Lonavala Latest Travel

Lonavala: рдорд╛рдирд╕реВрди рдореЗрдВ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╕рдмрдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкрд╕рдВрдж! Guide 2026

  • 0 Comments

рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдЖрд╕рдорд╛рди рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдмреВрдВрджреЗрдВ рдЧрд┐рд░рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреА рд╕реЛрдВрдзреА рдЦреБрд╢рдмреВ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдШреБрд▓рдиреЗ рд▓рдЧрддреА рд╣реИ, рд╡реИрд╕реЗ рд╣реА рдореБрдВрдмрдИ рдФрд░ рдкреБрдгреЗ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдПрдХ рд╣реА рдирд╛рдо рдЖрддрд╛ рд╣реИ- Lonavalaред рдорд╛рдирд╕реВрди рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реА рдпрд╣ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣рд┐рд▓ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХреЛрдИ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реЛрдб рдЯреНрд░рд┐рдк рдкрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рдХреЛрдИ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫреБрдЯреНрдЯрд┐рдпрд╛рдВ рдордирд╛рдиреЗ рдФрд░ рдХреЛрдИ рд╕рд┐рд░реНрдл рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЦрд┐рд░ рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдЦреАрдВрдЪ рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИ? рдЖрдЗрдП рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВред Lonavala рдореЗрдВ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдЖрддреЗ рд╣реА рд╕рдм рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрдпреЛрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ? рдорд╛рдирд╕реВрди рдореЗрдВ Lonavala рдХрд╛ рдкреВрд░рд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдмрджрд▓ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рдЙрддрд░рддреЗ рдмрд╛рджрд▓, рдардВрдбреА рд╣рд╡рд╛ рдФрд░ рдЭрд░рдиреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╢рд╣рд░ рдХреА рднрд╛рдЧрджреМрдбрд╝ рд╕реЗ рджреВрд░ рд╕реБрдХреВрди рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рдХрд░рд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣реА рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реА рд╣рд░ рдХреЛрдИ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд▓рд╛рди рдмрдирд╛рдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред Lonavala рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╕реВрди рдХрд╛ рдирдЬрд╛рд░рд╛ рдХреИрд╕рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ? рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди Lonavala рдХрд┐рд╕реА рдЬрдиреНрдирдд рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛ред рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреЛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рд╕реВрдЦреЗ рдирдЬрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рд░реЗ рд░рдВрдЧ рдХреА рдЪрд╛рджрд░ рдУрдврд╝ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╛рджрд▓ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рддрдХ рдЙрддрд░ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдл рдзреБрдВрдз рдлреИрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рдореМрд╕рдо рдЗрддрдирд╛ рд╕реБрд╣рд╛рдирд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд▓реЛрдЧ рдШрдВрдЯреЛрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдирд┐рд╣рд╛рд░рддреЗ рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдЭрд░рдиреЗ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг? рдорд╛рдирд╕реВрди рдореЗрдВ Lonavala рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рд░ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдмрд╣рдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдХреБрдиреЗ рдлреЙрд▓реНрд╕ рдЗрд╕ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рдж рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдХреИрдЯрд▓рдзрд╛рд░ рдлреЙрд▓реНрд╕ рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЦреВрдм рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣реАрдВ рд░рд┐рд╡рд░реНрд╕ рд╡реЙрдЯрд░рдлреЙрд▓ рдХрд╛ рдирдЬрд╛рд░рд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╣реИрд░рд╛рди рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд╛рдиреА рдиреАрдЪреЗ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рдХреА рдмрдЬрд╛рдп рд╣рд╡рд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдКрдкрд░ рдЙрдбрд╝рддрд╛ рд╣реБрдЖ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдореЗрдВ Bhushi Dam рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ рдЗрддрдирд╛ рдлреЗрдорд╕? рднреБрд╢реА рдбреИрдо рдорд╛рдирд╕реВрди рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рднреАрдбрд╝ рдЦреАрдВрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдКрдкрд░ рд╕реЗ рдкрд╛рдиреА рдмрд╣рдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд▓реЛрдЧ рдШрдВрдЯреЛрдВ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдмреИрдардХрд░ рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХрд╛ рдордЬрд╛ рд▓реЗрддреЗ рд╣реИрдВред рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣рд╛рдВ рдмреИрдардирд╛, рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рднреАрдЧрдирд╛ рдФрд░ рдардВрдбреА рд╣рд╡рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдирд╛ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рдЕрдиреБрднрд╡ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред Lonavala рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╛рдПрдВ? рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдФрд░ рдЧрд░рдорд╛-рдЧрд░рдо рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ рдмрд╣реБрдд рдЦрд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рд╡рдбрд╝рд╛ рдкрд╛рд╡, рдХрдВрджрд╛ рднрдЬрд┐рдпрд╛, рднреБрдЯреНрдЯреЗ рдХреЗ рдкрдХреМрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдХрдбрд╝рдХ рдЪрд╛рдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЦреВрдм рдкрд╕рдВрдж рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдЯрд╛рдЗрдЧрд░ рдкреЙрдЗрдВрдЯ рдкрд░ рдмреИрдардХрд░ рдЧрд░реНрдо рдЪрд╛рдп рдкреАрддреЗ рд╣реБрдП рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЧреБрдЬрд░рддреЗ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣рд░ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдЕрдиреБрднрд╡ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдореЗрдВ рдХреМрди-рдХреМрди рд╕реА рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рдШреВрдореЗрдВ? Lonavala рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣реЗрдВ рд╣реИрдВред рднреБрд╢реА рдбреИрдо, рдЯрд╛рдЗрдЧрд░ рдкреЙрдЗрдВрдЯ, рд▓рд╛рдпрдВрд╕ рдкреЙрдЗрдВрдЯ, рдХреБрдиреЗ рдлреЙрд▓реНрд╕ рдФрд░ рдкрд╡рдирд╛ рдЭреАрд▓ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреЗ рдореМрд╕рдо рдореЗрдВ рдЗрди рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдХрдИ рдЧреБрдирд╛ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред Lonavala рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ рдЦрд╛рд╕? рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рддреЛ Lonavala рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЬрдЧрд╣ рд╣реИред рд░рд╛рдЬрдорд╛рдЪреА, рд▓реЛрд╣рдЧрдврд╝ рдФрд░ рд╡рд┐рд╕рд╛рдкреБрд░ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐рд▓реЛрдВ рдХреА рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдорд╛рдирд╕реВрди рдореЗрдВ рдмреЗрд╣рдж рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЗрди рдХрд┐рд▓реЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдпрд╛рдж рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдореБрдВрдмрдИ рдФрд░ рдкреБрдгреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдкрд╣рд▓реА рдкрд╕рдВрдж рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ? Lonavala рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рдЗрд╕рдХреА рд▓реЛрдХреЗрд╢рди рд╣реИред рдпрд╣ рдореБрдВрдмрдИ рдФрд░ рдкреБрдгреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдлреА рдХрд░реАрдм рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рдбреЗрдврд╝ рд╕реЗ рдврд╛рдИ рдШрдВрдЯреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рд▓реЛрдЧ рд╡реАрдХреЗрдВрдб рдкрд░ рдЫреЛрдЯреА-рд╕реА рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдЪреБрдирддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ? рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рднреАрдЧреА рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ, рдкрд╣рд╛рдбрд╝реЛрдВ рдкрд░ рддреИрд░рддреЗ рдмрд╛рджрд▓, рдЭрд░рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдирдЬрд╛рд░рд╛ рдФрд░ рд╣рд░ рддрд░рдл рдлреИрд▓реА рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдмрдирд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣реА рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдЬ Lonavala рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд░реНрд╕ рдФрд░ рдХрдВрдЯреЗрдВрдЯ рдХреНрд░рд┐рдПрдЯрд░реНрд╕ рдХреА рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдЬрдЧрд╣ рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред Lonavala рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдХреМрди-рд╕рд╛ рд╣реИ? рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдФрд░ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рдХрд╛ рдЕрд╕рд▓реА рдордЬрд╛ рд▓реЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЬреВрди рд╕реЗ рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдпрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдирд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕реА рджреМрд░рд╛рди рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдЭрд░рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдореМрд╕рдо рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╕реБрд╣рд╛рдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред Lonavala рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдВ? Lonavala рд╕рдбрд╝рдХ рдФрд░ рд░реЗрд▓ рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдореБрдВрдмрдИ рдФрд░ рдкреБрдгреЗ рд╕реЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЯреНрд░реЗрди рдФрд░ рдмрд╕ рд╕реЗрд╡рд╛рдПрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдЖрдк рдЕрдкрдиреА рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рднреА рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдореБрдВрдмрдИ-рдкреБрдгреЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕-рд╡реЗ рдХрд╛ рд╕рдлрд░ рдорд╛рдирд╕реВрди рдореЗрдВ рдФрд░ рднреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред Lonavala рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛рдВ рд░реБрдХреЗрдВ? рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рдмрдЬрдЯ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рд╣реЛрдЯрд▓ рдФрд░ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрдиреЗ рд░рд┐рд╕реЙрд░реНрдЯ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣реАрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдЖрд░рд╛рдорджрд╛рдпрдХ рд╣реЛрдЯрд▓ рднреА рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред Lonavala рдХреНрдпреЛрдВ рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИ Monsoon Wonderland? рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА, рдЭрд░рдиреЗ, рдардВрдбреА рд╣рд╡рд╛, рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рдЦрд╛рдирд╛, рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЖрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪ, рдпреЗ рд╕рдм рдЪреАрдЬреЗрдВ рдорд┐рд▓рдХрд░ Lonavala рдХреЛ рдПрдХ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдорд╛рдирд╕реВрди рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рдмрдирд╛рддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдХрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╢рд╣рд░ рдХреА рднрд╛рдЧрджреМрдбрд╝ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рджреВрд░ рд░рд╣рдиреЗ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реБрдХреВрди рдХреЗ рдкрд▓ рдмрд┐рддрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдШреВрдордиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐рди рдмрд╛рддреЛрдВ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦреЗрдВ? рдорд╛рдирд╕реВрди рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрд╛рдлреА рднреАрдбрд╝ рд░рд╣рддреА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕реБрдмрд╣ рдЬрд▓реНрджреА рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░реЗрдВред рдЭрд░рдиреЛрдВ рдФрд░ рдЦрд╛рдИ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рдЧреНрд░рд┐рдк рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреВрддреЗ рдкрд╣рдиреЗрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдлреЛрди рд╡ рдХреИрдорд░реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЙрдЯрд░рдкреНрд░реВрдл рдХрд╡рд░ рдЬрд░реВрд░ рд╕рд╛рде рд░рдЦреЗрдВред Five Colors of Travel рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ Lonavala рдХреЗ рд▓рд┐рдП 5 рдЦрд╛рд╕ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рд╡реАрдХреЗрдВрдб рдХреА рдмрдЬрд╛рдп рд╡реАрдХрдбреЗрдЬ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдПрдВ, рддрд╛рдХрд┐ рдХрдо рднреАрдбрд╝ рдорд┐рд▓реЗред рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рдореЗрдВ рдЯреНрд░реЗрдХрд┐рдВрдЧ рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдлрд┐рд╕рд▓рди рд╕реЗ рд╕рд╛рд╡рдзрд╛рди рд░рд╣реЗрдВред рдЧрд░рдо рдХрдкрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдПрдХ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЬреЛрдбрд╝реА рдХрдкрдбрд╝реЗ рд╕рд╛рде рд░рдЦреЗрдВред рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЪрд╛рдп рдФрд░ рднрдЬрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдЬрд░реВрд░ рд▓реЗрдВред рдкреНрд▓рд╛рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдФрд░ рдХрдЪрд░рд╛ рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рди рдлреИрд▓рд╛рдПрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЛ рд╕рд╛рдл рд░рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрдВред рддреЛ рджреЗрд░ рдХрд┐рд╕ рдмрд╛рдд рдХреА? рдЕрдкрдирд╛ рд░реЗрдирдХреЛрдЯ, рдХреИрдорд░рд╛ рдФрд░ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдХреЛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреАрдЬрд┐рдП рдФрд░ рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝рд┐рдП Lonavala рдХреЗ рдорд╛рдирд╕реВрди рдореИрдЬрд┐рдХ рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдиреЗред

Bazar Maharashtra Travel

рдХреНрд░реЙрдлрд░реНрдб рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ- рдЬрд╣рд╛рдБ рдореБрдВрдмрдИ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХреБрдЫ рдкрд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдердо рдЬрд╛рддреА рд╣реИ

  • 0 Comments

рдореБрдВрдмрдИ рд╕рдкрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдирдЧрд░реА рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд╣реИред рдпрд╣ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрдкрдиреА рдЧрдЧрдирдЪреБрдВрдмреА рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ, рд╕рдореБрджреНрд░реА рддрдЯреЛрдВ рдФрд░ рдмреЙрд▓реАрд╡реБрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░, рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдирд┐рдЦрд╛рд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕реА рд╣реА рдореБрдВрдмрдИ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмреЗрд╣рдж рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард┐рдд, рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ рдХреНрд░реЙрдлрд░реНрдб рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯред рдХреНрд░реЙрдлрд░реНрдб рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рдЙрди рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд░реЛрдЬрд╝рдорд░реНрд░рд╛ рдХреА реЫрд┐рдВрджрдЧреА рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд╕рд╛рде рд╣реА, рдЗрд╕рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЛ рднреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рджрд░рдЕрд╕рд▓, рдпреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореБрдВрдмрдИ рдХреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рдЯрд░реНрдорд┐рдирд╕ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдФрд░ рджрд┐рд▓ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдХреНрд░реЙрдлрд░реНрдб рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреНрд░реЙрдлрд░реНрдб рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдмрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рдП рддреЛ рдЗрд╕ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ 19 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╕рдиреН 1869 рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ 1871 рдореЗрдВ рдЦреЛрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХрд╛рд▓реАрди рдмреЙрдореНрдмреЗ рдХреЗ рддрддреНрдХрд╛рд▓реАрди рдирдЧрд░рдкрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдЖрдпреБрдХреНрдд рдЕрд░реНрдерд░ рдХреНрд░реЙрдлрд░реНрдб рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рдкреЬрд╛ред рдореЗрдиреНрдпреБрдлреЗрдХреНрдЪрд░рд┐рдВрдЧ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдмреЗрд╣рдж рдЦрд╛рд╕ рд╣реИред рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдЧреЙрдерд┐рдХ рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рднреА рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рдЗрд╕ рдЗрдорд╛рд░рдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрддреНрдерд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рд▓рд╛рдП рдЧрдП рдереЗ, рдЬреИрд╕рд╛ рдХреА рдЕрдиреНрдп рдХрд┐рд▓реЗ рдФрд░ рднрд╡рди рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдкрддреНрдерд░ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ рдореЗрдВ рд▓рд╛рд▓ рдкрддреНрдерд░ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЪ рдХрд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдордирдореЛрд╣рдХ рд╣реИред рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреЗ рдЫрдд рдХреЛ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕ рдиреНрдпреВрдЯрди рд╕реЙрд▓реА рдирд╛рдордХ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд╛рд░ рдиреЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреА рдЕрдВрджрд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЬреЙрди рд▓реЙрдХрд╡реБрдб рдХрд┐рдкрд▓рд┐рдВрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ, рд╕реБрдВрджрд░ рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреА рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░реА рдЖрдЬ рднреА рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рдорди рдХреЛ рдореЛрд╣рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЬрд╛рдирд┐рдП рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд╕ рд╣реИ? рдХреНрд░реЙрдлрд░реНрдб рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдмреЛрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдореБрдВрдмрдИ рдХреА рдЬреБрдмрд╛рди! рдЖрдЬ рднреА рдореБрдВрдмрдИ рдХреА рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди рдПрдХ рдЕрд╣рдо рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╣рд╛рдЯ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдкрд░ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпрд╛рдБ, рдлрд▓-рдлреВрд▓, рдХрд┐рд░рд╛рдирд╛ рдорд╕рд╛рд▓реЗ, рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди, рдШрд░реЗрд▓реВ рд╕рд╛рдЬ-рд╕рдЬреНрдЬрд╛ рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди, рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХреНрд╕, рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░ рднреА рдЦрд░реАрджреЗ-рдмреЗрдЪреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реВрд░рдЬ рдЙрдЧрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрд╣рд▓-рдкрд╣рд▓ рдФрд░ рд╢реЛрд░-рдЧреБрд▓ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝реЗрдВ, рдореЛрд▓-рднрд╛рд╡, рдЯреНрд░реЙрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЦрдбрд╝рдЦрдбрд╝рд╛рд╣рдЯ рдФрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рднрд╛рдЧрджреМрдбрд╝ред рдпрд╣ рд╕рдм рджреЗрдЦрдХрд░ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реА рдЖрдирдВрдж рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд░реВрд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рддреМрд░ рдкрд░ рддрд╛рдЬреЗ рдлрд▓реЛрдВ, рд╕реВрдЦреЗ рдореЗрд╡реЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдЦрд╛рджреНрдп рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдХрдИ рдкрдиреНрдиреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЖрдЬ рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рднрд╛рд░рдд рддрдХ рдХрд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖реА рд╣реИред рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рдЖрд╕-рдкрд╛рд╕ рдХреА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдиреЗрдХ рд╕рднрд╛рдПрдБ рдФрд░ рдмреИрдардХреЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реЛрддреА рдереАрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдЪрд░реНрдЪрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рд░рд╛рдЬрдиреИрддрд┐рдХ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреЛ рдЬрдЧрд╣ рджреА рдЬрд╛рддреА рдереАред рдХреНрд░реЙрдлрд░реНрдб рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд╕реЗ рд╣реА рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд░рд╣рд╛ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдХреЗрдВрджреНрд░ рдмрд┐рдиреНрджреБ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдорд┐рдбрд┐рд▓ рдХреНрд▓рд╛рд╕ рдФрд░ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдкрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╕рд╛ рдмрди рдЪреБрдХрд╛ рдерд╛ред рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХреА рдФрд░ рдПрдХ рдирдИ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ред рдмрджрд▓рддреЗ рд╕рдордп рдХреА рдорд╛рд░ рдЭреЗрд▓рддрд╛ рдХреНрд░реЙрдлрд░реНрдб рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ тАОрд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдмрджрд▓рд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреГрд╖рд┐ рдФрд░ рдкрд╛рд▓рддреВ рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рдмреЗрдЪрдиреЗ рдЦрд░реАрджрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╢рд╣реВрд░ рдерд╛ред рд╡рд╣реАрдВ рдЕрдм рдЗрд╕рдореЗрдВ рдореЙрдбрд░реНрди рдЬрдорд╛рдиреЗ рдШрд░реЗрд▓реВ рд╕рд╛рдорд╛рди, рдЦрд┐рд▓реМрдиреЗ, рд╕реНрдЯреЗрд╢рдирд░реА, рдХрд┐рдЪрди рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рди рдФрд░ рдЯреЗрдХреНрд╕рдЯрд╛рдЗрд▓ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдмрд╕реНрддреБрдПрдВ рднреА рдмрд┐рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╣рдо рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рдореЙрд▓ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдлреИрд▓ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдкрд░ рдХреНрд░реЙрдлрд░реНрдб рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдПрдХ рдРрд╕реА рдЬреАрд╡рдВрдд рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЦрд░реАрджрджрд╛рд░реА рдХреА рд╢реИрд▓реА рдХреЛ рдЖрдЬ рднреА рдмрдирд╛рдП рд╣реБрдП рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЪрд░рдг рдХрд░ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рдЕрдиреБрднрд╡ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдк рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛрдВред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓рдЧреАрдВ рджреБрдХрд╛рдиреЗ рдФрд░ рджреБрдХрд╛рдирджрд╛рд░ рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдкрдирд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рднреА рдкреАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╡рд╣реАрдВ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЕрдм рд╡реЗ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рдЖрджрддреА рд╣реЛ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдм рдпрд╣рд╛рдБ рджреБрдХрд╛рдирджрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИред тАОрдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХрд╛ рдПрдХ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдкрд╣рд▓реВ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рдХреБрдЫ рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рд╕реМ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╡рд░реНрд╖ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдХреБрдЫ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ рдХреА рдЖрдЬ рднреА рдХреБрдЫ рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рдирд╛рдо рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдЭрд▓рдХ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдЫрд┐рдкрд╛рдП рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдорд┐рд╢реНрд░рд┐рдд рдЦреБрд╢рдмреВ рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЗрдВ рдлреВрд▓реЛрдВ рдХреА, рдорд╕рд╛рд▓реЛрдВ рдХреА, рддрд╛рдЬреЗ рдлрд▓реЛрдВ рдХреА рдФрд░ рдХреБрдЫ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдкрд╛рд▓рддреВ рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЛрдВ рдХреА рднреА рд╣реИрдВред рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рддреМрд░ рдкрд░ рджреАрд╡рд╛рд▓реА, рдИрдж, рд╣реЛрд▓реА рдФрд░ рдХреНрд░рд┐рд╕рдорд╕ рдХреЗ рд╕рдордп рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рд░реМрдирдХ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдмреЭ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рднреАрдбрд╝, рд╕рдЬреЗ рд╣реБрдП рд╕реНрдЯреЙрд▓реНрд╕ рдФрд░ рд░реЛрд╢рдиреА рд╕реЗ рдЬрдЧрдордЧрд╛рддреА рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рдБ, рдпреЗ рд╕рдм рдорд┐рд▓рдХрд░ рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рджреНрд░рд╢реНрдп рдмрдирд╛ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ, рдорд╛рдиреЛ рдХреЛрдИ рддреНрдпреЛрд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдордп рд╣реЛред рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдкрд╣рд▓реВ тАОрдХреНрд░реЙрдлрд░реНрдб рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ, рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЛ рд╣реИ рд╣реА, рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдмрдирд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреА рд░реЛрдЪрдХрддрд╛ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рд╕реЗ рдФрд░ рдмреЬ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдХреА рдХрдИ рд╡рд┐рджреЗрд╢реА рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рднреА рдЗрд╕ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЕрдЪрдВрднрд┐рдд рд░рд╣ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрдИ рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд░ рдФрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкреНрд░реЗрдореА рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХреЗрдорд░реЗ рд▓реЗрдВрд╕ рдФрд░ рд▓реЗрдЦрдиреА рдореЗрдВ рдХреИрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рд╕рд╛рдЬреЛрддреЗ рд╣реИрдВред рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдереЛрдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ, рдпрд╣ рдореБрдВрдмрдИ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЬреАрддрд╛-рдЬрд╛рдЧрддрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЗрд╕ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХреЛ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░ рдмрдЪрд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЛ рдХрдИ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рднреА рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдЬреИрд╕реЗ рдмрдврд╝рддреА рднреАрдбрд╝, рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХ рдЬрд╛рдо, рд╕рдлрд╛рдИ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдврд╛рдВрдЪреЗ рдХреА рдХрдореА, рдЗрд╕рдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рдЗрд╕рдХреЗ рдмреАрдПрдорд╕реА рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рд░рд┐рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреА рд░рд╣реА рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЖрдЬ рдпрд╣ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ