Best Hindi Travel Blog -Five Colors of Travel

Categories
Destination Travel

Gorumara National Park-рд╕реНрддрдирдзрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА 50 рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдШрд░ рд╣реИ рдЧреЛрд░реБрдорд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди

рдлреЙрдЙрдирд╛ (Fauna in Gorumara National Park)

рдЧреЛрд░реБрдорд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдлреЙрдЙрдирд╛ (Fauna) рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╣рд╛рдБ рдореИрдорд▓реНрд╕ рдХреА 50 рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ, рдкрдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдХреА 194 рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ, рд░реЗрдкреНрдЯрд╛рдЗрд▓реНрд╕ рдХреА 22 рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ, рдЯрд░реНрдЯрд▓реНрд╕ рдХреА 7 рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдордЫрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА 27 рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреАрд╡реЛрдВ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЧреИрдВрдбрд╛ (Indian Rhinoceros), рдЧреМрд░ (Gaur), рддреЗрдВрджреБрдЖ (Leopard), рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рд╣рд╛рдереА (Asian Elephant), рд╕реНрд▓реЙрде рдмрд┐рдпрд░ (Sloth Bear), рдЪреАрддрд▓ (Chital), рд╕рд╛рдВрднрд░ рд╣рд┐рд░рдг (Sambar Deer), рдЬрдВрдЧрд▓реА рд╕реВрдЕрд░ (Wild Boar), рд╣реЙрдЧ рдбрд┐рдпрд░ (Hog Deer), рдмрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдбрд┐рдпрд░ (Barking Deer), рд╕реНрдкреИрдВрдЧрд▓реНрдб рдбреНрд░реЛрдВрдЧреЛ (Spangled Drongo), рднрд╛рд░рддреАрдп рд╣реЙрд░реНрдирдмрд┐рд▓ (Indian Hornbill), рдПрд╢рд┐рдпрд╛рдИ рдкреИрд░рд╛рдбрд╛рдЗрдЬрд╝ рдлреНрд▓рд╛рдИрдХреИрдЪрд░ (Asian Paradise Flycatcher), рд╕реНрдХрд╛рд░реНрд▓реЗрдЯ рдорд┐рдиреАрд╡реЗрдЯ (Scarlet Minivet), рд╕рдирдмрд░реНрдб (Sunbird), рд╡реБрдбрдкреЗрдХрд░ (Woodpecker), рдкреАрдХреЙрдХ (Peacock), рддреАрддрд░ (Pheasant), рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреА рдмрддреНрддрдЦ (Brahminy Duck), рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛрдмрд░рд╛ (King Cobra) рдФрд░ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЕрдЬрдЧрд░ (Indian Python) рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред

рдлреНрд▓реЛрд░рд╛ (Flora in Gorumara National Park)

рдЕрдЧрд░ рдмрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рдП рдЧреЛрд░реБрдорд╛рд░рд╛ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдлреНрд▓реЛрд░рд╛ рдХреА рддреЛ, рдпрд╣рд╛рдБ рдЙрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рдФрд░ рдЙрдкреЛрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди, рдЭрд╛рдбрд╝реАрджрд╛рд░ рдмрд╛рдпреЛрдо рдХреЗ рдШрд╛рд╕ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди, рдирд┐рдЪрд▓реЗ рдЧрдВрдЧрд╛ рдХреЗ рдореИрджрд╛рди, рдЙрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рдФрд░ рдЙрдкреЛрд╖реНрдгрдХрдЯрд┐рдмрдВрдзреАрдп рдирдо рдЪреМрдбрд╝реА рдкрддреНрддреА рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рди рдмрд╛рдпреЛрдо рдХреЗ рдирдо рдкрд░реНрдгрдкрд╛рддреА рд╡рди рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдЧреМрди (Teak), рд╡рд░реНрд╖рд╛ рд╡реГрдХреНрд╖ (Rain Tree), рдмреЙрдореНрдмреИрдХреНрд╕ (Bombax) рдФрд░ рдмрд╛рдВрд╕ (Bamboo) рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред

рдмреЗрд╕реНрдЯ рдЯрд╛рдЗрдо рдЯреВ рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯ рдЧреЛрд░реБрдорд╛рд░рд╛ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ (Best time to visit Gorumara National Park)

рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЧреЛрд░реБрдорд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди рдШреВрдордиреЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИ рддреЛ рд╕рдорд░ рдФрд░ рдорд╛рдирд╕реВрди рдХреЗ рд╕рдордп рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд▓рд╛рдирд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдмрдЪреЗред рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдЧрд░реНрдореА рдФрд░ рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЧреЛрд░реБрдорд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИ рддреЛ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдБ рдардВрдб рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЛрдВ (рдирд╡рдВрдмрд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЪ) рдореЗрдВ рдЖ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред

рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдЧреЛрд░реБрдорд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди (How to reach Gorumara National Park)?

  • рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ- рдЧреЛрд░реБрдорд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди рдмрдп рд░реЛрдб рдЬрд▓рдкрд╛рдИрдЧреБреЬреА рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЬреБреЬрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЧреЛрд░реБрдорд╛рд░рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдбреЗрд▓реА рдмрд╕ рд╕рд░реНрд╡рд┐рд╕ рд╣реИрдВред
  • рд░реЗрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ- рдЗрд╕ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд╛ рдирдЬрджреАрдХреА рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╣реИ- рдиреНрдпреВ рдЬрд▓рдкрд╛рдИрдЧреБреЬреА рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЖрдк рдЯреИрдХреНрд╕реА рдпрд╛ рдмрд╕ рд▓реЗрдХрд░ рдЧреЛрд░реБрдорд╛рд░рд╛ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред
  • рд╣рд╡рд╛рдИ рдорд╛рд░реНрдЧ- рдЗрд╕ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд╛ рдирд┐рдХрдЯрдо рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕рд┐рд▓реАрдЧреБреЬреА (рдмрд╛рдЧрдбреЛрдЧрд░рд╛ рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ) рдореЗрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБреЬрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред
Categories
Destination Travel

рдЬрд▓рджрд╛рдкрд╛реЬрд╛ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдореЗрдВ рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рдПрдХ рд╕реАрдВрдЧ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЧреИрдВрдбреЛ рдХреА рджреВрд╕рд░реА рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЬреА рдЖрдмрд╛рджреА

рдлреЙрдЙрдирд╛ (Fauna in Jaldapara National Park)

рдЬрд▓рджрд╛рдкрд╛рдбрд╝рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рдХрдИ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдлреЙрдЙрдирд╛ (Fauna) рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдПрдХ рд╕реАрдВрдЧ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЧреИрдВрдбрд╛ (One-horned Rhinoceros), рд░реЙрдпрд▓ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдЯрд╛рдЗрдЧрд░ (Royal Bengal Tiger), рднрд╛рд░рддреАрдп рддреЗрдВрджреБрдЖ (Indian Leopard), рднрд╛рд░рддреАрдп рд╣рд╛рдереА (Indian Elephant), рдЪреАрддрд▓ (Chital), рдмрд╛рд░реНрдХрд┐рдВрдЧ рдбрд┐рдпрд░ (Barking Deer), рд╕рд╛рдВрднрд░ (Sambar), рдЧреМрд░ (Gaur), рд╣реЙрдЧ рдбрд┐рдпрд░ (Hog Deer), рдЬрдВрдЧрд▓реА рд╕реВрдЕрд░ (Wild Boar), рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдлреНрд▓реЛрд░рд┐рдХрди рдкрд▓рд╛рд╕ рдлрд┐рд╢ рдИрдЧрд▓ (Bengal Florican Pallas Fish Eagle), рдХреНрд░реЗрд╕реНрдЯреЗрдб рдИрдЧрд▓ (Crested Eagle), рд╢рд┐рдХрд░рд╛ (Shikra), рдлрд┐рдиреНрд╕ рд╡реАрд╡рд░ (Finn’s Weaver), рдЬрдВрдЧрд▓ рдлрд╛рдЙрд▓ (Jungle Fowl), рдореЛрд░ (Peacock) рд▓реИрд╕рд░ рдкреАрдПрдб рд╣реЙрд░реНрдирдмрд┐рд▓ (Lesser Pied Hornbill), рдореЙрдирд┐рдЯрд░ рдЫрд┐рдкрдХрд▓реА (Monitor Lizard), рдХрд░реИрдд (Krait), рдкрд╛рдЗрдерди (Python), рдХреЛрдмрд░рд╛ (Cobra) рдФрд░ рдЧреЗрдХреЛ (Gecko) рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред

рдлреНрд▓реЛрд░рд╛ (Flora in Jaldapara National Park)

рдЕрдЧрд░ рдмрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рдП рдЬрд▓рджрд╛рдкрд╛рдбрд╝рд╛ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдлреНрд▓реЛрд░рд╛ рдХреА рддреЛ, 2016-2018 рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдпрд╣рд╛рдВ рдкреЗрдбрд╝реЛрдВ рдХреА 294 рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдВ рдЬреЛ 4 рдЬрд┐рдореНрдиреЛрд╕реНрдкрд░реНрдо рд╕рд╣рд┐рдд, 189 рдЬреЗрдиреЗрд░рд╛ рдФрд░ 63 рдлреИрдорд┐рд▓реАреЫ рд╕реЗ рд╕рдореНрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИ рдЬрд▓рджрд╛рдкрд╛рдбрд╝рд╛ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдореЗрдВ рдкрд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдШрд╛рд╕реЛрдВ рдХреА рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдереАрдореЗрдбрд╛ рдЕрд░реБрдВрдбрд┐рдиреЗрд╢рд┐рдпрд╛ (Themeda arundinacea), рдлреНрд░рд╛рдЧреНрдорд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдХрд╛рд░реНрдХрд╛ (Phragmites karka), рдЗрдореНрдкреЗрд░рд╛рдЯрд╛ рд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓рд┐рдбреЗрд░рд┐рдХрд╛ (Imperata cylindrica), рд╕рд┐рдВрдмреЛрдкреЛрдЧреЛрди рдПрд╕рдкреАрдкреА (Cymbopogon spp.), рдерд╛рдЗрд╕реИрдиреЛрд▓рд╛рдПрдирд╛ рдореИрдХреНрд╕рд┐рдорд╛ (Thysanolaena maxima), рдЯреА. рд╡рд┐рд▓реЛрд╕рд╛ (Thapsia villosa), рдЕрд░реБрдВрдбреЛ рдбреЛрдиреИрдХреНрд╕ (Arundo donax) рдФрд░ рд╕реЗрдЯреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдкрд╛рд▓реНрдорд┐рдлреЛрд▓рд┐рдпрд╛ (Setaria palmifolia) рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдЗрдиреНрд╣реА рдЧреНрд░рд╛рд╕рд▓реИрдВрдб рдХреЗ рдмреАрдЪ-рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рд╕рд┐рд╕реНрд╕реВ (Sissu), рдЦреИрд░ (Khair), рд╕рд┐рдореБрд▓ (Simul), рд╕рд┐рд░рд┐рд╕ (Siris) рдЖрджрд┐ рдЬреИрд╕реЗ рдкреЗрдбрд╝ рд╣реИрдВред

рдмреЗрд╕реНрдЯ рдЯрд╛рдЗрдо рдЯреВ рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯ рдЬрд▓рджрд╛рдкрд╛рдбрд╝рд╛ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ (Best time to visit Jaldapara National Park)

рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЬрд▓рджрд╛рдкрд╛реЬрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди рдШреВрдордиреЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИ рддреЛ рдорд╛рдирд╕реВрди рдХреЗ рд╕рдордп рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдирд╛ рдХреЗ рдкреНрд▓рд╛рдирд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдмрдЪреЗред рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рднрд╛рд░реА рдмрд╛рд░рд┐рд╢ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рдЖрдк рдЬрд▓рджрд╛рдкрд╛реЬрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИ рддреЛ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдБ рдардВрдб рдХреЗ рдорд╣реАрдиреЛрдВ (рдирд╡рдВрдмрд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЪ) рдореЗрдВ рдЖ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред

рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдЬрд▓рджрд╛рдкрд╛рдбрд╝рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди (How to reach Jaldapara National Park)?

  • рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ- рдЬрд▓рджрд╛рдкрд╛реЬрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди рдмрдп рд░реЛрдб рд╕рд┐рд▓реАрдЧреБреЬреА, рдЬрд▓рдкрд╛рдИрдЧреБреЬреА рдФрд░ рдЕрд▓реАрдкреБрд░рджреНрд╡рд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЬреБреЬрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред
  • рд░реЗрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ- рдЗрд╕ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд╛ рдирдЬрджреАрдХреА рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╣реИ- рдорджрд╛рд░реАрд╣рд╛рдЯ рд░реЗрд▓рд╡реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдЬрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдЖрдк рдЯреИрдХреНрд╕реА рдпрд╛ рдмрд╕ рд▓реЗрдХрд░ рдЬрд▓рджрд╛рдкрд╛рдбрд╝рд╛ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред
  • рд╣рд╡рд╛рдИ рдорд╛рд░реНрдЧ- рдЗрд╕ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХрд╛ рдирд┐рдХрдЯрдо рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рд╕рд┐рд▓реАрдЧреБреЬреА (рдмрд╛рдЧрдбреЛрдЧрд░рд╛ рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ) рдореЗрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБреЬрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред
Categories
Culture Destination Travel

Durga Puja: рдЬрд╛рдирд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВ рдЦрд╛рд╕ рд╣реИ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреА рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛?

рдЬрдм рднреА рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬрд╣рди рдореЗрдВ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдФрд░ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрд░реВрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░реНрд╡ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХрд╛ рджрд╢рд╣рд░рд╛ рдкреВрд░реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИред рджреВрд░-рджреВрд░ рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдпрд╣рд╛рдВ рдШреВрдордиреЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЗрд╕реНрдЯ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд╣рд░ рдПрдХ рдЪреАрдЬ рдХреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдирд╛ рдХреЛрдИ рдХрд╛рд░рдг рдЬрд░реВрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рд▓рдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдФрд░ рднрд╡реНрдп рдкрдВрдбрд╛рд▓ред рдЬрд┐рдирдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реАрдВ рдмрдирддреА рд╣реИред(Durga Puja)

 Durga Puja of Kolkata.

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рджрд╢рд╣рд░реЗ рдХреЗ рд╕рдордп рдХрд╣реАрдВ рдШреВрдордиреЗ рдХреА рдкреНрд▓рд╛рдирд┐рдВрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рдХреЛрдИ рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреАред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рд░рдВрдЧ рдмрд┐рд░рдВрдЧреА рд▓рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдЬреА рд╣реБрдИ рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ рдФрд░ рдмрдбрд╝реЗ-рдмрдбрд╝реЗ рднрд╡реНрдп рдкрдВрдбрд╛рд▓ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рдЪрдХрд╛рдЪреМрдВрдз рдореЗрдВ рдЦреЛ рдХрд░ рд░рд╣ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред

рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛рд░реНрдирд┐рд╡рд▓ (Durga Puja Immersion Carnival)

рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рд╣рд░ рд╡рд░реНрд╖ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдХрд╛рд░реНрдирд┐рд╡рд▓ рдлреЗрд╕реНрдЯрд┐рд╡рд▓ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдирд┐рд╡рд▓ рдлреЗрд╕реНрдЯрд┐рд╡рд▓ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд 2016 рдореЗрдВ рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рд╡рд░реНрд╖ 2020 рдФрд░ 2021 рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдирд┐рд╡рд▓ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди 2022 рд╕реЗ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдпрд╣ рдХрд╛рд░реНрдирд┐рд╡рд▓ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмрдврд╝рд╛ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ рдЦрд╛рд╕ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХрд╛ рджрд╢рд╣рд░рд╛? (What’s special about Durga puja of Kolkata?)

  • рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд░ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рд╣реЛрдЧреА рдХрд┐ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЛ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рдЕрдореВрд░реНрдд рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рд╕реНрдерд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред
  • 2016 рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛рд░реНрдирд┐рд╡рд▓ред рдмрд╕ рд╡рд░реНрд╖ 2020 рдФрд░ 2021 рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЛрдирд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред
  • рдпрд╣ рд╣рд░ рдмрд╛рд░ рдПрдХ рдирдП рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рдкрдВрдбрд╛рд▓ рдХреЛ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдкрдВрдбрд╛рд▓реЛрдВ рдХреА рдереАрдо рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред
  • рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдкрдВрдбрд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╕рдорд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрд╢рд┐рдпрди рдкреЗрдВрдЯреНрд╕ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ “рдПрд╢рд┐рдпрди рдкреЗрдВрдЯреНрд╕ рд╢рд░рдж рд╕рдореНрдорд╛рди” рдФрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ “рдмрд┐рд╕реНрд╡рд╛ рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛ рд╢рд░рдж рд╕рдореНрдорд╛рди” рдЬреИрд╕реЗ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рджрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
 Durga Puja of Kolkata.

рдлрд┐рдЬрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдШреБрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ рд╕реНрдкрд┐рд░рд┐рдЪреБрдЕрд▓рд┐рдЯреА (Spirituality is in the air)

рдЕрдЧрд░ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдереАрдо рд╕реЗ рд╣рдЯрдХрд░ рдмрд╛рдд рдХреА рдЬрд╛рдП рддреЛ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдлрд┐рдЬрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдлреИрд▓реА рдзреВрдк рдХреА рд╕реБрдЧрдВрдз, рдврд╛рдХ рдХреА рд▓рдпрдмрджреНрдз рдерд╛рдк рдФрд░ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд░реАрддрд┐ рд░рд┐рд╡рд╛рдЬ рд╕реЗ рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╕рд╛рд░реЗ рдЕрдиреБрд╖реНрдард╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЖрдкрдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рд╕реНрдкрд┐рд░рд┐рдЪреБрдЕрд▓рд┐рдЯреА рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рдмрдврд╝рддрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЖрдк рднреА рдпрд╣реАрдВ рдХреЗ рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рд░рдВрдЧ рдХрд░ рдкреВрд░реА рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рд╕реЗ рджреЗрд╡реА рдорд╛рдВ рдХреА рдЖрд░рд╛рдзрдирд╛ рдореЗрдВ рд▓реАрди рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред

 Durga Puja of Kolkata.

рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдЖрдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд╣реА рд╕рдордп (Best time to visit Kolkata)

рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдЖрдиреЗ рдХреА рдЕрдЧрд░ рдкреНрд▓рд╛рдирд┐рдВрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд╣реА рд╕рдордп рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕ рд╕рдордп рдЖрдк рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЛ рддреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░ рд╣реАрдВ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рд╕рд╛рде рд╣реАрдВ рдЖрдк рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рд▓реЛрдХрд▓ рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд▓реЗрд╕реЗрд╕ рдХреЛ рднреА рдХрд╡рд░ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

 Durga Puja of Kolkata.

рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛? (How to visit Kolkata? )

рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рдХреА рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕рднреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рдЕрдЪреНрдЫреЗ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд░реЗрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрдиреЗрдХреНрдЯреЗрдб рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдЖрдирд╛ рдЪрд╛рд╣ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЖрдк рд░реЗрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рдЖ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЖрдк рд╣рд╡рд╛рдИ рдорд╛рд░реНрдЧ рдФрд░ рд╕рдбрд╝рдХ рдорд╛рд░реНрдЧ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рднреА рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╡рд╛рдИ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╕реЗ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖ рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдПрдпрд░рдкреЛрд░реНрдЯ рддрдХ рдХреА рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЯ рд▓реЗрдиреА рд╣реЛрдЧреАред

рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд╢реА рдмреЛрд╕ рд▓реЗрди рдХрд╛ рдкрдВрдбрд╛рд▓ рд▓реВрдЯ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╡рд╛рд╣ рд╡рд╛рд╣реА

рдЬрдм рднреА рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЬрд╣рди рдореЗрдВ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдФрд░ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЬрд░реВрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдкрд░реНрд╡ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХрд╛ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдкреВрд░реЗ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИред рджреВрд░-рджреВрд░ рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдпрд╣рд╛рдВ рдШреВрдордиреЗ рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЗрд╕реНрдЯ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рд╣рд░ рдПрдХ рдЪреАрдЬ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдирд╛ рдХреЛрдИ рдХрд╛рд░рдг рдЬрд░реВрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИрдВ рд╡рд╣рд╛рдВ рд▓рдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдФрд░ рднрд╡реНрдп рдкрдВрдбрд╛рд▓ред рдЬрд┐рдирдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реАрдВ рдмрдирддреА рд╣реИред

рдХрд╛рд╢реА рдмреЛрд╕ рд▓реЗрди рдХреЗ рдкрдВрдбрд╛рд▓ рдХреА рдереАрдо рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ :

рдЗрд╕ рдмрд╛рд░ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рдЬрд┐рд╕ рдкрдВрдбрд╛рд▓ рдиреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╡рд╣ рд╡рд╛рд╣реА рд▓реВрдЯреА рд╣реИ рд╡рд╣ рд╣реИ рдХрд╛рд╢реА рдмреЛрд╕ рд▓реЗрди рдХрд╛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рдкрдВрдбрд╛рд▓ рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреА рдереАрдо рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкрдВрдбрд╛рд▓ рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдкрд░ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рддреАрдЦрд╛ рд╡реНрдпрдВрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдпреВрдирд┐рдХ (What is unique)?

рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рд╛рдЗрд╡реЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреНрд╕ рдХреЛ рдлрд▓ рд╕реЗ рд░рд┐рдкреНрд░реЗрдЬреЗрдВрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдлрд░реНрд╢ рдкрд░ рдХрдИ рд╕рд╛рд░реА рдЗрд╡рд┐рд▓ рдЖрдВрдЦреЗрдВ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдХреА рдЧрд┐рджреНрдз рдХреА рддрд░рд╣ рдЙрди рдлрд▓реЛрдВ рдкрд░ рдирдЬрд░реЗрдВ рдЯрд┐рдХрд╛рдП рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдорд╛рдВ рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдХреЛ рд╢реНрд╡реЗрдд рд░рдВрдЧ рдХрд╛ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдирдХреЛ рд╕рд╛рдбрд╝реА рдирд╣реАрдВ рдкрд╣рдирд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИред рдмрд▓реНрдХрд┐ рдорд╛рдБ рдХреА рд╕рд╛рдбрд╝реА рдЙрдбрд╝рдХрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдореМрдЬреВрдж рдмрдЪреНрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдореВрд░реНрддрд┐ рдХреЗ рддрди рдХреЛ рдврдХрдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдкрдВрдбрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдорд╛рдВ рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдХреА рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрдо рд╕реА рдмрдЪреНрдЪреА рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬреЛ рд▓рд╛рд▓ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рд╕реЛрд▓рд╣ рд╢реНрд░реГрдВрдЧрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдорд╛рдВ рдХреЛ рд░рд┐рдкреНрд░реЗрдЬреЗрдВрдЯ рдХрд░ рд░рд╣реА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдпрд╣ рдмрддрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рд░ рдмрдЪреНрдЪреА рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдорд╛рдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рджрд╢рд╣рд░рд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рди рджреЗрдХрд░ рдмрд╛рдХреА рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЛ рдиреЛрдЪрдирд╛ рд╕рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ рдореИрд╕реЗрдЬ? (What is the message)?

рдЗрд╕ рдкрдВрдбрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдЙрди рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐ рдмрдирд╛рдИ рдЧрдИ рд╣реИ рдЬреЛ рд░реЗрдк рдФрд░ рд╣реНрдпреВрдорди рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреИрд╕реА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реБрдИ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдкрдВрдбрд╛рд▓ рдЧрд░реНрд▓ рдЪрд╛рдЗрд▓реНрдб рдЯреНрд░реИрдлрд┐рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХрддрд╛ рдлреИрд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рдЖрдк рдпрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рдЕрджреНрднреБрдд рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЗ рднреА рд░реЛрдВрдЧрдЯреЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВрдЧреЗред рдпрд╣ рдкрд╛рдВрдбрд╛рд▓ рд╕рд┐рд░реНрдл рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рдВрджреЗрд╢ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рджреЛрд╣рд░реА рдЬрд┐рдВрджрдЧреА рдирд╛ рдЬреАрддреЗ рд╣реБрдП рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреВрд░реЗ рд╕рд╛рд▓ рд╡рд╣реА рд╕рдореНрдорд╛рди рдФрд░ рд╡рд╣реА рд╕реНрдерд╛рди рджреЗрдВ рдЬреЛ рд╕реНрдерд╛рди рдФрд░ рд╕рдорд╛рди рджреБрд░реНрдЧрд╛ рдкреВрдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред

Categories
Bazar Destination Travel

These are 12 Best Visiting places of Kolkata

рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛- рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╢рд╣рд░, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рднреА рдЧреМрд░рд╡ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдорд╣рд╛рдирдЧрд░ рд╣реИред рд╣реБрдЧрд▓реА рдирджреА рдХреЗ рддрдЯ рдкрд░ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╣реАрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрдерд╛рди рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдЬрдирддрд╛ рдиреЗ рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдореЗрдВ рднреА рдмрдврд╝ рдЪрдврд╝рдХрд░ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХрдИ рдкрддреНрд░ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛рдПрдВ рднреА рдЗрд╕реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реЛрддреА рдереАрдВред рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рднреА рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред
рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдХрдИ рд╕рд╛рд░реА рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рддреЗрдВ рднреА рд╣реИрдВред рдЬреЛ рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдЧрд╡рд╛рд╣реА рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЙрдиреНрд╣реАрдВ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдФрд░ рдХреБрдЫ рдРрд╕реЗ рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд▓реЗрд╕реЗрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЗрд╕ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╢рд╛рди рдФрд░ рд╢реМрдХрдд рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рдЪрд╛рдВрдж рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдХрд╛рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

  • Howrah Bridge
  • Victoria Memorial
  • Science City
  • St Paul’s Cathedral
  • Vishwa Bangla Gate
  • Prinsep Ghat
  • New Market
  • Floating Market
  • Birla Planetarium
  • Indian Museum Kolkata
  • The National Library

1. рд╣рд╛рд╡рдбрд╝рд╛ рдмреНрд░рд┐рдЬ (Howrah Bridge) :
рдЬрдм рднреА рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬреЛ рдЦреНрдпрд╛рд▓ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджрд┐рдорд╛рдЧ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╣реБрдЧрд▓реА рдирджреА рдкрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдпрд╣ рдмреНрд░рд┐рдЬ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рдЧреЗрдЯрд╡реЗ (Gateway of Kolkata) рдХреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреБрд▓ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг 1940 рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдФрд░ 1965 рдореЗрдВ рд░рд╡рд┐рдВрджреНрд░ рдирд╛рде рдЯреИрдЧреЛрд░ (Rabindra nath tagore) рдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рд░рд╡реАрдВрджреНрд░ рд╕реЗрддреБ (Ravinjdra setu) рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд░ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рд╣реЛрдЧреА рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рд▓рд╛рдЦ рд╡рд╛рд╣рди рдФрд░ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд▓реЛрдЧ рдЗрд╕ рдлреБрд▓ рдХреЛ рдкрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
рд╣рд╛рд╡рдбрд╝рд╛ рдмреНрд░рд┐рдЬ рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рд╣реА рд╕рдордп рд░рд╛рдд рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬрдм рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рд▓рд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдСрди (Lights On) рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдЗрд╕ рдкреБрд▓ рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдФрд░ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдШреВрдордиреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ рддреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдкрд░ рдЬрд░реВрд░ рдШреВрдордиреЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

2. рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓ (Victoria Memorial) :

рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдпрд╣ рдЗрдорд╛рд░рдд рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ (English Architecture) рдХрд╛ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдирдореВрдирд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдореБрдЧрд▓ (Mughal), рдорд┐рд╢реНрд░ (Mishra) рдФрд░ рдлрд╛рд░рд╕реА (Farsi) рд╕рд╣рд┐рдд рдЕрдиреНрдп рд╢реИрд▓реА рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛рдУрдВ (Architectures) рдХреА рдЭрд▓рдХ рднреА рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВред рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдмреАрдЪ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ рдФрд░рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рдиреА рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдореЗрдВ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓ рдХрд╛ рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рднреА рдХрд╛рдлреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реИред рд╕рдлреЗрдж рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рд╣реБрдП рдЗрд╕ рдЗрдорд╛рд░рдд рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг 1906-1921 рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп (Musuem) рд╣реИред

3. рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рд╕рд┐рдЯреА (Science City) :
рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреА рднреА рд░реБрдЪрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдФрд░ рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди (Science and research) рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╣реИ рддреЛ рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЗрд╕реНрдЯ рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд▓реЗрд╕ (Best visiting place) рд╣реЛрдЧрд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдРрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЗрдВрдЯрд░реЗрд╕реНрдЯ (Interest) рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛрдИ рдкрд╕рдВрдж рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреА рд░реВрдЪрд┐ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реА рдХрдо рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рднреА рдЖрдк рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдХрд╛рдлреА рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рдЗрдВрдЬреЙрдп (Enjoy) рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реНрдкреЗрд╕ рдерд┐рдПрдЯрд░ (Space Theater), рдиреЗрдЪреБрд░рд▓ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рдкрд╛рд░реНрдХ (Natural Science Park), 3D рдкрд░рдлреЙрд░реНрдореЗрдВрд╕ (3D Performance), рдЯрд╛рдЗрдо рдорд╢реАрди (Time Machine), рдбрд╛рдпрдирд╛рд╕реЛрд░ рдХрдВрдкрд▓реЗрдХреНрд╕ (Dinosaur Complex), рдЗрд╡реЛрд▓реНрдпреВрд╢рди рдереАрдо рдкрд╛рд░реНрдХ (Evolution Theme Park) рдЬреИрд╕реЗ рдПрдбрд╡реЗрдВрдЪрд░ (Adventure) рд╕реЗ рднрд░реЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдЙрдкрдХрд░рдгреЛрдВ (scientific instruments) рдХрд╛ рдЖрдк рдордЬрд╛ рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпреЛрдВ (scientific museums) рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди (Entertainment) рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рд╕рд╛рдЗрдВрд╕ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХрд╛ рдЗрдиреЙрдЧреНрд░реЗрд╢рди (inauguration) 1997 рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреА рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦ рдФрд░ рд╕рдордЭ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

4. рд╕реЗрдВрдЯ рдкреЙрд▓ рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓ (St Paul’s Cathedral) :
рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЬрдЧрд╣реЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕реЗрдВрдЯ рдкреЙрд▓ рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓ рдХрд╛ рднреА рдирд╛рдо рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рд░реВрдЪрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рддрдерд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрддреНрдп рд╢реИрд▓реА (Historical architecture and architectural styles) рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ (Perfect) рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХреНрд░рд┐рд╕рдорд╕ (Chirstmas) рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рднреА рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ (Tourists) рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХрд╛рдлреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЬрдм рдХреНрд░рд┐рд╕рдорд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рд╕рдЬрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рддреЛ рдореЛрдордмрддреНрддреА рдФрд░ рд▓рд╛рдЗрдЯ рдХреЗ рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдФрд░ рднреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рджрд┐рдЦрдиреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рд╕реЗрдВрдЯ рдкреЙрд▓ рдХреИрдереЗрдбреНрд░рд▓ рдХрд╛рдлреА рднрд╡реНрдп рдЗрдорд╛рд░рдд рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рдмрдЧреАрдЪрд╛ рд╣реИред рдХреНрд░рд┐рд╕рдорд╕ рдХреЗ рд░рд╛рдд рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреА рдХрд╛рдлреА рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рднреАрдбрд╝ рдЙрдордбрд╝рддреА рд╣реИред

5. рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛ рдЧреЗрдЯ (Vishwa Bangla Gate) :

рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛ рдЧреЗрдЯ рдПрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рджреНрд╡рд╛рд░ (welcome gate) рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрд┐ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рджреНрд╡рд╛рд░ рдХреЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрднрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЯреЙрдк рдкрд░ рдПрдХ рд░реЗрд╕реНрдЯреЛрд░реЗрдВрдЯ (Restaurant) рднреА рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдкрд╛рд░реНрдЯреА рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реАрдВ рдЯрд┐рдХрдЯ рдмреБрдХ рдХрд░рд╡рд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ред рдЬрд┐рд╕рдХреА рдкреНрд░рд╛рдЗрд╕ (Price) рднрд╛рд░рддреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП тВ╣100 рд╣реИред

6. рдкреНрд░рд┐рдВрд╕реЗрдк рдШрд╛рдЯ (Prinsep Ghat) :

рд╡реЛрдЯрд┐рдВрдЧ (Boating) рдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд┐рдВрд╕реЗрдк рдШрд╛рдЯ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд▓реЗрд╕ рд╣реИред рдЬрд╣рд╛рдВ рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдиреЗрдЪрд░ (Nature) рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдХрд╛ рдордЬрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рд┐рдВрд╕реЗрдк рдШрд╛рдЯ рдХреЛ 1843 рдореЗрдВ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╣реА рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╣реБрдЧрд▓реА рдирджреА рдХрд╛ рдпрд╣ рдШрд╛рдЯ рдЬреЗрдореНрд╕ рдкреНрд░рд┐рдВрд╕реЗрдк (James Prinsep) рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╡рд┐рджреНрд╡рд╛рди рдереЗред рдкреНрд░рд┐рдВрд╕реЗрдк рдШрд╛рдЯ рдкрд░ рд▓реЛрдЧ рд╕реБрдмрд╣ рд╢рд╛рдо рдХреЛ рд╡реЙрдХрд┐рдВрдЧ (Walking) рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдк рд╕реБрдмрд╣ рдФрд░ рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рд╕рдирд░рд╛рдЗрдЬ рдФрд░ рд╕рдирд╕реЗрдЯ (Sunrise and Sunset) рдХреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рддреА рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЕрдЪреНрдЫреЗ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

7. рдиреНрдпреВ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ (New Market) :

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ рднреА рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ (Shopping) рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ рддреЛ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХрд╛ рдиреНрдпреВ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдкрд╕рдВрдж рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕реЗ 1874 рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд▓рд┐рдВрдбрд╕реЗ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдЪреМрд░рдВрдЧреА рд░реЛрдб (Lindsay Street Chowringhee Road) рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рдХрднреА рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдЬрд╛рдП рддреЛ рдЖрдк рдЗрд╕ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХреЛ рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

8. рдлреНрд▓реЛрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ (Floating Market) :

рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рд╢рд╣рд░ рдХреЛ рдЕрдЧрд░ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдирд╛ рд╣реЛ рддреЛ рдЙрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд▓реЛрд░ (Explore) рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЬрдЧрд╣ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ (Culture) рдФрд░ рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рдЕрдЪреНрдЫреЗ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╕рдордЭрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдиреНрдпреВ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдПрдХ рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЖрдЬ рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдлреЗрдорд╕ рд╣реИред рдЗрд╕ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╣реИ рдлреНрд▓реЛрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдкрд╛рдЯреЛрд▓реАред рдпрд╣ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рд▓реЗрдХ (Lake) рдкрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдлреНрд▓реЛрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рд╣реИред рдлреНрд▓реЛрдЯрд┐рдВрдЧ рдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдореЗрдВ рдирд╛рд╡ рдкрд░ рдлрд▓, рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпрд╛рдВ, рдЕрдирд╛рдЬ (Fruits, Vegetables and Grains) рдЖрджрд┐ рдмреЗрдЪреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред

9. рдмрд┐рд░рд▓рд╛ рдкреНрд▓реИрдиреЗрдЯреЗрд░рд┐рдпрдо (Birla Planetarium) :

рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рд░реБрдЪрд┐ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд┐рд░рд▓рд╛ рдкреНрд▓реЗрдиреЗрдЯреЛрд░рд┐рдпрдо рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдЬрдЧрд╣ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рдХреЛрд▓рдХрддрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд░ рд╣реИрд░рд╛рдиреА рд╣реЛрдЧреА рдХрд┐ рдмрд┐рд░рд▓рд╛ рдкреНрд▓реИрдиреЗрдЯреЛрд░рд┐рдпрдо рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреНрд▓реИрдиреЗрдЯреЛрд░рд┐рдпрдо рд╣реИ рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рджреВрд╕рд░рд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдкреНрд▓реИрдиреЗрдЯреЛрд░рд┐рдпрдо рд╣реИред рдЗрд╕ рддрд╛рд░рд╛рдордВрдбрд▓ рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рджреИрдирд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 3 рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреА рдЯрд╛рдЗрдорд┐рдВрдЧ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛ рд╣рд┐рдВрджреА рддрдерд╛ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рддреАрдиреЛрдВ рднрд╛рд╖рд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдЖрдк рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реАрдЦ рдФрд░ рд╕рдордЭ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред

10. рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдореНрдпреВрдЬрд┐рдпрдо рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ (Indian Museum Kolkata) :

рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдореНрдпреВрдЬрд┐рдпрдо рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреА рдЖрдзрд╛рд░рд╢рд┐рд▓рд╛ рд╡рд░реНрд╖ 1814 рдореЗрдВ рд░рдЦреА рдЧрдИ рдереАред рдЗрд╕ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдФрд░ рд░реЛрдЪрдХ рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдХреЛ ‘рдЬрд╛рджреВрдЧрд░’ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдЪрд┐рддреНрд░реЛрдВ, рдмреБрджреНрдзреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖реЛрдВ, рдорд┐рд╕реНрд░ рдХреА рдордореАрдпреЛрдВ, рдЬреАрд╡рд╛рд╢реНрдореЛрдВ, рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ, рдЖрднреВрд╖рдгреЛрдВ, рдХрдВрдХрд╛рд▓реЛрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдореВрд░реНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕рд╣реЗрдЬреЗрдВ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдФрд░ рд╕рдордЭрдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХрд╛ рдпрд╣ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдореНрдпреВрдЬрд┐рдпрдо, рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЗрд╕реНрдЯ рдСрдкреНрд╢рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

11. рдж рдиреЗрд╢рдирд▓ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА (The National Library) :
рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХрд╛ рдж рдиреЗрд╢рдирд▓ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рджреЗрд╢ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рд╣реИред рдЗрд╕ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рдХреА 20,00,000 рд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рд╣реИред рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рд╣реАрдВ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рднреА рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рд╢реМрдХреАрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рдЬрдиреНрдирдд рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдкрд╣рд▓реА рдирдЬрд░ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдкрд░ рддреЛ рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐, рд╣рдо рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐рддрд╛рдмреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдореБрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЖ рдЧрдП рд╣реЛред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреА рднреА рдХрд┐рддрд╛рдм рдкрдврд╝рдиреЗ рдореЗрдВ рд░реБрдЪрд┐ рд╣реИ рддреЛ рдЖрдк рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рдж рдиреЗрд╢рдирд▓ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХрд╛ рд░реБрдЦ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рд╣реА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рд╕реНрдкреЗрд╕ рднреА рд╣реИред рд╕рд╛рде рд╣реАрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдПрдХ рд▓рдВрджрди рд╕реЗ рд▓рд╛рдИ рдЧрдИ рдПрдВрдЯреАрдХ рдШрдбрд╝реА рднреА рд░рдЦреА рдЧрдИ рд╣реИред рдЬреЛ рдХрд╛рдлреА рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╣реИред рдЖрдк рдиреЗрд╢рдирд▓ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рдХреЗ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдПрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕реЗ рдЯрд╣рд▓ рднреА рд╕рдХрддреЗ рд╣реИред рдпрд╣ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА рд╕реБрдмрд╣ 10:00 рдмрдЬреЗ рд╕реЗ рд╢рд╛рдо 6:00 рдмрдЬреЗ рддрдХ рдЦреБрд▓реА рд░рд╣рддреА рд╣реИред

12. рд╕реНрд╡рд┐рдВрдЧ рдмреНрд░рд┐рдЬ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ (Swing Bridge) :

18 рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдореЗрдВ рдЬрдм рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рджреЗрд╢ рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдереА, рддрдм рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдиреЗ рдЙрджреНрдпреЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдмрдирд╡рд╛рдПред рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд┐рдВрдЧ рдмреНрд░рд┐рдЬ рднреА рдПрдХ рд╣реИред рд╕реНрд╡рд┐рдВрдЧ рдмреНрд░рд┐рдЬ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдиреЗ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдХреЗ рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдФрд░ рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рддрд╣рдд рдирджреА рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдмреНрд░рд┐рдЬ рдПрдХ рд╕рджреА рд╕реЗ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдордп рд╕реЗ рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ рд╣реИ рдФрд░ рдлрд┐рд▓рд╣рд╛рд▓ рдпрд╣ рдмреНрд░рд┐рдЬ рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдХрд╛рдлреА рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рджрд┐рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдирдЬрд╛рд░реЗ рдмреЗрд╣рдж рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рдХреЛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдореБрдЦреНрдп рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

error: Content is protected !!