬ рд╣реЛрдиреЗ рджреЗрдирд╛ рд╕реЗрд╣рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рддрд░ рдорд╛рдирд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рд╣реЗ рдХрд┐ рдореМрд╕рдо рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдХреБрдЫ рдорд╛рд░реНрдЧ рдмрдВрдж рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд▓реЗрд╣-рдордирд╛рд▓реА рдпрд╛ рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░-рд▓реЗрд╣ рд╣рд╛рдИрд╡реЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдЙрди рдорд╣реАрдиреЗ рдореЗрдВ рдЦреБрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдм рдмрд░реНрдл-рдкрддрди рдХрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рддрд░рд╣, рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдВ рдХрд╛ рдкрдХреНрдХрд╛ рдкреНрд▓рд╛рди рдмрдирд╛рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдЖрдкрдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЗрд╕реЗ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдХрдм рд╣реИ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛? рдЬрдм рдЖрдк рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдЯреНрд░реИрд╡рд▓ рдЧрд╛рдЗрдб рдЯрд╛рдЗрдк рдЧреВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╕рд░реНрдЪ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдпрд╣ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЬреВрди рд╕реЗ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╕рдмрд╕реЗ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред рдЗрд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ рдореЗрдВ рдореМрд╕рдо рд╕реБрд╣рд╛рд╡рдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ рдЦреБрд▓реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдмрд╛рд╣рд░реА рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреАрдЬ рдЬреИрд╕реЗ рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ, рдмрд╛рдЗрдХрд┐рдВрдЧ рдпрд╛ рдЭреАрд▓-рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХрд░рдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд╛рдВ, рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рд╢реАрддрдХрд╛рд▓реАрди рдорд╛рд╣ рдпрд╛ рдмрд╣реБрдд рдКрдВрдЪреА рдЪрдврд╝рд╛рдИ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕реЛрдЪ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмрд░реНрдлрдмрд╛рд░реА, рдмрдВрдж рдорд╛рд░реНрдЧ рдФрд░ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдХрд╛ рдЕрд╕рд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрджрд┐ рдЖрдк рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЬреВрди-рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛ рд╕рдордп рдЪреБрдирдирд╛ рд╕рдордЭрджрд╛рд░реА рд╣реЛрдЧреАред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдРрд╕реЗ рдорд╛рд╣ рдореЗрдВ рдЖрдк рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдЦреБрд▓реА рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреАрдЬ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдмрд╛рдЗрдХрд┐рд╕реНрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЗрд╣-рдЦрд╛рд░рджреБрдВрдЧ рд▓рд╛-рдиреБрдмреНрд░рд╛ рд╡реИрд▓реА рд░реВрдЯ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рд╕рд┐рд░реНрдл рдкрд░реНрд╡рдд рдФрд░ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ, рдЙрдирдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рднреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИред рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдореЗрдВ рдореБрдЦреНрдпрдд рддрд┐рдмреНрдмрддреА-рднрд╛рд╖реА рд╕рдореБрджрд╛рдп рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рдзрд░реНрдо рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдЧрд╣рд░рд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрд╣ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдмреМрджреНрдз рдзрд░реНрдо рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдпреЗ рд▓реЛрдЧ рдКрдВрдЪрд╛рдИ, рдХрдареЛрд░ рдореМрд╕рдо рдФрд░ рд╕реАрдорд┐рдд рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдЬреАрд╡рди рдЬреАрддреЗ рдЖрдП рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛, рдкреНрд░рдХреГрддрд┐-рд╕рдореНрдорд╛рди рдФрд░ рд╕рдореБрджрд╛рдп-рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреА рдЭрд▓рдХ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдордареЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрд╛рдореНрд╕ (рдорд╛рд╕реНрдХ рдиреГрддреНрдп), рдЙрддреНрд╕рд╡, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА-рдЬреАрд╡рд┐рддрд╛, рдмреБрдврд╝рд╛рдкреЗ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рд╣рд░-рдкрд▓ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддреА рд╣реИрдВред рдЬреИрд╕реЗ, рд╣реЗрдорд┐рд╕ рдореЛрдиреЗрд╕реНрдЯреНрд░реА рдореЗрдВ рдорд╛рд╕реНрдХ рдбрд╛рдВрд╕ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдЬрдм рдЖрдк рдЧрд╛рдВрд╡-рдЭреЛрдкрдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ, рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдмрд┐рд╕реНрддрд░-рд╣реЙрдорд╕реНрдЯреЗ рдпрд╛ рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗ, рддреЛ рд╡рд╣ рдЦреБрд▓рд╛рдкрди, рд╕рд░рд▓рддрд╛ рдФрд░ рд╣рд┐рдорд╛рд▓рдп-рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрдЧрд╛ рдпрд╣реА рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдХреЛ рдЦрд╛рд╕ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛-рд░рд╡реИрдпрд╛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рд▓реЛрдЧ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдкрди рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рде рд╣реА рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐-рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рднреА рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рддреЗ рд╕рдордп рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рдордЭрдХрд░ рдЪрд▓рдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рд╕рд┐рд░реНрдл рджреЗрдЦреЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рд╛рдВрдЭрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВ, рдФрд░ рдЦрд╛рд╕рддреМрд░ рдкрд░ рдЙрдирдХреЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрддрд░реЗрдВред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рднреЛрдЬрди рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд░рд╡реИрдпрд╛ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдХреА рдорд┐рдЯреНрдЯреА, рд╣рд╡рд╛ рдФрд░ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдиреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рднреЛрдЬрди рдФрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд░рд╕реНрдо-рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЧреВрдЧрд▓ рдореЗрдВ рдЬрдм рдЖрдк тАЬfood in ladakh must tryтАЭ рд▓рд┐рдЦреЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдХрдИ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдирд╛рдо рдорд┐рд▓реЗрдВрдЧреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдереБрдХреНрдкрд╛, рд╕реНрдХреНрдпреВ, рдЦрдореНрдмрд┐рд░ред рджрд░рдЕрд╕рд▓, рдереБрдХреНрдкрд╛ рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдиреВрдбрд▓-рд╕реВрдк рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ, рдорд╛рдВрд╕ рдпрд╛ рджреБрдз рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕реНрдХреНрдпреВ рдореЗрдВ рдЧреЗрдВрд╣реВ рдХреЗ рдЖрдЯреЗ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдкреНрдпрд╛рд▓реЗ-рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЧреЛрд▓реЗ рдЙрдмрд╛рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдлрд┐рд░ рдорд╛рдВрд╕ рдФрд░ рдЬрдбрд╝-рддрд░рдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрдХрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЦрдореНрдмрд┐рд░, рдПрдХ рддрд░рд╣ рдХреА рдЦрдореАрд░ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдмреНрд░реЗрдб рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕реЗ рддрдкрддреЗ рд╣реБрдП рдкрддреНрдерд░ рдкрд░ рдпрд╛ рдЖрдЧ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╕реЗрдВрдХрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдКрд░реНрдЬрд╛-рдкреВрд░рдХ рдФрд░ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╣реИред рдЬрдм рдЖрдк рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдпрд╛ рд▓реЗрд╣-рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдмреИрдареЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдмрддрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдпрд╣ рдорд╛рд╕рд┐рдХ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рдардВрдб рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЧрд░реНрдорд╛рд╣рдЯ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╕реНрд╡рд╛рдж рдирд╣реАрдВ, рдпрд╛рддреНрд░рд╛-рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рд╢рд╣рд░реА рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд░рд╡реИрдпрд╛ рднреА рдпрд╣рд╛рдВ рдЦреБрд▓рд╛-рд╕реБрд▓рдн рд╣реИ, рд╣реЙрдорд╕реНрдЯреЗ рдореЗрдВ рдпрджрд┐ рдЖрдкрдиреЗ рдЦрд╛рдирд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдореЗрдЬрдмрд╛рди рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдХреА рдЫреЛрдЯреА-рд╕реА рд░рд╕реЛрдИ, рдЕрдкрдиреА рдЖрджрддреЗрдВ, рдЕрдкрдиреЗ рдЦрд╛рдиреЗ-рдкреАрдиреЗ рдХреА рдмреИрдХрдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдмрддрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдпрд╣ рд░рд╡реИрдпрд╛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдЕрдиреБрднрд╡ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдЯрд┐рдкреНрд╕ рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдореЗрдВ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдУрдкреНрд╕рди рдХреА рдХрдореА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЪрд╛рд╣реЗ рдмрдЬрдЯ рдЯреНрд░реИрд╡рд▓рд░ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рд▓рдЧреНрдЬрд╝рд░реА-рд╢реМрдХреАрди, рдпрд╣рд╛рдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреИрд╕реЗ рд▓реЗрд╣ рдореЗрдВ рдХрдИ рд╣реЛрдЯрд▓реЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдПрд╡рдВ рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рд╣реЛрдорд╕реНрдЯреЗ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЖрдкрдХреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЬреАрд╡рди-рд╢реИрд▓реА рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд░рд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рдЯрд┐рдкреНрд╕ рдЬреЛ рдореЗрд░реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛-рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИрдВ- рд▓рджреНрджрд╛рдЦ рдХрд╛ рд╕рдлрд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдКрдВрдЪрд╛рдИ, рдиреАрд░рд╡ рдШрд╛рдЯрд┐рдпрд╛рдВ рдЖрдХрд╛рд╢┬нрд╕реНрдкрд░реНрд╢реА рд░рд╛рд╕реНрддреЗ, рдорд┐рдЯреНрдЯреА-рд╕реБрдЧрдВрдз, рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдореГрджреБрддрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдирд┐рд╡рд╛рд╕-рд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдЖрдордВрддреНрд░рдг рд╕рдм рдорд┐рд▓рдХрд░ рдПрдХ рдорд╛рдирд╡-рдХрд╣рд╛рдиреА рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЬрдм рдЖрдк рд╡рд╣рд╛рдВ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рддреЛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдореИрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рд╣реБрдВ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣реЗрдВрдЧреЗ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдХрд╣реЗрдВрдЧреЗ, рдореИрдВ

Culture Food Gujrat Travel

рдХрдЪреНрдЫ рдХрд╛ рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╕рдлреЗрдж рдорд░реБрд╕реНрдерд▓ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдордВрджрд░! рдХрдм рдЬрд╛рдПрдВ, рдХрд╣рд╛рдВ рд░реБрдХреЗрдВ рдФрд░ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ?

  • 0 Comments

рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдзрд░реЛрд╣рд░ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдкреНрд░рддреАрдХ рдЕрдЧрд░ рдХрд┐рд╕реА рдЙрддреНрд╕рд╡ рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд╣ рд╣реИ рдХрдЪреНрдЫ рдХрд╛ рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ (Rann Utsav)ред рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рд╕рдлреЗрдж рдзрд░рддреА рдкрд░ рд░рдВрдЧреЛрдВ, рд╕рдВрдЧреАрдд, рд▓реЛрдХрдиреГрддреНрдп, рд╣рд╕реНрддрд╢рд┐рд▓реНрдк рдФрд░ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдЫрдЯрд╛ рдмрд┐рдЦрд░ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдпрд╣ рдЙрддреНрд╕рд╡ рднрд╛рд░рдд рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕реИрд▓рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХреА рдкреВрд░реА рдХрд╣рд╛рдиреА рдЗрд╕рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдЗрд╕рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдЕрдиреБрднрд╡реЛрдВ рддрдХред рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреИрд╕реЗ рд╣реБрдИ? рдХрдЪреНрдЫ рдХрд╛ рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд╡рд░реНрд╖ 2005 рдореЗрдВ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдЯреВрд░рд┐рдЬреНрдо рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреА рдкрд╣рд▓ рдкрд░ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдерд╛ рдХрдЪреНрдЫ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╣рд╕реНрддрд╢рд┐рд▓реНрдк рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдкрдЯрд▓ рдкрд░ рд▓рд╛рдирд╛ред рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХреЗрд╡рд▓ рдХреБрдЫ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдЬ рдпрд╣ рдЪрд╛рд░ рдорд╣реАрдиреЗ рддрдХ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдирд╡рдВрдмрд░ рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рдлрд░рд╡рд░реА рддрдХред рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдкреВрд░реЗ рдХрдЪреНрдЫ рдореЗрдВ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХрд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реИрдВред рд░рди рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдирдордХ рдХрд╛ рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рдиред рдпрд╣ рдЧреНрд░реЗрдЯ рд░рди рдСрдл рдХрдЪреНрдЫ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдирдордХ рдХрд╛ рдореИрджрд╛рди рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрд░рдм рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЗ рддрдЯ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдкреВрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рдХреА рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдЬрдм рдЪрд╛рдВрджрдиреА рдЗрд╕ рд╕рдлреЗрдж рдирдордХ рдкрд░ рдЧрд┐рд░рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдкреВрд░рд╛ рд░рди рдорд╛рдиреЛ рдЪрд╛рдВрджреА рдХреА рдкрд░рдд рд╕реЗ рдврдХрд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣реА рджреГрд╢реНрдп рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдЧ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рд╕реЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╣рд╛рдВ рдФрд░ рдХрдм рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡? рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ рдХрдЪреНрдЫ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдзреЛрд░рдбреЛ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рднреБрдЬ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 80 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рднрд╛рд░рдд-рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рдмреЗрд╣рдж рдХрд░реАрдм рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдирд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдирд╡рдВрдмрд░ рд╕реЗ рдлрд░рд╡рд░реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдпрд╣ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд╕ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рддрд╛рдкрдорд╛рди рд╕реБрд╣рд╛рд╡рдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рдХреЗ рдЗрд╕ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдкреВрд░реНрдгрд┐рдорд╛ рдХреА рд░рд╛рддреЗрдВ Full Moon Nights in Rann Utsav рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЛ рджреЛрдЧреБрдирд╛ рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред(рдХрдЪреНрдЫ рдХрд╛ рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд╡рд░реНрд╖ 2005 рдореЗрдВ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдЯреВрд░рд┐рдЬреНрдо рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдХреА рдкрд╣рд▓ рдкрд░ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред) рдХреИрд╕реЗ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ тАШрд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡тАЩ рддреИрдпрд╛рд░реА рдФрд░ рдЯреЗрдВрдЯ рд╕рд┐рдЯреА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХреА рддреИрдпрд╛рд░реА рдХрд┐рд╕реА рднрд╡реНрдп рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреАред рдзреЛрд░рдбреЛ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЕрд░рдмреЛрдВ рд░реБрдкрдпреЗ рдХреА рд▓рд╛рдЧрдд рд╕реЗ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЯреЗрдВрдЯ рд╕рд┐рдЯреА Tent City Dhordo рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдирдП рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рдЦрдбрд╝реА рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЯреЗрдВрдЯ рд╕рд┐рдЯреА 5 рд▓рд╛рдЦ рд╡рд░реНрдЧ рдореАрдЯрд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ 350 рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЯреЗрдВрдЯ рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдЯреЗрдВрдЯ рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рд╣реЛрдЯрд▓ рдХреЗ рдХрдорд░реЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдПрдпрд░ рдХрдВрдбреАрд╢рдирд░, рд╣реАрдЯрд░, рдирд┐рдЬреА рдмрд╛рдерд░реВрдо рдФрд░ рдлрд░реНрдирд┐рд╢реНрдб рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЯреЗрдВрдЯ рд╕рд┐рдЯреА рдХреЛ рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХрдЪреНрдЫ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдорд┐рдЯреНрдЯреА, рдмрд╛рдВрд╕, рд▓рдХрдбрд╝реА рдФрд░ рд░рдВрдЧреАрди рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдЗрд╕реЗ рд╕рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд╣рд░ рдЭреЛрдкрдбрд╝реА, рд╣рд░ рджреАрд╡рд╛рд░, рд╣рд░ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдХрдЪреНрдЫ рдХреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдХрдЪреНрдЫ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХрд╛ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдЖрдпреЛрдЬрди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдпрд╣ рдХрдЪреНрдЫ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд▓реЛрдХрд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдкрд╣рдирд╛рд╡рд╛, рдЧреАрдд-рд╕рдВрдЧреАрдд, рдиреГрддреНрдп рдФрд░ рд╣рд╕реНрддрд╢рд┐рд▓реНрдк рд╕рдм рдорд┐рд▓рдХрд░ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рдЬреАрд╡рдВрдд рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдЪреНрдЫ рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдЖрдЬ рднреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╡рд╕реНрддреНрд░ рдкрд╣рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдорд┐рд░рд░ рд╡рд░реНрдХ рдФрд░ рдХрдврд╝рд╛рдИ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЪреЛрд▓реА-рдШрд╛рдШрд░рд╛ рдкрд╣рдирддреА рд╣реИрдВ, рдЬрдмрдХрд┐ рдкреБрд░реБрд╖ рдХрдЪреНрдЫреА рдкрдЧрдбрд╝реА рдФрд░ рдХреБрд░реНрддрд╛ред рдЙрддреНрд╕рд╡ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд▓реЛрдХ рдирд░реНрддрдХ рдЧрд░реНрднрд╛, рдвреЛрд▓ рдирдЧрд╛рдбрд╝реЗ рдФрд░ рд╕рд┐рджреНрджреА рдбрд╛рдВрд╕ рдЬреИрд╕реЗ рд▓реЛрдХрдиреГрддреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реЗ рднрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд╣рд╕реНрддрд╢рд┐рд▓реНрдк рдЙрддреНрдкрд╛рдж рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдмрдВрдзрдиреА Bandhani, рдЕрдЬреНрд░рдЦ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ, рдорд┐рд░рд░ рд╡рд░реНрдХ, рд▓реЗрджрд░ рд╡рд░реНрдХ, рдФрд░ рдмреЗрд▓ рдореЗрдЯрд▓ рдЖрд░реНрдЯ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИрдВред рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЗрди рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд░реАрджрдХрд░ рдХрдЪреНрдЫ рдХреА рдпрд╛рджреЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдиреЗ рдФрд░ рдХрд░рдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ рдореЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдШреВрдордирд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рд╣рд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рджрд┐рди рдирдИ рдХреНрд░реАрдПрдЯрд┐рд╡рдЯреА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рд╕реБрдмрд╣ рдКрдВрдЯ рд╕рдлрд╛рд░реА, рджреЛрдкрд╣рд░ рдореЗрдВ рд╣реЗрдВрдбрд╝реА рдХреНрд░рд╛рдлреНрдЯ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рд╕реИрд░, рд╢рд╛рдо рдХреЛ рд▓реЛрдХ рд╕рдВрдЧреАрдд рдФрд░ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиред рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рднреА рдмреЗрд╣рдж рд▓рдЬреАрдЬ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдвреЛрдХрд▓рд╛, рдереЗрдкрд▓рд╛, рдХрдврд╝реА-рдЦрд┐рдЪрдбрд╝реА, рдЦрдорди рдФрд░ рдЧреБрдЬрд░рд╛рддреА рдерд╛рд▓реА рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдХреЛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рдмрдирд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдЪреНрдЫ рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ рдиреЗ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреЛ рдирдИ рдКрдВрдЪрд╛рдИ рджреА рд╣реИред рдкрд╣рд▓реЗ рдЬреЛ рдХрдЪреНрдЫ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реВрдЦрд╛ рдФрд░ рд╡реАрд░рд╛рди рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рдЕрдм рд╡рд╣ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЯреВрд░рд┐рдЬреНрдо рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкреИрджрд╛ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ, рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡рд╣ рдЯреЗрдВрдЯ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдордЬрджреВрд░ рд╣реЛрдВ, рд╣рд╕реНрддрд╢рд┐рд▓реНрдк рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░, рд▓реЛрдХрдирд░реНрддрдХ рдпрд╛ рд╣реЛрдЯрд▓ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рдХред рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрднрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рд╕рд░рдХрд╛рд░ рднреА рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдкрд░ рдЦрд╛рд╕ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрддреА рд╣реИред рдирдордХ рдХреЗ рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдХреА рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реМрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрдЪреНрдЫ рдХрд╛ рд░рди рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╣реИ рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ, рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рд╣рд░ рд░рдВрдЧ, рд╣рд░ рдзреБрди рдФрд░ рд╣рд░ рдореБрд╕реНрдХрд╛рди рдПрдХ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджреЗрддреА рд╣реИ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рд╣реА рдЙрд╕рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рддрд╛рдХрдд рд╣реИред рд╕рдлреЗрдж рд░реЗрдЧрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рдЬрдм рд░рд╛рдд рдврд▓рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЪрд╛рдВрджрдиреА рдореЗрдВ рдЪрдордХрддреЗ рдирдордХ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди рдкрд░ рд▓реЛрдХрдЧреАрддреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдЧреВрдВрдЬрддреА рд╣реИ, рддрдм рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдзрд░рддреА рдкрд░ рдХреБрдЫ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдмрдпрд╛рдВ рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдХрд▓рд╛, рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХрдЪреНрдЫ рдХрд╛ рд░рди рдЙрддреНрд╕рд╡ рдЖрдкрдХрд╛ рдЕрдЧрд▓рд╛ рд╕рдлрд░ рдЬрд░реВрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╕рдлреЗрдж рд░рдг рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрдЪреНрдЫ рд░рдг рдЙрддреНрд╕рд╡ рдореЗрдВ рдард╣рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд┐рд╕реА рд╢рд╛рд╣реА рд╕рдкрдиреЗ рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рдзреЛрд░рдбреЛ рдХреА рдЯреЗрдВрдЯ рд╕рд┐рдЯреА рдореЗрдВ рдмрдиреА рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рд▓рдЧреНрдЬрд╝рд░реА рдЯреЗрдВрдЯреНрд╕ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд▓реИрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдПрдпрд░-рдХрдВрдбреАрд╢рдирд░, рд╣реАрдЯрд░, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдмреЗрдб, рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рд╡реЙрд╢рд░реВрдо рдФрд░ 24 рдШрдВрдЯреЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рдЯреЗрдВрдЯ рдХреЛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЧреБрдЬрд░рд╛рддреА рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдореЗрдВ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддрд╛рдХрд┐ рд╕реИрд▓рд╛рдиреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рдЧрд░реНрдордЬреЛрд╢реА рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдкреНрд░рд┐рдорд┐рдпрдо рдЯреЗрдВрдЯ, рдбреАрд▓рдХреНрд╕ рдЯреЗрдВрдЯ рдФрд░ рд╕реБрдкрд░рд┐рдпрд░ рдЯреЗрдВрдЯ рдЬреИрд╕реА

Culture Food Travel Uttarakhand Villages

рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреА рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рд╣реЗрд▓реНрджреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдбрд┐рд╢?

  • 0 Comments

рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдореЗрдВ рдкрд▓рд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХрд╛ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛, рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдз рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд░рд╕реЛрдИ рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдмрд╕рддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреА рдорд┐рдЯреНрдЯреА, рдореМрд╕рдо рдФрд░ рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рд╕реЗ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрдВрдЬрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдЬреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рднреЛрдЬрди рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдордВрдбрд╡рд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ Finger Millet рдпрд╛ рд░рд╛рдЧреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдврд▓рд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдЙрдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдкреМрд╖реНрдЯрд┐рдХ рдЕрдирд╛рдЬ рд╣реИред рдпрд╣ рдХрдареЛрд░ рдЬрд▓рд╡рд╛рдпреБ рдФрд░ рдХрдо рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рднреА рдЕрдЪреНрдЫреА рдкреИрджрд╛рд╡рд╛рд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХрд╛ тАШрдЕрдирдореЛрд▓ рдЕрдирд╛рдЬтАЩ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рд▓реЛрдЧ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рдЦреЗрддреА рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рд░реЛрдЯреА рд╣рд░ рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдХреИрд╕реЗ рдмрдирддреА рд╣реИ рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА, рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рд╕рд░рд▓ рд╕рдлрд░ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдореЗрдВ рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдмрдирд╛рдирд╛ рдПрдХ рдХрд▓рд╛ рдХреА рддрд░рд╣ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдмрдирд╛рдирд╛ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдореЗрд╣рдирдд рдХрд╛ рдХрд╛рдо рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдордВрдбрд╡реЗ рдХреЗ рдЖрдЯреЗ рдореЗрдВ рдЧреНрд▓реВрдЯреЗрди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЗрд╕реЗ рдмреЗрд▓рдирд╛ рдФрд░ рдкрдХрд╛рдирд╛ рдереЛрдбрд╝рд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдкрд╣рд▓реЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдордВрдбрд╡реЗ рдХрд╛ рдЖрдЯрд╛ рд╣рд╛рдереЛрдВ рд╕реЗ рдЪрдХреНрдХреА рдореЗрдВ рдкреАрд╕рддреА рдереАрдВред рдЖрдЬрдХрд▓ рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рднреА рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдордВрдбрд╡реЗ рдХреЗ рдЖрдЯреЗ рдХреЛ рдЧреБрдирдЧреБрдиреЗ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рдЧреВрдВрдерд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЧреВрдВрдзрддреЗ рд╡рдХреНрдд рдЖрдЯреЗ рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдЧреЗрд╣реВрдВ рдорд┐рд▓рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдЯреА рдореБрд▓рд╛рдпрдо рдмрдирддреА рд╣, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╕рд╛ рдЖрдк рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЧреЗрд╣реВрдВ рдХрд╛ рдЖрддрд╛ рдорд┐рд▓рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдлрд┐рд░ рдЗрд╕реЗ рдЧреЛрд▓ рдЖрдХрд╛рд░ рджреЗрдХрд░ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдердкрдердкрд╛ рдХрд░ рддрд╡реЗ рдкрд░ рд╕реЗрдВрдХрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рд░реЛрдЯреА рдЖрдзреА рд╕рд┐рдХ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдкрд▓рдЯрдХрд░ рджреВрд╕рд░реА рдУрд░ рдкрдХрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрдЦрд┐рд░ рдореЗрдВ рдзреАрдореА рдЖрдВрдЪ рдкрд░ рдлреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рддрд╛рдЬреЗ рдордХреНрдЦрди рдпрд╛ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рдШреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд░реНрдорд╛рдЧрд░реНрдо рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдРрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рд░ рдмрд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рдорди рдЖрдирдВрджрд┐рдд рд╣реЛ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИред(рдордВрдбрд╡рд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реА рдореЗрдВ Finger Millet рдпрд╛ рд░рд╛рдЧреА рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдкреБрд░рд╛рддрди рд╕рдордп рд╕реЗ рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдФрд░ рдХреБрдорд╛рдКрдВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗред рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЬрдм рдЦреЗрддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рд╕реАрдорд┐рдд рдереЗ, рддрдм рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреА рдврд▓рд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдордВрдбрд╡рд╛ рдпрд╛рдиреА рд░рд╛рдЧреА рдЙрдЧрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдХрдо рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рднреА рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрдирдк рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдордВрдбрд╡рд╛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рднреЛрдЬрди рдмрди рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреА рд░реЛрдЯреА рдХреЛ рдКрд░реНрдЬрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдФрд░ рдардВрдб рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рдереАред рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЬрдорд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдЪрдХреНрдХреА рдореЗрдВ рдордВрдбрд╡реЗ рдХреЛ рдкреАрд╕рдХрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЖрдЯрд╛ рдмрдирд╛рддреА рдереАрдВ рдФрд░ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рдЪреВрд▓реНрд╣реЗ рдкрд░ рдЙрд╕реЗ рд╕реЗрдХрддреА рдереАрдВред рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рд╕рд┐рд░реНрдл рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдзрди рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрди рдЧрдИред рдЖрдЬ рднреА рдпрд╣ рд░реЛрдЯреА рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░реЛрдВ, рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рднреЛрдЬ рдФрд░ рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЦрд╛рд╕ рддреМрд░ рдкрд░ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдкреЛрд╖рдг рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреА рд╕рд╛рджрдЧреА рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╣рд╛рдВ рдЗрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЦрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ? рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рдХреЗ рднреЛрдЬрди рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЪрдореЛрд▓реА, рдЯрд┐рд╣рд░реА, рдкреМрдбрд╝реА, рдЙрддреНрддрд░рдХрд╛рд╢реА рдФрд░ рд░реБрджреНрд░рдкреНрд░рдпрд╛рдЧ рдЬрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдмрд╣реБрдд рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдм рдардВрдбреА рд╣рд╡рд╛рдПрдВ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рдврдХ рд▓реЗрддреА рд╣реИрдВ, рддрдм рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рдЧрд░рдо рд░реЛрдЯреА рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдЧрд░реНрдореА рджреЛрдиреЛрдВ рднрд░ рджреЗрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд░реЛрдЯреА рдЕрдХреНрд╕рд░ рднрд╛рдВрдЧ рдХреА рдЪрдЯрдиреА, рдЧрд╣рдд рджрд╛рд▓, рдЕрд▓реВ рдХреЗ рдареЗрдЪреЗ рдФрд░ рднреА рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХреБрдорд╛рдКрдВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рднреА рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рд╕рдорд╛рди рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣реИред рд╡рд╣рд╛рдВ рдЗрд╕реЗ тАЬрдордВрдбреБрд╡рд╛тАЭ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╢рд╛рджреА рдпрд╛ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЗрд╕реЗ рдЦрд╛рд╕ рддреМрд░ рдкрд░ рдкрд░реЛрд╕рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рднреЛрдЬрди рд╕рд┐рд░реНрдл рдкреЗрдЯ рднрд░рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рд╛рдзрди рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЙрддреНрд╕рд╡ рд╣реИред рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдЕрдкрдиреЗ рднреЛрдЬрди рдореЗрдВ рднреА рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЬрдм рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдЕрдирд╛рдЬ рдХрд╛ рдЕрднрд╛рд╡ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛, рддрдм рдордВрдбрд╡рд╛ рд╣реА рдЬреАрд╡рди рджрд╛рддрд╛ рдмрдирддрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рд╕рд╕реНрддрд╛, рдЯрд┐рдХрд╛рдК рдФрд░ рдкреМрд╖реНрдЯрд┐рдХ рдЕрдирд╛рдЬ рдерд╛ред рдЖрдЬ рднреА рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдХрд╣рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдЦрд╛ рд▓реЛ, рдардВрдб рдореЗрдВ рднреА рд╕рд░реНрджреА рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддреАред рд╢рд╛рджреА-рдмреНрдпрд╛рд╣, рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдореЗрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдм рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рднреЛрдЬрди рдкрд░реЛрд╕рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдЙрд╕рдХреЗ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╕реНрд╡рд╛рдж рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рдЕрд╕реНрдорд┐рддрд╛ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдореЗрдВ рдкреЛрд╖рдг рдФрд░ рд╕реЗрд╣рдд рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдХреА рд╕реБрдкрд░рдлрд╝реВрдб рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреИрд▓реНрд╢рд┐рдпрдо, рдлрд╛рдЗрдмрд░, рдЖрдпрд░рди рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рднрд░рдкреВрд░ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рд▓реЛрдЧ рдбрд╛рдпрдмрд┐рдЯреАрдЬрд╝, рдореЛрдЯрд╛рдкреЗ рдпрд╛ рдмреНрд▓рдб рдкреНрд░реЗрд╢рд░ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╕реЗ рдЬреВрдЭ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдмреЗрд╣рдж рдлрд╛рдпрджреЗрдордВрдж рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕реЗ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдордВрдбрд╡рд╛ рдЦрд╛рдУ, рддрди рдФрд░ рдорди рджреЛрдиреЛрдВ рдордЬрдмреВрдд рд░рд╣реЛред рдЖрдЬ рдЬрдм рд▓реЛрдЧ рдлрд┐рдЯрдиреЗрд╕ рдФрд░ рд╣реЗрд▓реНрджреА рд▓рд╛рдЗрдлрд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рдпрд╣ рд░реЛрдЯреА рд╢рд╣рд░реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдерд╛рд▓реА рдореЗрдВ рднреА рдЬрдЧрд╣ рдмрдирд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред рджреЗрд╣рд░рд╛рджреВрди, рдЛрд╖рд┐рдХреЗрд╢ рдФрд░ рдорд╕реВрд░реА рдЬреИрд╕реЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрдИ рдХреИрдлреЗ рдФрд░ рд╣реЛрдЯрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдм тАЬMandua Roti with Organic GheeтАЭ рдХреЛ рдЦрд╛рд╕ Traditional Garhwali Dish рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд░реЛрд╕рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЬрд░реВрд░ рдЪрдЦреЗрдВ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЙрддреНрддрд░рд╛рдЦрдВрдб рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЪрдЦрдирд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реИред рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдм рдзреБрдПрдВ рд╕реЗ рдорд╣рдХрддреА рд░рд╕реЛрдИ рдореЗрдВ рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рддрд╡реЗ рдкрд░ рд╕рд┐рдХрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕ рдЦреБрд╢рдмреВ рдореЗрдВ рдкреВрд░рд╛ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рд╕рдорд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИредрдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдк рдХреИрдВрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВ рдпрд╛ рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ, рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдиреА рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рдХреБрдЫ рдирд╣реАрдВред рдЖрдк рдЗрд╕реЗ рдХреМрдбрд╝рд┐рдпрд╛рд▓рд╛, рд╢реНрд░реАрдирдЧрд░ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓, рдХрд░реНрдгрдкреНрд░рдпрд╛рдЧ рдпрд╛ рдЬреЛрд╢реАрдорда рдЬреИрд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рдврд╛рдмреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡рд╣рд╛рдВ рдХреА рдорд┐рдЯреНрдЯреА, рд╕реНрд╡рд╛рдж рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╣реИред рдФрд░ рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рдЗрд╕ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдПрдХ рд░реЛрдЯреА рдХреА рд╕реБрдЧрдВрд╢ рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдпрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓реА рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЧрдврд╝рд╡рд╛рд▓ рдХреА рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИред рдпрд╣ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдХреИрд╕реЗ рд╕реАрдорд┐рдд рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рд▓реЛрдЧ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмрдирд╛рдХрд░ рдЬреАрдирд╛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЬ рдЬрдм рдлрд╛рд╕реНрдЯ рдлреВрдб рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣реА рд╣реИ, рддрдм рдордВрдбрд╡реЗ рдХреА рд░реЛрдЯреА

Bihar Culture Food Lifestyle

рдареЗрдХреБрдЖ рдЪреБрд░рд╛ рд▓реЗрдЧрд╛ рдЖрдкрдХрд╛ рдЬреА! рджреЗрд╕реАрдкрди рдореЗрдВ рд▓рд┐рдкрдЯреА рдорд┐рдард╛рд╕, рдареЗрдХреБрдЖ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рднреВрд▓реЗрдВрдЧреЗ рдЖрдк!

  • 0 Comments

рдареЗрдХреБрдЖ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреА рд╡реЛ рдорд┐рдард╛рд╕ рдЬреЛ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рд╕реЗ рджрд┐рд▓реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреА рд╣реИ! рдареЗрдХреБрдЖ рдХреА рдорд┐рдард╛рд╕ рдЖрд╣-рд╣рд╛-рд╣рд╛! рдЕрднреА рдЕрднреА рд╣рдо рдЕрдкрдирд╛ рдорд╣рд╛рдкрд░реНрд╡ рдЫрда рдордирд╛ рд▓реМрдЯреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╕рд╛рде рдореЗрдВ рдШрд░ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдорд┐рдард╛рдЗрдпрд╛рдВ рднреА рдереИрд▓реЗ рдореЗрдВ рд░рдЦрдХрд░ рд▓рд╛рдП рд╣реЛрдВрдЧреЗред рдЗрди рдорд┐рдард╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЪреАрдЬ рдЬрд░реВрд░ рд╣реЛрдЧреА рдареЗрдХреБрдЖ! рджрд░рдЕрд╕рд▓, рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдПрдВ рдЬрд┐рддрдиреА рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╣реИрдВ, рдЙрддрдиреА рд╣реА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдЙрдирдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреА рднреА рд╣реИред рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд╛рдо рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдареЗрдХреБрдЖ рдХрд╛ред рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдорд┐рдард╛рдИ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрд╕реНрдерд╛, рднрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рд╕рдВрдЧрдо рд╣реИред рдЬрдм рднреА рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рд░реМрдирдХ рдФрд░ рдареЗрдХреБрдЖ рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рдорди рдореЗрдВ рдмрд╕ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреА рд░рд╕реЛрдИ рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдЬрдм рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдЖрддреА рд╣реИ, рддрдм рд╣рд░ рдШрд░ рдХреА рд░рд╕реЛрдИ рд╕реЗ рдШреА, рдЧреБрдбрд╝ рдФрд░ рдЧреЗрд╣реВрдВ рдХреЗ рдЖрдЯреЗ рдХреА рдорд╣рдХ рджреВрд░-рджреВрд░ рддрдХ рдлреИрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд╣реА рд╕рдордп рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдареЗрдХреБрдЖ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рджреЗрд╡рддрд╛ рдХреЛ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкреАрдврд╝реА-рджрд░-рдкреАрдврд╝реА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рднреА рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рдЬрдм рд▓реЛрдЧ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдареЗрдХреБрдЖ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдпрд╛ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдареЗрдХреБрдЖ рдЧреВрдЧрд▓ рдкрд░ рдЦреЛрдЬрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдХреА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рд╣рд░ рдмрд┐рд╣рд╛рд░реА рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рдмрд╕реА рд╣реИред рдареЗрдХреБрдЖ рдХреА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рдЗрд╕рдХреА рд╕рд╛рджрдЧреА рдореЗрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рди рддреЛ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдорд╛рдВрдЧрддрд╛ рд╣реИ, рди рдХрд┐рд╕реА рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЙрдкрдХрд░рдг рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдмрд╕ рдереЛрдбрд╝реА рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛, рдзреИрд░реНрдп рдФрд░ рдореЗрд╣рдирдд рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдорд┐рдард╛рдИ рдмрди рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВ рд╣рд░ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдареЗрдХреБрдЖ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЕрдзреВрд░реА рд▓рдЧрддреА рд╣реИ? рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдкрд░реНрд╡ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рд╣реИ рдареЗрдХреБрдЖред рдпрд╣ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рд╕реВрд░реНрдп рджреЗрд╡ рдФрд░ рдЫрдареА рдореИрдпрд╛ рдХреЛ рдЕрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕реА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдЗрд╕реЗ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡реНрд░рддреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдЗрд╕ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рджрдЧреА рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рдареЗрдХреБрдЖ рдХрд╛ рдмрдирдирд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдмрдирд╛рддреЗ рд╕рдордп рдХрд┐рд╕реА рддрд░рд╣ рдХреА рдорд┐рд▓рд╛рд╡рдЯ рдпрд╛ рджрд┐рдЦрд╛рд╡рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рд╣рд░ рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдЧреЗрд╣реВрдВ рдХрд╛ рдЖрдЯрд╛, рдЧреБрдбрд╝, рдирд╛рд░рд┐рдпрд▓ рдФрд░ рдШреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрд░реА рд╡рд┐рдзрд┐ рдирд┐рдпрдордкреВрд░реНрд╡рдХ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдареЗрдХреБрдЖ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рднреЛрдЬрди рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рд░реВрдк рд╣реИред рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдШрд░ рдХреА рдПрдХрддрд╛, рднрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдорд╛рддреГрддреНрд╡ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рднреА рд╣реИред рдкреВрдЬрд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдареЗрдХреБрдЖ рдХреЛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдЯрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╛рдВрдЯрдирд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдкреНрд░рд╕рд╛рдж рдмрд╛рдВрдЯрдирд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкреНрд░реЗрдо, рд╕рдореНрдорд╛рди рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛рдкрди рдмрд╛рдВрдЯрдирд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рд▓реЛрдЧ рдареЗрдХреБрдЖ рдХреИрд╕реЗ рдмрдирд╛рдПрдВ рдпрд╛ рдЧреБрдбрд╝ рдХрд╛ рдареЗрдХреБрдЖ рд╕рд░реНрдЪ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╡реЗ рд╕рд┐рд░реНрдл рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡ рдЦреЛрдЬ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред(рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдкрд░реНрд╡ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ) рд▓реЛрдХрдХрдерд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдареЗрдХреБрдЖ рдареЗрдХреБрдЖ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЬреАрд╡рди рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╣реА рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдорд┐рдард╛рдИ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдирд╣реАрдВ рдерд╛, рддрдм рдШрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдкреВрдЬрд╛-рдкрд╛рда рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд┐рдард╛рдЗрдпрд╛рдВ рдЦреБрдж рдмрдирддреА рдереАрдВред рдЙрди рджрд┐рдиреЛрдВ рдареЗрдХреБрдЖ рдХреЛ рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рдордпред рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдареЗрдХреБрдЖ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдареЗрдХрдирд╛ рд╢рдмреНрдж рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рджрдмрд╛рдирд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдпрд╛ рд╕рд╛рдВрдЪреЗ рд╕реЗ рджрдмрд╛рдХрд░ рдЖрдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдареЗрдХреБрдЖ рдХреЛ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдЪреВрд▓реНрд╣реЗ рдкрд░ рддрд▓рдиреЗ рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдереА, рдФрд░ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдШреА рд╕реЗ рддрд▓реЗ рдЧрдП рдареЗрдХреБрдЖ рдХреА рд╕реБрдЧрдВрдз рдкреВрд░реЗ рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЛ рдорд╣рдХрд╛ рджреЗрддреА рдереАред рдпрд╣ рд╡реНрдпрдВрдЬрди рдХреЗрд╡рд▓ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЭрд╛рд░рдЦрдВрдб рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡реА рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рднреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рдЖрдЬ рднреА рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рджрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдареЗрдХреБрдЖ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдпрд╣ рджреГрд╢реНрдп рдЗрддрдирд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдкреВрд░реЗ рдкрд░реНрд╡ рдХрд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╕реНрд╡реАрдЯ рдареЗрдХреБрдЖ рдЕрдм рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рднреЛрдЬрди рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╕рдВрдЧрдо рд╣реИ рдЬреЛ рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рдЬреАрд╡рдВрдд рд░рдЦреЗ рд╣реБрдП рд╣реИред рдареЗрдХреБрдЖ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдареЗрдХреБрдЖ рдХреИрд╕реЗ рдмрдирд╛рдПрдВ рддреЛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╣рд░ рдХрджрдо рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдзреИрд░реНрдп рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЧреБрдбрд╝ рдХреЛ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдШреЛрд▓рдХрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╢реАрд░рд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╢реАрд░реЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдорд┐рд▓рд╛рд╡рдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рд╡реНрд░рдд рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдлрд┐рд░ рдЧреЗрд╣реВрдВ рдХрд╛ рдЖрдЯрд╛, рдШреА, рдирд╛рд░рд┐рдпрд▓ рдХрд╛ рдмреБрд░рд╛рджрд╛ рдФрд░ рдЗрд▓рд╛рдпрдЪреА рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рд╕рдЦреНрдд рдЖрдЯрд╛ рдЧреВрдВрдерд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣реА рдЖрдЯрд╛ рдареЗрдХреБрдЖ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЖрдЯреЗ рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреА-рдЫреЛрдЯреА рд▓реЛрдЗрдпрд╛рдВ рдмрдирд╛рдХрд░ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдпрд╛ рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреЗ рд╕рд╛рдВрдЪреЗ рд╕реЗ рджрдмрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдлрд┐рд░ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдзреАрдореА рдЖрдВрдЪ рдкрд░ рдШреА рдпрд╛ рддреЗрд▓ рдореЗрдВ рддрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдпрд╣ рд╕реБрдирд╣рд░реЗ рднреВрд░реЗ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдареЗрдХреБрдЖ рддреИрдпрд╛рд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣реА рд╡рд╣ рдХреНрд╖рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рд░рд╕реЛрдИ рдореЗрдВ рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдж рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЬреАрд╡рдВрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЧреБрдбрд╝ рдХрд╛ рдареЗрдХреБрдЖ рд╕рдмрд╕реЗ рд╢реБрдн рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЧреБрдбрд╝ рдХреЛ рд╢реБрджреНрдзрддрд╛ рдФрд░ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдареЗрдХреБрдЖ рддрд▓рдиреЗ рдХреА рдпрд╣ рд╡рд┐рдзрд┐ рдЬрд┐рддрдиреА рд╕рд░рд▓ рд╣реИ, рдЙрддрдиреА рд╣реА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рднреА, рдФрд░ рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдЖрдЬ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЬрдмрд╛рди рдкрд░ рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдареЗрдХреБрдЖ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдФрд░ рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдХрд╛ рд░рд╛рдЬ рдареЗрдХреБрдЖ рдХреА рдЕрд╕рд▓реА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдЙрд╕рдХреЗ рдЦрд╕реНрддреЗрдкрди рдФрд░ рдореАрдареЗрдкрди рдореЗрдВ рд╣реИред рдЬрдм рдЗрд╕реЗ рд╕рд╣реА рддрд╛рдкрдорд╛рди рдкрд░ рддрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдРрд╕рд╛ рдмрдирддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рдЗрд╕рдХреА рддрд╛рд░реАрдл рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЦрд╕реНрддрд╛ рдареЗрдХреБрдЖ рд░реЗрд╕рд┐рдкреА рдЖрдЬ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЗрддрдиреА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╣рд░ рдХреЛрдИ рдЙрд╕ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдХреБрд░рдХреБрд░реЗрдкрди рдХреЛ рдкрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рди рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдШреА рдбрд╛рд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рди рдмрд╣реБрдд рдХрдоред рдордзреНрдпрдо рдЖрдВрдЪ рдкрд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рддрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдареЗрдХреБрдЖ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗ рдЦрд╕реНрддрд╛ рдФрд░ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рдирд░рдо рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЧреБрдбрд╝ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╣рд▓реНрдХреА-рд╕реА рдХрд╛рд░рдореЗрд▓рд╛рдЗрдЬреНрдб рдорд┐рдард╛рд╕ рдЖрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдкрд╣рдЪрд╛рди рджреЗрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдРрд╕реА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдХрдИ рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рд░рдЦрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд╡реИрд╕рд╛ рд╣реА рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдШрд░ рдЙрдкрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ

Bihar Culture Destination Food Travel

рдкрдЯрдирд╛ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдЕрдирдХрд╣реА рджрд╛рд╕реНрддрд╛рди, рдкрд╛рдЯрд▓рд┐рдкреБрддреНрд░ рд╕реЗ рдкрдЯрдирд╛ рддрдХ рдХреА рд╕рдореНрдкреВрд░реНрдг рдпрд╛рддреНрд░рд╛! рдЬреЛ рдЙрдзреЗрдбрд╝рддреА рд╣реИ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдХрдИ рдкрд░рддреЗрдВ!

  • 0 Comments

рднрд╛рд░рдд рдХреА рдзрд░рддреА рдкрд░ рдмрд╕реЗ рдХрдИ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╢рд╣рд░ рднреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХрддрд╛ рдХрд╛ рдЕрджреНрднреБрдд рдирдЬрд╛рд░рд╛ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рд╣реИ рдкрдЯрдирд╛ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдФрд░ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рддрдЯ рдкрд░ рдмрд╕рд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдирдЧрд░ред рдкрдЯрдирд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд╢рд╣рд░ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рд╡рд╣ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдордп рдХреЗ рдХрдИ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдбреЛрдВ рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рд╕реБрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрднреА рдкрд╛рдЯрд▓рд┐рдкреБрддреНрд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдпрд╣ рдирдЧрд░ рдЖрдЬ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдЕрддреАрдд рдХреА рдЧреВрдВрдЬ рднреА рд╣реИ рдФрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХреА рдзрдбрд╝рдХрди рднреАред рдкрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдЖрддреЗ рд╣реА рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреА рд▓рд╣рд░реЗрдВ, рдмреБрджреНрдз рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐, рдЕрд╢реЛрдХ рдХрд╛ рд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдХреА рд░реМрдирдХ рдорди рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЙрддрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╣рд╛ рднреА рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╕рд╛рдВрд╕ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣рд╛рдВ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдЬрдиреНрдо рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИредрдФрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХреА рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдкрдЯрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реА рдХрд╣реА рдЧрдИ рд╣реИред рдкрд╛рдЯрд▓рд┐рдкреБрддреНрд░ рд╕реЗ рдкрдЯрдирд╛ рддрдХ рдХрд╛ рд╕рдлрд░, рдХреНрдпрд╛ рдЦреВрдм рд░рд╛рдЬ рдЫрд┐рдкреЗ рд╣реИрдВ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ 2500 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд╣реА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рднреВрдорд┐ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ  рдореМрд░реНрдп рд╡рдВрд╢ рдиреЗ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдПрдХрддрд╛ рдХреА рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреА рдереАред рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЪрдВрджреНрд░рдЧреБрдкреНрдд рдореМрд░реНрдп рдФрд░ рдЕрд╢реЛрдХ рдорд╣рд╛рди рдиреЗ рдпрд╣реАрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЙрд╕ рд╕рдордп рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдкрд╛рдЯрд▓рд┐рдкреБрддреНрд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛, рдХрд▓рд╛, рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдерд╛ред рдЪреАрдиреА рдпрд╛рддреНрд░реА рдлрд╛рд╣реНрдпрд╛рди рдФрд░ рд╣реНрд╡реЗрдирд╕рд╛рдВрдЧ рдиреЗ рднреА рдЕрдкрдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдирдЧрд░ рдХреА рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдкрд╛рдЯрд▓рд┐рдкреБрддреНрд░ рдХреА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдореЗрдВ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рдЕрдм рднреА рдШреБрд▓реА рд╣реБрдИ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╣рд░ рдкреБрд░рд╛рдиреА рджреАрд╡рд╛рд░, рд╣рд░ рдордВрджрд┐рд░ рдФрд░ рд╣рд░ рдШрд╛рдЯ рдЙрд╕ рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдЕрддреАрдд рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рд╕реЗ рдЪрд╛рд░ рд╕реМ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рдирд┐рдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдмрдирд╛ рдФрд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдкрдЯрдирд╛ рдкрдбрд╝ рдЧрдпрд╛ред рдЖрдЬ рдкрдЯрдирд╛ рдЙрд╕ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╣реИ, рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕рднреНрдпрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреА рдЧрд╡рд╛рд╣реА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдЕрджреНрднреБрдд рдореЗрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрдЯрдирд╛   рдкрдЯрдирд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реИ рдЧрдВрдЧрд╛ рдирджреАред рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдЬрд▓рдзрд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣реИред рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдкрдЯрдирд╛ рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЕрдзреВрд░реА рдХрд╣реА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдЖрд░рддреА, рджреАрдкреЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдЧрдордЧрд╛рддреЗ рдШрд╛рдЯ, рдФрд░ рдЧрдВрдЧрд╛ рд╕реНрдирд╛рди рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рдорди рдХреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рднрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЧрдВрдЧрд╛ рдкрдЯрдирд╛ рдХреЛ рдЬреАрд╡рди рджреЗрддреА рд╣реИ рдЦреЗрддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╛рдиреА, рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд░реНрдЧ рдФрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдШрд╛рдЯреЛрдВ рдкрд░ рдЬрдм рд╕реВрд░рдЬ рдЙрдЧрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреЗ рдЬрд▓ рдкрд░ рдЙрд╕рдХреА рд╕реБрдирд╣рд░реА рдХрд┐рд░рдгреЗрдВ рдЭрд┐рд▓рдорд┐рд▓рд╛рддреА рд╣реИрдВред рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдкреВрд░рд╛ рд╢рд╣рд░ рд░реЛрд╢рдиреА рдХреА рдЪрд╛рджрд░ рдУрдврд╝реЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реЛред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рд╕реЛрдВрдзреА рдорд╣рдХ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреА рдорд┐рдард╛рд╕ред рдХрд╣рд╛ рднреА рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЧрдВрдЧрд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рдмрд╣рддреА рд╣реИ, рд╡рд╣рд╛рдВ рдЬреАрд╡рди рдЦрд┐рд▓ рдЙрдарддрд╛ рд╣реИред рдкрдЯрдирд╛ рдХреЗ рдЧрдВрдЧрд╛ рддрдЯ рдкрд░ рди рд╕рд┐рд░реНрдл рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХрд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рднреА рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдпрд╣рд╛рдВ рдЧрдВрдЧрд╛ рдЖрд░рддреА, рдиреМрдХрд╛ рд╡рд┐рд╣рд╛рд░ рдФрд░ рдШрд╛рдЯреЛрдВ рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп рджреЗрдЦрдиреЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред(рдкрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ 2500 рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╣реИред) рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдкрд┐рдЯрд╛рд░реЗ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИ рдкрдЯрдирд╛ рдкрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред тАЬPatna tourismтАЭ рдЖрдЬ рдЧреВрдЧрд▓ рдкрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЦреЛрдЬреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХреАрд╡рд░реНрдбреНрд╕ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ, рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ред рдЧреЛрд▓рдШрд░, рдкрдЯрди рджреЗрд╡реА рдордВрджрд┐рд░, рдЧрд╛рдВрдзреА рдореИрджрд╛рди, рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдпрдо, рд╕рдВрдЬрдп рдЧрд╛рдВрдзреА рдмрд╛рдпреЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ, рдХреБрдореНрд╣рд░рд╛рд░ рдкрд╛рд░реНрдХ рдФрд░ рдЧрдВрдЧрд╛ рдШрд╛рдЯ рдпреЗ рд╕рднреА рд╕реНрдерд╛рди рд╢рд╣рд░ рдХреЛ рдЦрд╛рд╕ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреЛрд▓рдШрд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЧреБрдВрдмрдж рдЖрдЬ рднреА рд╢рд╣рд░ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реИред рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдпрдо рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдореВрд░реНрддрд┐рдпрд╛рдВ, рд╕рд┐рдХреНрдХреЗ рдФрд░ рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпрд╛рдВ рд░рдЦреА рдЧрдИ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдкрдЯрдирд╛ рдХреА рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИрдВред рдкрдЯрди рджреЗрд╡реА рдордВрджрд┐рд░ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рджреВрд░-рджреВрд░ рд╕реЗ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рд╣рд░ рдХреЛрдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдкрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕рд┐рд░реНрдл рдШреВрдордиреЗ-рдлрд┐рд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЕрддреАрдд рдХреЛ рдЫреВрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рд╣реИред рдкрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ рд╣рд╡рд╛ рд╕реА рддреЗрдЬ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдФрд░ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХреА рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдкрдЯрдирд╛ рдЖрдЬ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЕрддреАрдд рдореЗрдВ рдЬреАрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╢рд╣рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрджрдо рдорд┐рд▓рд╛рдХрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдорд╛рдирд┐рдП тАЬModern PatnaтАЭ рдЕрдм рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдирдИ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ, рдореЗрдЯреНрд░реЛ рд░реЗрд▓, рдлреНрд▓рд╛рдИрдУрд╡рд░, рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдореЙрд▓, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдФрд░ рдЯреЗрдХреНрдиреЛрд▓реЙрдЬреА рд╣рдм рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдмрдврд╝ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЖрдИрдЯреА рдкрд╛рд░реНрдХ, рдореЗрдбрд┐рдХрд▓ рд╣рдм рдФрд░ рдмрд┐рдЬрдиреЗрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛рдПрдВ рдкрдЯрдирд╛ рдХреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢рд╣рд░реА рдЬреАрд╡рди рдХреА рдирдИ рджрд┐рд╢рд╛ рджреЗ рд░рд╣реА рд╣реИрдВред рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЬреЛрд╢ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рд╕реЗ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд░рдлреНрддрд╛рд░ рддреЗрдЬрд╝ рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рднреА рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рдмрджрд▓рддрд╛, рд╡реЛ рд╕рдордп рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд░рд╣ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИредрдкрдЯрдирд╛ рдиреЗ рдЗрд╕ рдХрд╣рд╛рд╡рдд рдХреЛ рд╕рдЪ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдЕрдм рди рдХреЗрд╡рд▓ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рдЧрд░реНрд╡ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдЙрднрд░рддреЗ рд╢рд╣рд░реА рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдЕрдХреНрд╕рд░ рдкреВрдЫреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓- рдкрдЯрдирд╛ рдмрд┐рд╣рд╛рд░ рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдХрдм рдмрдирд╛? рдкрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдлрд▓ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╣реИ? рдкрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдиреЗ рдЬрд┐рд▓реЗ рд╣реИрдВ? рдкрдЯрдирд╛ рдХрд╣рд╛рдВ рд╣реИ? рдкрдЯрдирд╛ рдХреЗ рдлреИрдорд╕ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯреНрд╕? рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдФрд░ рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рдореЗрдВ рдЕрд╡реНрд╡рд▓ рдкрдЯрдирд╛ рдкрдЯрдирд╛ рдХреА рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╡реНрдпрд╕реНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рдЙрдирдореЗрдВ рдЬреАрд╡рди рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рдЪрд╛рдп рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╣рд╕реЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рдВрд╕реА рдЧреВрдВрдЬрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд╣рд░ рдореЛрдбрд╝ рдкрд░ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдкрдЯрдирд╛ рдХрд╛ рдЦрд╛рдирд╛ рдЙрд╕рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рд╣реИред рд▓рд┐рдЯреНрдЯреА-рдЪреЛрдЦрд╛ рддреЛ рдЖрдкрдиреЗ рд╕реБрдирд╛ рд╣реА рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рдпрдж рдЪрдЦрд╛ рднреА рд╣реЛ! рдорд╢рд╣реВрд░ рднреА рддреЛ рдЗрддрдирд╛ рд╣реИред рдЦреИрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдареЗрдХреБрдЖ, рдЦрдЬреВрд░ рдХрд╛ рдкреБрдЖ, рдЦрд┐рдЪрдбрд╝реА, рд╕рддреНрддреВ рдФрд░ рдорд┐рдард╛рдЗрдпрд╛рдВ рдЬреИрд╕реЗ рдЦрд╛рдЬрд╛, рдЕрдирд░рд╕рд╛ рдФрд░ рдкреЗрдбрд╛ рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реИрдВред Patna food рд╢рдмреНрдж рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рдЦрд╛рдирд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рднреВрдЦ рдирд╣реАрдВ рдорд┐рдЯрд╛рддрд╛, рдпрд╣ рджрд┐рд▓ рдХреЛ рд╕реБрдХреВрди рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рд╕рд╛рджрдЧреА рдФрд░ рдЕрдкрдирд╛рдкрди рд╣реИред рддреНрдпреМрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдордп рдкрдЯрдирд╛ рд░рдВрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЪрд╛рд╣реЗ рдЫрда рдкреВрдЬрд╛ рд╣реЛ, рдордХрд░ рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐, рдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╛рд▓реАред рд╣рд░ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдпрд╣рд╛рдВ рдкреВрд░реЗ рдЬреЛрд╢ рдФрд░ рдЙрдордВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВ рдЖрдЬ рджреЛрд░рд╛рд╣реЗ рдкрд░ рдЦрдбрд╝рд╛ рдкрдЯрдирд╛? рдкрдЯрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдХрдИ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпрд╛рдВ рднреА рд╣реИрдВред рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛, рдкреНрд░рджреВрд╖рдг, рдЬрд▓-рднрд░рд╛рд╡ рдФрд░ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдореБрджреНрджреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдЧрддрд┐ рдХреЛ рдзреАрдорд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рд░реБрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ

Lifestyle

рдзрдбрд╝рдХрди рдФрд░ рдзреБрди рдХрд╛ рдЕрдЯреВрдЯ рдмрдВрдзрди рдЖрдЬ рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реБрдирдирд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ рдЬрд╝рд░реВрд░реА?

  • 0 Comments

рдХреНрдпрд╛ рдЖрдкрдиреЗ рдХрднреА рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдЖрдкрдХреА рд╕реБрдмрд╣ рдЙрджрд╛рд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдПрдХ рдордирдкрд╕рдВрдж рдЧрд╛рдирд╛ рдХреИрд╕реЗ рдореВрдб рдХреЛ рдСрди рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ? рдпрд╛ рдЬрдм рдЖрдк рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд░ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рддреЗрдЬ рдмреАрдЯреНрд╕ рд╡рд╛рд▓реА рдзреБрди рдкреИрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдерд┐рд░рдХрди рдкреИрджрд╛ рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ? рдЕрдЧрд░ рд╣рд╛рдВ, рддреЛ рдЖрдк рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ! рдЬрдм рд╢рдмреНрдж рдердХ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рдЧрд╛рдиреЗ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЬ рдХреА рднрд╛рдЧрджреМрдбрд╝ рднрд░реА, рдлрд╝реЛрди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ, рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреЗрд╡рд▓ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХрд╛ рд╕рд╛рдзрди рдирд╣реАрдВ рд░рд╣ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдПрдХ рдЬреАрд╡рдирд░реЗрдЦрд╛ рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдпреБрд╡рд╛ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдкрдврд╝рд╛рдИ, рдХрд░рд┐рдпрд░, рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрд╢рд░ рдХреБрдХрд░ рдореЗрдВ рдЬреА рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рд╕рдВрдЧреАрдд рдПрдХ рд╕реБрдкрд░рдкрд╛рд╡рд░ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реИред рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдЬрд╛рджреБрдИ рдкреБрд▓ рдЬреЛ рддрдирд╛рд╡ рдФрд░ рд╕реБрдХреВрди рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЭреВрд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЕрд░реЗ рдпрд╛рд░, рдЖрдЬрдХрд▓ рддреЛ рд╣рд░ рдХреЛрдИ рдПрдпрд░рдкреЙрдбреНрд╕ рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рдШреВрдо рд░рд╣рд╛ рд╣реИ! рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдЖрдкрдиреЗ рдЬрд╝рд░реВрд░ рд╕реБрдиреА рд╣реЛрдЧреАред рдпрд╣ рдорд╣рдЬрд╝ рдлрд╝реИрд╢рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдпрд╣ рдПрдХ рдЬрд╝рд░реВрд░рдд рд╣реИред рдпрд╣ рд╡рд╣ рдХрд╡рдЪ рд╣реИ рдЬреЛ рдпреБрд╡рд╛ рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд╣рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╡рд╣ рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реЛрдЪрд┐рдП рдЬрдм рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдиреЙрдЗрдЬрд╝ рд╕реЗ рднрд░реА рд╣реЛ, рддрдм рд╣рдо рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдХ рдХреЛ рдХреНрдпреЛрдВ рдЪреБрдирддреЗ рд╣реИрдВ? рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реБрдирдирд╛ рдЕрдм рд▓рдХреНрдЬрд╝рд░реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдореЗрдВрдЯрд▓ рд╣реЗрд▓реНрде рдПрд╕реЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкрд╛рдВрдЪ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдлрд╝рд░ рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реИ рд╣рд░ рд░рдВрдЧ рдПрдХ рдирдИ рднрд╛рд╡рдирд╛, рдПрдХ рдирдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрдЧреАрдд рдХрд╛ рдпрд╣ рдЪрд╕реНрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрддреНрдорд╛ рдХреА рдЦреБрд░рд╛рдХ рд╣реИред рдпрд╣ рд╣рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕реНрдкреЗрд╕ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╣рдо рд╕рдЪрдореБрдЪ рдЦреБрдж рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХрд╛ рдЪрд╕реНрдХрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдпрд╛ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд░реБрдЭрд╛рди рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИред рдпрд╣ рдиреНрдпреВрд░реЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рдФрд░ рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреА рдкреВрд░реНрддрд┐ рд╣реИред(рд╕рдВрдЧреАрдд рдПрдХ рд╕реБрдкрд░рдкрд╛рд╡рд░) рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕-рдмрд╕реНрдЯрд░ рдФрд░ рдореВрдб-рдЪреЗрдВрдЬрд░ рдЬрдм рд╕рдВрдЧреАрдд рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЖрдкрдХрд╛ рдереИрд░реЗрдкрд┐рд╕реНрдЯред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдЧрд╛рдирд╛ рдЖрдкрдХреЗ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдореЗрдВ рдбреЛрдкрд╛рдорд╛рдЗрди рдЙрд╕реА рддрд░рд╣ рд░рд┐рд▓реАрдЬрд╝ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕реЗ рдХреЛрдИ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдпрд╛ рдЖрдкрдХрд╛ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рднреЛрдЬрди? рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдВрдЧреАрдд рд╕реНрдЯреНрд░реЗрд╕ рд╣рд╛рд░реНрдореЛрди рдХреЛрд░реНрдЯрд┐рд╕реЛрд▓ рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕реАрдзрд╛ рдФрд░ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ, рдпреБрд╡рд╛ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдкреНрд░реЗрд╢рд░ рдЭреЗрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛, рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдкрд░ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рджрд┐рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рджрдмрд╛рд╡, рдлрд╝реНрдпреВрдЪрд░ рдХреА рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрддрд╛ред рдЗрди рд╕рднреА рдмрд╛рд╣рд░реА рддрдирд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ, рд╕рдВрдЧреАрдд рдПрдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрдирд╛рд╣рдЧрд╛рд░ рдХреА рддрд░рд╣ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреАрдЬрд┐рдП рдЖрдк рджрд┐рди рднрд░ рдХреА рдердХрд╛рд╡рдЯ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдШрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝рд╛ рдмрдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣реЗрдбрдлрд╝реЛрди рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдЕрдЪрд╛рдирдХ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╢реЛрд░рдЧреБрд▓ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдЙрд╕ рдореЗрд▓реЛрдбреА рдореЗрдВ рдЦреЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдзреНрд╡рдирд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдпрд╣ рдПрдХ рдЗрдореЛрд╢рдирд▓ рд╡рд╛рд╢ рд╣реИред рдЬрдм рджреБрдирд┐рдпрд╛ рд╢реЛрд░рдЧреБрд▓ рд╕реЗ рднрд░ рдЬрд╛рдП, рддреЛ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдореЗрд▓реЛрдбреА рдЖрдкрдХреЛ рдЕрдВрджрд░ рддрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИред рддреЗрдЬ рдмреАрдЯреНрд╕ рдЖрдкрдХреЛ рдкрдореНрдк рдЕрдк рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдЬрдм рдЖрдкрдХреЛ рдПрдирд░реНрдЬреА рдХреА рдХрдореА рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛред рдЕрдЧрд░ рдореВрдб рдЦрд╝рд░рд╛рдм рд╣реИ, рддреЛ рдХреБрдЫ рдЙрджрд╛рд╕ рдЧрд╛рдиреЗ рднреА рдЕрдЬреАрдм рд╕реБрдХреВрди рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ рдЖрдкрдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡реИрдзрддрд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдВрдЧреАрдд рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╡рди-рдХреНрд▓рд┐рдХ рдереИрд░реЗрдкрд┐рд╕реНрдЯ’ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдорд░реНрдЬрд╝реА рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рднреА, рдХрднреА рднреА рдЪрд▓рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рдмрд┐рдирд╛ рдЬрдЬ рдХрд┐рдП рд╕реБрдирддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдмрд┐рдирд╛ рдмреЛрд▓реЗ рд╣реА рдЖрдкрдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рджреЗ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрдЧреАрдд рд╣рдореЗрдВ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рдЪреАрд▓рд╛ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рддрдирд╛рд╡ рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдЙрд╕рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдФрд░ рдордЬрд╝реЗрджрд╛рд░ рддрд░реАрдХрд╛ рднреА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП, рдЧрд╛рдиреЗ рд╕реБрдирдирд╛ рдЖрдЬ рдХреЗ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╣рдЬрд╝ рд╢реМрдХ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рджрд┐рдорд╛рдЧреА рд╕реЗрд╣рдд рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдореВрд▓рднреВрдд рдЯреВрд▓ рд╣реИред ‘рдореИрдВ’ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдФрд░ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд╛ рдЖрдИрдирд╛ рд╣реИ рд╕рдВрдЧреАрддред рд╣рд░ рдЗрдВрд╕рд╛рди рдЕрдкрдиреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрдирд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдпреБрд╡рд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рддреЛ рдЦрд╝рд╛рд╕рдХрд░ рдЕрдкрдиреА рдЯреНрд░рд╛рдЗрдм рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХрд╛, рдЕрдкрдиреА рдЕрд▓рдЧ рдЫрд╛рдк рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рджреМрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╕рдВрдЧреАрдд рдЗрд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрд╣рдо рд░реЛрд▓ рдирд┐рднрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рд╣рдорд╛рд░реА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд╛ рд╕рд╛рдЙрдВрдбрдЯреНрд░реИрдХ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХреА рдкрд╕рдВрдж рдпрд╣ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдХреМрди рд╣реИрдВред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдкреБрд░рд╛рдиреА рдХрд╡реНрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд╛рдВ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ? рдЖрдк рд╢рд╛рдпрдж рдЬрдбрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЧреНрд░рдВрдЬ рд░реЙрдХ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ? рд╢рд╛рдпрдж рдЖрдк рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдФрд░ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рд░реИрдк рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ? рд╢рд╛рдпрдж рдЖрдк рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдореБрдЦрд░ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХреА рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдЧрд╛рдиреЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ, рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд░реНрд╕рдирд▓ рдлрд╝реНрд░реАрдбрдо рдХрд╛ рдШреЛрд╖рдгрд╛рдкрддреНрд░ рд╣реИред рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЗрд╕ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рдХреЛрдИ рдПрдХ рдЬреИрд╕рд╛ рджрд┐рдЦрдиреЗ рдХреА рд╣реЛрдбрд╝ рдореЗрдВ рд╣реИ, рд╕рдВрдЧреАрдд рд╡рд╣ рдпреВрдиреАрдХ рдлрд╝рд┐рд▓реНрдЯрд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╛рдХрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдпреБрд╡рд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдЖрд░реНрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдпрд╛ рдЬреЙрдирд░ рдХреЛ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рд╡реЗ рдПрдХ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреА рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрди рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдХ рд╕реБрдирддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рдо рдПрдХ рдЬреИрд╕реЗ рд╣реИрдВ’ рдпрд╣ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдХреЗрд▓реЗрдкрди рд╕реЗ рдмрдЪрд╛рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдХрдиреЗрдХреНрд╢рди рджреЗрддреА рд╣реИред рд╕реНрдкреЙрдЯрд┐рдлрд╝рд╛рдИ рдХреА рдкреНрд▓реЗрд▓рд┐рд╕реНрдЯ, рдПрдкреНрдкрд▓ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдХреА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░рд┐рдпрд╛рдВ, рдпрд╛ рдпреВрдЯреНрдпреВрдм рдкрд░ рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдлрд╝реИрди рдЧреНрд░реБрдкреНрд╕ рдпреЗ рд╕рдм рдЗрд╕реА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдХреЗ рдирддреАрдЬреЗ рд╣реИрдВред рд╕рдВрдЧреАрдд рд╡рд╣ рдкреБрд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреИрд╕реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрд╣ рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЬреЛ рд╣реВрдБ, рд╡реЛ рд╕рд╣реА рд╣реИред рдлреЛрдХрд╕ рдлрд╝реЙрд░рдореВрд▓рд╛ рдкрдврд╝рдиреЗ, рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд░рд┐рд▓реИрдХреНрд╕ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рд╕реАрдХреНрд░реЗрдЯред рдЖрдЬ рдХреЗ рдпреБрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЪреБрдиреМрддреА рд╣реИ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ред рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдиреЛрдЯрд┐рдлрд┐рдХреЗрд╢рди, рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреА рд▓рдд рдФрд░ рдорд▓реНрдЯреАрдЯрд╛рд╕реНрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рджрдмрд╛рд╡ рдореЗрдВ, рдПрдХ рдХрд╛рдо рдкрд░ рдЯрд┐рдХреЗ рд░рд╣рдирд╛ рд▓рдЧрднрдЧ рдЕрд╕рдВрднрд╡ рд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рд╕рдВрдЧреАрдд рдПрдХ рдореИрдЬрд┐рдХ рд╡реЗрдкрди рдмрдирдХрд░ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдиреЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╡реЗ рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рд╣реЗрдбрдлрд╝реЛрди рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рдмреИрдарддреЗ рд╣реИрдВред рдХреНрдпреЛрдВ? рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╕рдВрдЧреАрдд рдмрд╛рд╣рд░реА рд╡рд┐рдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЛ рдмреНрд▓реЙрдХ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЦрд╝рд╛рд╕рдХрд░ рдЗрдВрд╕реНрдЯреНрд░реВрдореЗрдВрдЯрд▓ рдореНрдпреВрдЬрд┐рдХ рдпрд╛ рдРрд╕реА рдзреБрдиреЗрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд▓рд┐рд░рд┐рдХреНрд╕ рди рд╣реЛрдВ, рд╡реЗ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреЛ рдПрдХ рд▓рдпрдмрджреНрдз рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд▓рдп рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреА рддрд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЕрд▓реНрдлрд╛ рд╡реЗрд╡ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд▓рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЬреЛ рдлреЛрдХрд╕ рдФрд░ рд░рд┐рд▓реИрдХреНрд╕реЗрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдХрд╛рдо рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ, рд╕рдВрдЧреАрдд рдПрдХ рдЯрд╛рдЗрдордХреАрдкрд░ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рднреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдлрд╝реНрд▓реЛ рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рд╕рдордп рдФрд░ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХреА рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреЛ рднреВрд▓рдХрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рдбреВрдм рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдФрд░ рдЬрдм рд░рд┐рд▓реИрдХреНрд╕ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рдЖрддреА рд╣реИ, рддреЛ рдзреАрдореА, рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рдзреБрдиреЗрдВ рд╣рдореЗрдВ рдЬрд╝рдмрд░рджрд╕реНрдд рджрд┐рдорд╛рдЧреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕реАрд▓рд┐рдП рдЪрд╛рд╣реЗ рд╕реБрдмрд╣ рдХреА рдЬреЙрдЧрд┐рдВрдЧ рд╣реЛ, рджреЗрд░ рд░рд╛рдд рдХрд╛ рдЕрд╕рд╛рдЗрдирдореЗрдВрдЯ рд╣реЛ, рдпрд╛ рдмрд╕ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдХрдк рдЪрд╛рдп, рд╕рдВрдЧреАрдд рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд╕рд╣реА рдмреИрдХрдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рд╕реНрдХреЛрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдХрдИ рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╡реЗрдВрдЯрд┐рд▓реЗрдЯрд░ рд╣реИ рд╕рдВрдЧреАрдд? рдЬреАрд╡рди рд╣рдореЗрд╢рд╛

Culture Punjab Travel

рдЗрд╕ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордиреНрдирдд рдорд╛рдВрдЧрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЪрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЬрд╣рд╛рдЬ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓реМрдиреЗ!

  • 0 Comments

рдкрдВрдЬрд╛рдм рдХреА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдзрд░рддреА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╢рд╣реАрдж рдмрд╛рдмрд╛ рдирд┐рд╣рд╛рд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧрдо рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрд╛рд▓рдВрдзрд░ рдЬрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рддрд▓реНрд╣рди рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡рд┐рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╕реЗ рдкрдВрдЬрд╛рдмреА рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рдмреАрдЪ рднреА рдЧрд╣рд░реА рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдХреЛрдИ рдпрд╛рддреНрд░реА рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рд╕реБрдХреВрди рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХреА рдЗрдорд╛рд░рдд рд╕рдлреЗрдж рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рд╕реЗ рд╕рдЬреА рд╣реБрдИ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЪрдордХ рд╕реВрд░рдЬ рдХреА рдХрд┐рд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╛рдиреЛ рдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЛ рдЫреВрддреА рдкреНрд░рддреАрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдмрд╛рдмрд╛ рдирд┐рд╣рд╛рд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреА рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рд╕рдВрдд рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬрд╕реЗрд╡реА рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдкреВрд░рд╛ рдЬреАрд╡рди рд╕реЗрд╡рд╛, рднрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХрддрд╛, рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдФрд░ рдореЗрд╣рдирдд рдХрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ред рдХреМрди рдереЗ рд╢рд╣реАрдж рдмрд╛рдмрд╛ рдирд┐рд╣рд╛рд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреА? рддрд▓реНрд╣рди рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреА рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рддреНрд╡ рдереЗ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХ рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рднреА рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧрд░реАрдмреЛрдВ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреА, рдЬрд░реВрд░рддрдордВрджреЛрдВ рдХреЛ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рджрд┐рд▓рд╡рд╛рдИ рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рднрд╛рдИрдЪрд╛рд░реЗ рдХрд╛ рдмреАрдЬ рдмреЛрдпрд╛ред рдЙрдирдХреЗ рдирд┐рдзрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░ рдпрд╣ рднрд╡реНрдп рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреЛ рдЖрдЬ тАЬрд╢рд╣реАрдж рдмрд╛рдмрд╛ рдирд┐рд╣рд╛рд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рддрд▓реНрд╣рди рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛тАЭ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рдЧрд╛рдВрд╡ рдХреЗ рдмреБрдЬреБрд░реНрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдмрд╛рдмрд╛ рдЬреА рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪреА рднрдХреНрддрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рдордВрджрд┐рд░ рдпрд╛ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдорд╛рдирд╡ рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рд╣реИред рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЬ рднреА рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд▓рдВрдЧрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рдЪреМрдмреАрд╕реЛрдВ рдШрдВрдЯреЗ рдЪрд▓рддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рд╣рд░ рдЬрд╛рддрд┐, рдзрд░реНрдо рдФрд░ рд╡рд░реНрдЧ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рд╣реА рдкрдВрдЧрдд рдореЗрдВ рдмреИрдардХрд░ рднреЛрдЬрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╣реА рд╕рд┐рдЦ рдзрд░реНрдо рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЗрддрдирд╛ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреЛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рд▓реМрдЯрдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЖрдЦрд┐рд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕реЗ ‘рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛’ рдирд╛рдо рд╕реЗ? рд╢рд╣реАрдж рдмрд╛рдмрд╛ рдирд┐рд╣рд╛рд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЛ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмреЗрд╣рдж рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреА рдлреЛрдЯреЛрдХреЙрдкреА рд▓реЗрдХрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдмрд╛ рдЬреА рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреА рдпрд╣ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рд╛рд░реА рдмрд╛рдзрд╛рдПрдВ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЪрд╛рд╣реЗ рд╡реАрдЬрд╝рд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд▓рдВрдм рд╣реЛ, рдпрд╛ рдиреМрдХрд░реА рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рд▓реЛрдЧ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдмрд╛рдмрд╛ рдЬреА рд╕рдм рдХреБрдЫ рд╕рдВрднрд╡ рдмрдирд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдпрд╣ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХрдИ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рдЬрдм рдПрдХ рдпреБрд╡рдХ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡реАрдЬрд╝рд╛ рд░рд┐рдЬреЗрдХреНрдЯ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдирд┐рд░рд╛рд╢ рд╣реЛрдХрд░ рд╡рд╣ рдмрд╛рдмрд╛ рдирд┐рд╣рд╛рд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреА рдХреЗ рджрд░рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝реЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдХреЙрдкреА рдЪрдврд╝рд╛рдИред рдХреБрдЫ рд╣реА рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡реАрдЬрд╝рд╛ рдордВрдЬрд╝реВрд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдпрд╣ рдмрд╛рдд рдкреВрд░реЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рдореЗрдВ рдлреИрд▓ рдЧрдИ рдФрд░ рдзреАрд░реЗ-рдзреАрд░реЗ рдпрд╣ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдЪрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдмрди рдЧрдИред рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╕рдорд░реНрдкрдг рдХреА рддрд╛рдХрдд рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рджреЗрддреА рд╣реИ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдЖрдЬ рднреА рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рдЕрдкрдиреЗ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рд▓реЗрдХрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдмрд╛ рдЬреА рд╕реЗ рджреБрдЖ рдорд╛рдВрдЧрддреЗ рд╣реИрдВред рджрд░рдЕрд╕рд▓, рдЗрд╕ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЫрд┐рдкрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдореЗрд╣рдирдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЬрдм рдЗрдВрд╕рд╛рди рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реЗ рд╕рдЪреНрдЪреЗ рдорди рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕рдХреА рд░рд╛рд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдЦреБрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдмрд╛рдмрд╛ рдЬреА рдХреЗ рджрд░рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рд╕рдорд░реНрдкрдг рдХреА рддрд╛рдХрдд рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рджреГрд╢реНрдп рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рднрдХреНрдд рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреА рдлреЛрдЯреЛ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдерд╛ рдЯреЗрдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрд░рджрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдмрд╛рдмрд╛ рдЬреА рдХрд╛ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдИ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рд╕реЗ рд▓реМрдЯрдХрд░ рднреА рдпрд╣рд╛рдВ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪрд░рдгреА рд╕реЗрд╡рдХ рдмрдирдХрд░ рд▓рдВрдЧрд░ рдореЗрдВ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдФрд░ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░- рд╢рд╣реАрдж рдмрд╛рдмрд╛ рдирд┐рд╣рд╛рд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢рд╣реАрдж рдмрд╛рдмрд╛ рдирд┐рд╣рд╛рд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЕрджреНрднреБрдд рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдирдореВрдирд╛ рд╣реИред рд╕рдлреЗрдж рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░, рд╕реБрдирд╣рд░реЗ рдЧреБрдВрдмрдж рдФрд░ рдКрдВрдЪреЗ рдЭрдВрдбреЗ рдЗрд╕рдХреА рд╢рд╛рди рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдкреНрд░рд╛рдВрдЧрдг рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рддреЗ рд╣реА рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд▓реБ рд╡рд╛рд╣реЗ рдЧреБрд░реБ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝реЛрдВ рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдкрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░реЗ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рджреНрд╡рд╛рд░ рдЗрддрдирд╛ рднрд╡реНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧрд┐рдХ рд▓реЛрдХ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВред рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╕рдЬреЗ рд╣реБрдП рдлреВрд▓, рднрдХреНрддреЛрдВ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдФрд░ рдирд┐рдд рдЪрд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХреАрд░реНрддрди рдзреНрд╡рдирд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдмрдирд╛ рджреЗрддреА рд╣реИред рдЕрдВрджрд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЧреБрд░реБ рдирд╛рдирдХ рджреЗрд╡ рдЬреА, рдЧреБрд░реБ рдЧреЛрд╡рд┐рдВрдж рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреА рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рд┐рдЦ рдЧреБрд░реБрдУрдВ рдХреЗ рдЪрд┐рддреНрд░ рдмрдиреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд░ рдЪрд┐рддреНрд░ рдЕрдкрдиреЗ рднреАрддрд░ рдПрдХ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рддреНрдпрд╛рдЧ, рдмрд▓рд┐рджрд╛рди рдФрд░ рдкреНрд░реЗрдо рдХреАред рдореБрдЦреНрдп рд╣реЙрд▓ рдореЗрдВ рдЧреБрд░реБ рдЧреНрд░рдВрде рд╕рд╛рд╣рд┐рдм рдЬреА рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдмрдбрд╝реЗ рдЖрджрд░ рдФрд░ рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╕реБрдмрд╣-рд╕реБрдмрд╣ рдЬрдм рдЕрд░рджрд╛рд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рддрдм рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рдРрд╕реА рдКрд░реНрдЬрд╛ рдлреИрд▓рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдорд╛рдиреЛ рдкреВрд░рд╛ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдВрдб рд╢рд╛рдВрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕реНрдерд▓ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рднреА рд╣реИред рдмрд╛рдмрд╛ рдирд┐рд╣рд╛рд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреА рдЬреАрд╡рди рдЧрд╛рдерд╛ рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдПрдВ рдмрд╛рдмрд╛ рдирд┐рд╣рд╛рд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреА рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛, рдкрд░рдВрддреБ рдЙрдирдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдерд╛ред рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рд╣реА рд╡реЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдереЗ рдФрд░ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдореЗрдВ рд▓рдЧреЗ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред рд╡реЗ рд╕рд┐рдЦ рдЧреБрд░реБрдУрдВ рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдереЗред рдЙрдирдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдордиреБрд╖реНрдп рдХреЛ рдЬрд╛рдд-рдкрд╛рдд, рдзрд░реНрдо рдпрд╛ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдКрдкрд░ рдЙрдардХрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╣реА рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рдирднрд░ рдирд┐рднрд╛рдпрд╛ред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд╛рдмрд╛ рдЬреА рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЧрд╛рдВрд╡ рдореЗрдВ рдмреАрдорд╛рд░реЛрдВ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ, рдЕрдирдкрдврд╝ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рдФрд░ рд╣рд░ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рдкрд░ рд▓рдВрдЧрд░ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд░рддреЗ рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддрд▓реНрд╣рди рдФрд░ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдХрдИ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реБрдзрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдиреАрдВрд╡ рд░рдЦреАред рдЙрдирдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рддреНрдпрд╛рдЧ, рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рди рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдерд╛ред рдирд┐рд╣рд╛рд▓ рд╕рд┐рдВрд╣ рдЬреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрдИ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░рд┐рдХ рдХрдерд╛рдПрдВ рднреА рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реИрдВ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐рд╕реА рдмреАрдорд╛рд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдареАрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рдЧрд░реАрдм рдХрд┐рд╕рд╛рди рдХреА рдлрд╕рд▓ рдХрд╛ рджреЛрдЧреБрдирд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдирд╛ред рдкрд░рдВрддреБ рдмрд╛рдмрд╛ рдЬреА рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХрд╣рддреЗ рдереЗ, рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ, рдореЗрд╣рдирдд рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╣реА рдИрд╢реНрд╡рд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╣реИред рдЙрдирдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдереА рдорди рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╣реА рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рд╕реБрдЦ рд╣реИред рд╡реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╣рддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдзрди, рд╡реИрднрд╡ рдпрд╛ рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдЪреНрдЪрд╛ рд╕реБрдЦ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдФрд░ рдЖрддреНрдо-рд╕рдВрддреЛрд╖ рдореЗрдВ рд╣реИред рдЧреБрд░реБрджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╕реНрдерд╛, рдкрд░реНрдпрдЯрди рдФрд░ рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗрд╡рд╛

Culture Lifestyle South India Travel

рдХреЛрд▓рдо- рд╕рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдШрд░ рдХреА рдЪреМрдЦрдЯ рдФрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ рд╕реВрд░реНрдп рдХреА рдХрд┐рд░рдгреЛрдВ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд

  • 0 Comments

рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдШрд░ рдХреА рдЪреМрдЦрдЯ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рд╕реБрдмрд╣ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдШрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рд╕рдлреЗрдж рдЪрд╛рд╡рд▓ рдХреЗ рдЖрдЯреЗ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рд╕реБрдВрджрд░-рд╕реБрдВрджрд░ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд╣реА тАЬрдХреЛрд▓рдотАЭ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рднрд╛рд╡рдирд╛, рдПрдХ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдЬреАрд╡рди рджрд░реНрд╢рди рд╣реИред рдХреЛрд▓рдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЬрдбрд╝реЗрдВ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ, рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢, рдХреЗрд░рд▓ рдФрд░ рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдЬреИрд╕реЗ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реИрдВред рд╕реБрдмрд╣-рд╕реБрдмрд╣ рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЧ рд▓рд╛рд▓рд┐рдорд╛ рдмрд┐рдЦреЗрд░рддреА рд╣реИ рдЕрдкрдирд╛ рд░рдВрдЧ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬрдм рдХреЛрдИ рд╕реНрддреНрд░реА рд╕реБрдмрд╣-рд╕реБрдмрд╣ рдЭрд╛рдбрд╝реВ рд▓рдЧрд╛рдХрд░ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рдХреЛрд▓рдо рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдХреЛ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реЗ рдореБрдХреНрдд рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕реБрдЦ-рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рднреА рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рдХреЛрд▓рдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреБрдХреНрдд рдЖрдЯрд╛ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЪреАрдВрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рднреЛрдЬрди рдХрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдмрдирддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╣ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдордВрдЬрд╕реНрдп рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рднреА рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рддрдорд┐рд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ тАЬрдХреЛрд▓рдотАЭ рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ тАЬрд╕реБрдВрджрд░рддрд╛тАЭ рдпрд╛ тАЬрдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдитАЭред рдЗрди рдЖрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡реГрддреНрдд, рддреНрд░рд┐рдХреЛрдг, рддрд╛рд░реЗ, рдлреВрд▓ рдФрд░ рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддреАрдп рд░реЗрдЦрд╛рдПрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рдХрдИ рдмрд╛рд░ рдпреЗ рдЖрдХреГрддрд┐рдпрд╛рдВ рджреЗрд╡реА-рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреА рдЙрдкрд╛рд╕рдирд╛ рд╕реЗ рднреА рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рд╣рд░ рд╕реБрдмрд╣ рдХреЛрд▓рдо рдмрдирд╛рдирд╛ рдПрдХ рдзреНрдпрд╛рди рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдорди рдХреЛ рд╕реНрдерд┐рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛, рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рд╢рд╛рдВрдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдФрд░ рджрд┐рди рдХреА рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХред рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдЗрддрдиреА рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рд╣рд░ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░, рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЕрд╡рд╕рд░ рдкрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рджреАрдкрд╛рд╡рд▓реА, рдкреЛрдВрдЧрд▓, рдУрдгрдо рдФрд░ рдирд╡рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рджрд┐рди рддреЛ рдШрд░-рдШрд░ рдореЗрдВ рдХреЛрд▓рдо рдХреЗ рдирдП рд░реВрдк рдЦрд┐рд▓ рдЙрдарддреЗ рд╣реИрдВред рдХреЛрд▓рдо рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕- рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕реЗ рдХрд▓рд╛ рддрдХ рдХрд╛ рд╕рдлрд░.. рдХреЛрд▓рдо рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╡реИрджрд┐рдХ рдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдкреБрд░рд╛рдгреЛрдВ рдФрд░ рд╢рд┐рд▓реНрдк рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдореЗрдВ рднреА тАЬрд░рдВрдЧрд╡рд▓реАтАЭ, тАЬрдЕрд▓реНрдкрдирд╛тАЭ рдФрд░ тАЬрдордВрдбрдирд╛тАЭ рдЬреИрд╕реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдХреЛрд▓рдо рдХреЗ рд╣реА рд░реВрдк рд╣реИрдВред рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рддрдорд┐рд▓ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд▓реНрд▓рд╡ рдФрд░ рдЪреЛрд▓ рд╡рдВрд╢ рдХреЗ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдлрд▓реА-рдлреВрд▓реАред рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдкрд░ рдЙрдХреЗрд░реЗ рд╣реБрдП рдХреЛрд▓рдо рдЬреИрд╕реЗ рдкреИрдЯрд░реНрди рдЗрд╕ рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реИрдВред рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрди рд░реЗрдЦрд╛рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рджреЗрд╡реА рд▓рдХреНрд╖реНрдореА рдХреЛ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рддрд╛рдХрд┐ рдШрд░ рдореЗрдВ рдзрди-рдзрд╛рдиреНрдп рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рд╣реЛред рдХрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рдХреЛрд▓рдо, рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЦрд╛рд╕? рдЗрд╕рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рдПрдХ рдФрд░ рд░реЛрдЪрдХ рдкрд╣рд▓реВ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ тАЬрдЬреАрд╡рдВрдд рдкрд░рдВрдкрд░рд╛тАЭ рд╣реИ рдпрд╛рдиреА рд╣рд░ рдкреАрдврд╝реА рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рд╢реИрд▓реА рдореЗрдВ рдирдпрд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рджреЗрддреА рдЖрдИ рд╣реИред рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рдлреЗрдж рдЪрд╛рд╡рд▓ рдХреЗ рдЖрдЯреЗ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рдкрд░ рдЖрдЬ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд░рдВрдЧреАрди рдкрд╛рдЙрдбрд░, рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреА рдкрдВрдЦреБрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдХрднреА-рдХрднреА рдЪрд╛рд╡рд▓ рдХреЗ рдШреЛрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╣рд░ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХреЛрд▓рдо рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдирд╛рдо рдФрд░ рд░реВрдк рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдВрдзреНрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рдореБрдЧреНрдЧреБ, рдХрд░реНрдирд╛рдЯрдХ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧреЛрд▓реА, рдФрд░ рдХреЗрд░рд▓ рдореЗрдВ рдХрд│рдо рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрди рд░реЗрдЦрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЫрд┐рдкреЗ рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддреАрдп рдкреИрдЯрд░реНрди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЧрдгрд┐рддреАрдп рд╕рдЯреАрдХрддрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рддреАрдХрд╡рд╛рдж рд╕реЗ рднреА рднрд░реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡реГрддреНрдд рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдЪрдХреНрд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рд╡рд░реНрдЧ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмрд╣реБрдд рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреЛрд▓рдо рд╕рд┐рд░реНрдл рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдо рднреА рдерд╛ рдЬрдм рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рд╕реБрдмрд╣ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдкрд░ рдХреЛрд▓рдо рдмрдирд╛рддреА рдереАрдВ, рддреЛ рд╡рд╣ рд╕рдордп рдЖрдкрд╕реА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдФрд░ рдореЗрд▓-рдорд┐рд▓рд╛рдк рдХрд╛ рднреА рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдпрд╣ рдХрд▓рд╛ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреА рд░рд╣реА рд╣реИред рдХреЛрд▓рдо рдмрдирд╛рдирд╛ рд╣реИ рдПрдХ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рдХрд╛рдо рдХреЛрд▓рдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рдХрд▓рд╛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЬрд┐рддрдиреА рд╕рд░рд▓ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рдЙрддрдиреА рд╣реА рд╕рд╛рдзрдирд╛ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрд╝рдореАрди рдХреЛ рд╕рд╛рдлрд╝ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рд╣рд▓реНрдХрд╛ рдЧреАрд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддрд╛рдХрд┐ рдЪрд╛рд╡рд▓ рдХрд╛ рдЖрдЯрд╛ рдпрд╛ рд░рдВрдЧреАрди рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рдЬрдо рд╕рдХреЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдВрдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ-рдЫреЛрдЯреЗ рдмрд┐рдВрджреБ рдмрдирд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ ред рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдмрд┐рдВрджреБрдУрдВ рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рдХрд░ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрдХреГрддрд┐рдпрд╛рдВ рдЙрднрд░рддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣реА тАЬрдмрд┐рдВрджреБ рдХреЛрд▓рдотАЭ рдХреА рд╢реИрд▓реА рдХрд╣рд▓рд╛рддреА рд╣реИред рдХреЛрд▓рдо рдХреЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдЕрдирдЧрд┐рдирдд рд╣реИрдВ рдХреБрдЫ рджреЗрд╡реА-рджреЗрд╡рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ, рдХреБрдЫ рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддреАрдп рдкреИрдЯрд░реНрди рд╡рд╛рд▓реЗ, рддреЛ рдХреБрдЫ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХред рд╣рд░ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдПрдХ рдЕрд░реНрде рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХрдорд▓ рдХрд╛ рдХреЛрд▓рдо рдкрд╡рд┐рддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ, рд╕реВрд░реНрдп рдХреЛрд▓рдо рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдЬрдмрдХрд┐ рдЧрдгреЗрд╢ рдХреЛрд▓рдо рдмрд╛рдзрд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛-рдХреНрдпрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ? рдХреЛрд▓рдо рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рдВрдЧ рднреА рдмрд╣реБрдд рдорд╛рдпрдиреЗ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рд╕рдлреЗрдж рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИ, рд▓рд╛рд▓ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдХрд╛, рдкреАрд▓рд╛ рд╕рдореГрджреНрдзрд┐ рдХрд╛, рдФрд░ рд╣рд░рд╛ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ред рдЖрдЬрдХрд▓ рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рдХреЛрд▓рдо рдХреЛ рд╕реНрдЯреЗрдВрд╕рд┐рд▓ рдпрд╛ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдкреНрд░рд┐рдВрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдкрд░рдВрддреБ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╣рд╛рде рд╕реЗ рдмрдиреЗ рдХреЛрд▓рдо рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реА рдХреБрдЫ рдФрд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдЗрд╕ рдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд▓рдп, рдПрдХрд╛рдЧреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдХрд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд╕рдВрдЧрдо рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдПрдХ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдХреЛрд▓рдо рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдзреНрдпрд╛рди рдХреА рдЕрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдХреЛрдИ рдЕрдкрдиреЗ рдорди рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдВ рдзрд░рддреА рдкрд░ рдЙрдХреЗрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реЛред рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрд▓рдо рдмрдирд╛рдирд╛ рдФрд░ рднреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдкреЛрдВрдЧрд▓ рдХреЗ рд╕рдордп рдкреВрд░реЗ рддрдорд┐рд▓рдирд╛рдбреБ рдореЗрдВ рдХреЛрд▓рдо рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛рдПрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдФрд░ рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд░рдВрдЧреАрди рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдиреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣ рджреГрд╢реНрдп рдЗрддрдирд╛ рдордирдореЛрд╣рдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рдзрд░рддреА рдиреЗ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдХреА рдЪрд╛рджрд░ рдУреЭ рд▓реА рд╣реЛред рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рджреМрд░ рдореЗрдВ рдХреЛрд▓рдо рдХреА рдирдИ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдЖрдЬ рдХрд╛ рдпреБрдЧ рддрдХрдиреАрдХ рдФрд░ рддреЗрдЬрд╝реА рдХрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреЛрд▓рдо рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдиреЗ рдЦреБрдж рдХреЛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╣реБрдд рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдЕрдм рдХреЛрд▓рдо рдХреЗрд╡рд▓ рдШрд░реЛрдВ рдХреА рджрд╣рд▓реАрдЬ рдкрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди, рдЗрдВрдЯреАрд░рд┐рдпрд░ рдбреЗрдХреЛрд░реЗрд╢рди, рдлреИрд╢рди рдФрд░ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рдЖрд░реНрдЯ рддрдХ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЬрдЧрд╣ рдмрдирд╛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред рдХрдИ рдЖрд░реНрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдХреЛрд▓рдо рдХреЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрдиреЛрдВ рдХреЛ рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ, рд╕рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ, рджреАрд╡рд╛рд░ рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЬреНрд╡реЗрд▓рд░реА рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╕реЛрд╢рд▓ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдиреЗ рднреА рдЗрд╕ рдХрд▓рд╛ рдХреЛ рдирдпрд╛ рдЬреАрд╡рди рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЗрдВрд╕реНрдЯрд╛рдЧреНрд░рд╛рдо рдФрд░ рдпреВрдЯреНрдпреВрдм рдкрд░ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рд╣рд░ рджрд┐рди рдХреЛрд▓рдо рдХреЗ рдирдП-рдирдП рдкреИрдЯрд░реНрди рдФрд░ рдЯреНрдпреВрдЯреЛрд░рд┐рдпрд▓ рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рд╕реЗ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╣ рдХрд▓рд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реЛ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдирдИ рдкреАрдврд╝реА рднреА рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛рдиреЗ рд▓рдЧреА рд╣реИред рдХреЛрд▓рдо рдЕрдм рдЗрдХреЛ-рдлреНрд░реЗрдВрдбрд▓реА рдЖрд░реНрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд░рдВрдЧреЛрдВ рдФрд░ рдЪрд╛рд╡рд▓ рдХреЗ рдЖрдЯреЗ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рддрд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдХреАрдЯреЛрдВ рдХреЛ рднреЛрдЬрди рднреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреЛрд▓рдо рдХреА рдпрд╣ рдХрд▓рд╛