Best of My Blogs Destination

Stepwells in India: рдзрд░рддреА рдХреЗ рдЧрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЙрддрд░рддреА рдмрд╛рд╡рдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛

  • 0 Comments

рдЬрдм рдореИрдВрдиреЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдПрдХ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдХрджрдо рд░рдЦрд╛, рддреЛ рд▓рдЧрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдореИрдВ рд╕рдордп рдХреА рдЧрд╣рд░реА рд╕реБрд░рдВрдЧ рдореЗрдВ рдЙрддрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдБред рдКрдкрд░ рддрдкрддреА рдзреВрдк рдереА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреИрд╕реЗ-рдЬреИрд╕реЗ рдореИрдВ рдиреАрдЪреЗ рдЙрддрд░рддрд╛ рдЧрдпрд╛, рд╣рд╡рд╛ рдардВрдбреА рд╣реЛрддреА рдЧрдИред рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рддрд░рд╣ рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдерд╛. рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдкрд░ рдЙрдХреЗрд░реА рдЧрдИ рдореВрд░реНрддрд┐рдпрд╛рдБ, рд╕реНрддрдВрднреЛрдВ рдХреА рдкрд░рдЫрд╛рдЗрдпрд╛рдБ рдФрд░ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдореЗрдВ рдЭрд┐рд▓рдорд┐рд▓рд╛рддрд╛ рдкрд╛рдиреА тАФ рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╕реНрдЯреЗрдкрд╡реЗрд▓ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдзрд░рддреА рдХреЗ рдЧрд░реНрдн рдореЗрдВ рдЫрд┐рдкрд╛ рд╣реБрдЖ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЪрд░ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдерд╛ (Stepwells in India) рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ тАШрд╡рд╛рд╡тАЩ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрддреНрддрд░ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ тАШрдмрд╛рдУрд▓реАтАЩ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдореЗрдВ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдирд╛рдо рдЪрд╛рд╣реЗ рдЬреЛ рд╣реЛ, рдЗрдирдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдЬрд┐рддрдиреА рд╣реА рдкреБрд░рд╛рдиреА рдФрд░ рдЧрд╣рд░реА рд╣реИред рдФрд░ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдереЛреЬреЗ рднреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкрд╕рдВрдж рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╣реИрдВ рддреЛ рдпрд╣ рддреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрджреНрднреБрдд рдЕрдиреБрднрд╡ рд╣реЛрдЧрд╛. рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? тАУ рдзрд░рддреА рдХреЗ рднреАрддрд░ рдмрдирд╛ рдЬрд▓ рдорд╣рд▓ рдЖрдЗрдпреЗ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ рдмрд╛рд╡реЬреА рд╣реИ рдХреНрдпрд╛ – рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдПрдХ рдорд▓реНрдЯреА рд╕реНрдЯреЛрд░реА рднреВрдорд┐рдЧрдд рдЬрд▓рд╛рд╢рдп рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рднреВрдЬрд▓ рд╕реНрддрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдВрдмреА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдмрдирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рдереАрдВред рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕реНрдЯреНрд░рдХреНрдЪрд░ рджреЛ рдореБрдЦреНрдп рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдВрдЯрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ: рдпрд╣ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдереА тАФHierarchical Access. рдорд╛рдирд╕реВрди рдореЗрдВ рдпреЗ рдмрд╛рд╡рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдкрд╛рдиреА рд╕реЗ рд▓рдмрд╛рд▓рдм рднрд░ рдЬрд╛рддреАрдВ рдФрд░ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЙрддрд░рдХрд░ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдореЗрдВ рдмрдЪрд╛ рд╣реБрдЖ рдкрд╛рдиреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддреЗред рдЕрдЧрд░ рдкреЛрдПрдЯрд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдореЗрдВ рдХрд╣реВрдВ рддреЛ рдорд╛рдиреЛ рдзрд░рддреА рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЕрдкрдиреЗ рднреАрддрд░ рдкрд╛рдиреА рдХрд╛ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рд╕рд╣реЗрдЬрдХрд░ рдмреИрдареА рд╣реЛред 5000 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рд╕рдлрд░ тАУ рд╕рд┐рдВрдзреБ рдШрд╛рдЯреА рд╕реЗ рдореБрдЧрд▓ рдХрд╛рд▓ рддрдХ рдмрд╛рд╡рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдЖрдЬ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд▓рдЧрднрдЧ 5000 рд╡рд░реНрд╖ рдкрд╣рд▓реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╕рд┐рдВрдзреБ рдШрд╛рдЯреА рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдзреМрд▓рд╛рд╡реАрд░рд╛ рдФрд░ рдореЛрд╣рдирдЬреЛ-рджрдбрд╝реЛ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрдирдд рдЬрд▓рд╛рд╢рдп рдФрд░ тАШрдЧреНрд░реЗрдЯ рдмрд╛рдетАЩ рдХреЗ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдордп рднреА рдЬрд▓ рдкреНрд░рдмрдВрдзрди рдХреА рдЕрджреНрднреБрдд рд╕рдордЭ рдереАред рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЕрд╢реЛрдХ рдХреЗ рд╢рд┐рд▓рд╛рд▓реЗрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рд░ 8 рдХреЛрд╕ рдкрд░ рдХреБрдПрдБ рдФрд░ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдмрдирд╡рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ тАФ рдпрд╛рдиреА рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдкрд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд▓ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рджрд╛рдпрд┐рддреНрд╡ рдерд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрд╛рд╡рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЧреЛрд▓реНрдбрди рдПрд░рд╛ 11рд╡реАрдВ рд╕реЗ 16рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЖрдпрд╛, рдЬрдм рд╕реЛрд▓рдВрдХреА рдФрд░ рдореБрдЧрд▓ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдиреЗ рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рдЖрд╕реНрдерд╛ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ тАУ рдирдВрджрд╛ рд╕реЗ рд╡рд┐рдЬрдпрд╛ рддрдХ рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдмрд╛рд╡рдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реЗ рд╕рдордЭрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирд┐рдП рдХрд┐ рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдЧреНрд░рдВрдереЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рд╡рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЪрд╛рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдВрдЯрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ: 1. рдирдВрджрд╛ тАУ рдПрдХ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ 2. рднрджреНрд░рд╛ тАУ рджреЛ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ 3. рдЬрдпрд╛ тАУ рддреАрди рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ 4. рд╡рд┐рдЬрдпрд╛ тАУ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рджрд┐рд╢рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢, рд╕рдмрд╕реЗ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛. рджреЗрд╢ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ рдЕрд▓рдЧ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдиреА рдмрд╛рд╡реЬреА рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИрдВ. рджрд░рдЕрд╕рд▓ рдпрд╣ рдмрд╛рд╡реЬрд┐рдпрд╛рдБ рд╣рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдореЗрдВ рдЬрд▓, рджрд┐рд╢рд╛ рдФрд░ рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддрд┐ рдХрд╛ рдмреИрд▓реЗрдВрд╕реНрдб рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдХреЗрд╢рди рд╣реИред рдмрд╛рд╡рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБ рд╕рд┐рд░реНрдл рдкрд╛рдиреА рдирд╣реАрдВ, рдПрдХ рдкреВрд░реА реЫрд┐рдиреНрджрдЧреА рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд░рд╣реА рд╣реИ рдЖрдк рдЬрдм рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреА рдЪрд╛рдБрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХреЗ рддрд▓ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪреЛрдЧреЗ, рддреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрдпрд╛рд╕ рдмреБрдЭрд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рдереАред рдпрд╣ рд╡рд╛рдЯрд░ рдореИрдиреЗрдЬрдореЗрдВрдЯ рдХреА рдмреЗрд╣рдж рд╕рдлрд▓ рдпреЛрдЬрдирд╛ рд░рд╣реА рд╣реИ.  рдЗрдирдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдФрд░ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдРрд╕реА рдереА рдХрд┐ рд╡рд╛рд╖реНрдкреАрдХрд░рдг рдХрдо рд╣реЛ рдФрд░ рднреВрдЬрд▓ рд░рд┐рдЪрд╛рд░реНрдЬ рд╣реЛрддрд╛ рд░рд╣реЗред рдпрд╣ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдиреЗрдЪреБрд░рд▓ рдПрд╕реА рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдереА рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рднреАрд╖рдг рдЧрд░реНрдореА рдореЗрдВ рднреА рдиреАрдЪреЗ рдХрд╛ рддрд╛рдкрдорд╛рди рд╕рддрд╣ рд╕реЗ 5-6 рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдХрдо рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмреЗрд╕реНрдЯ рдореЛрдбреНрдпреВрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЧрд╛рдБрд╡ рдХреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдБ рдпрд╣рд╛рдБ рдкрд╛рдиреА рднрд░рдиреЗ рдЖрддреАрдВ рдФрд░ рдпрд╣реА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдореЗрд▓рдЬреЛрд▓ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ред рджреЗрд╢ рдХреА рдкреНрд░рдореБрдЦ рдмрд╛рд╡рдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБ тАУ рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╕реЗ рд╕реАрдзрд╛ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ 1. рд░рд╛рдиреА рдХреА рд╡рд╛рд╡, рдкрд╛рдЯрди (рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд) рдЬрдм рдЖрдк рд░рд╛рдиреА рдХреА рд╡рд╛рд╡ рдореЗрдВ рдЙрддрд░реЛрдЧреЗ, рддреЛ рд▓рдЧреЗрдЧрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдк рдПрдХ рдЙрд▓реНрдЯреЗ рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ. 11рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рд░рд╛рдиреА рдЙрджрдпрд╛рдорддрд┐ рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рднреАрдорджреЗрд╡ рдкреНрд░рдердо рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐ рдореЗрдВ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ред рд╕рд╛рдд рдордВрдЬрд┐рд▓рд╛ рдпрд╣ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ 64 рдореАрдЯрд░ рд▓рдВрдмреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ 500 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдореБрдЦреНрдп рдореВрд░реНрддрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдБ рдЖрдХрд░ рдЖрдк рдпрд╣реАрдВ рдХреЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпреЗ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХрд┐рддрдиреА рдЦрд╛рд╕ рд╣реИ рдЗрд╕реЗ рдЖрдк рдЗрд╕рд╕реЗ рднреА рд╕рдордЭ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рд░рд┐рдЬрд╝рд░реНрд╡ рдмреИрдВрдХ (RBI) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2018 рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА (рдирдИ) рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рддрд╣рдд тВ╣100 рдХреЗ рдиреЛрдЯ рдкрд░ ‘рд░рд╛рдиреА рдХреА рд╡рд╛рд╡’ рдХреЛ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред 22 рдЬреВрди 2014 рдХреЛ рдпреВрдиреЗрд╕реНрдХреЛ (UNESCO) рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╕реНрдерд▓ рдХреА рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд╕рдореНрдорд┐рд▓рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рднреА рдмрд╛рд╡рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ “рдмрд╛рд╡рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд░рд╛рдиреА” рдХрд╛ рдЦрд┐рддрд╛рдм рджрд┐рдпрд╛ тАФ рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдЧрд░реНрд╡ рд╣реИред 2. рдЪрд╛рдБрдж рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА, рдЖрднрд╛рдиреЗрд░реА (рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди) 13 рдордВрдЬрд┐рд▓реЗрдВ, 3,500 рд╕рдВрдХрд░реА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдФрд░ рд▓рдЧрднрдЧ 100 рдлреАрдЯ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИред рдКрдкрд░ рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдкрд░ рдЗрд╕рдХреА рдЬреНрдпрд╛рдорд┐рддрд┐ рдХрд┐рд╕реА рд░рд╣рд╕реНрдпрдордпреА рднреВрд▓рднреБрд▓реИрдпрд╛ рдЬреИрд╕реА рд▓рдЧрддреА рд╣реИред рд▓реЛрдХрдХрдерд╛рдПрдБ рдХрд╣рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рднреВрддреЛрдВ рдиреЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣рд░реНрд╖рдд рдорд╛рддрд╛ рдХрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рдЗрд╕реЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд▓реБрдХ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдмрд╛рд╡реЬреА рднреА architecture рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рдмреЗрд╣рдж рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓рдЧрддреА рд╣реИ. 4. рдЕрдЧреНрд░рд╕реЗрди рдХреА рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА, рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдХрдиреЙрдЯ рдкреНрд▓реЗрд╕ рдХреА рднреАрдбрд╝ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рдХрджрдо рджреВрд░, рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рдЦрд╛рдореЛрд╢реА рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдореБрдЧрд▓ рд╢реИрд▓реА рдХреА рдореЗрд╣рд░рд╛рдмреЗрдВ рдФрд░ 100 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ тАФ рдЖрдЬ рдпрд╣ рд╕реВрдЦреА рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреА рдЧреВрдВрдЬ рдЕрдм рднреА рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣реИред рдлрд┐рд▓реНрдо тАШрдкреАрдХреЗтАЩ рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдирдИ рдкрд╣рдЪрд╛рди рджреА рдФрд░ рднреА рдХрдИ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдХреА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдпрд╣рд╛рдБ рд╣реБрдИ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕реЗ рдмреЗрд╣рдж рдЦрд╛рд╕ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ. рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдмрд╛рд╡рдбрд╝реА рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХрд╛рд▓ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЕрдЧреНрд░рд╕реЗрди рдиреЗ рдХрд░рд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЬреЛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдЖрдЬ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ 14рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдЕрдЧреНрд░рд╡рд╛рд▓ рд╕рдореБрджрд╛рдп рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЖрдЬ рдпрд╣ рдПрдХ Protected Monument рд╣реИред рд▓реЛрдЧ рдпрд╣рд╛рдБ рдШреВрдордиреЗ, рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдереЛрдбрд╝реА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрддреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╢рдирд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рдЕрд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рдЦреВрдм рджрд░реНрд╢рди рд╣реЛ рдЬрд╛рдпреЗрдВрдЧреЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реАрдХреЗрдВрдб рдкрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдБ рдХреБрдЫ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реА рд▓реЛрдЧ рдЖ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. 5. рдкрдиреНрдирд╛ рдореАрдгрд╛ рдХрд╛ рдХреБрдВрдб, рдЖрдореЗрд░ (рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди) рдЖрдореЗрд░ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ, рднреАрдбрд╝ рд╕реЗ рдереЛрдбрд╝рд╛ рд╣рдЯрдХрд░ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдЬрдЧрд╣ рд╣реИ тАФ рдкрдиреНрдирд╛ рдореАрдгрд╛ рдХрд╛ рдХреБрдВрдбред рдкрд╣рд▓реА рдирдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреИрд╕реЗ рд╣реА рдЖрдк рдЗрд╕рдХреА рд╕реАрдврд╝рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдЖрдкрдХреЛ рд╣реИрд░рд╛рди рдХрд░ рджреЗрдЧреАред рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реАрдврд╝рд┐рдпрд╛рдБ рдЕрдВрдХрдЧрдгрд┐рддреАрдп рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рдореЗрдВ рдмрдврд╝рддреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЗрд╕реЗ рдЕрдирджреЗрдЦрд╛ рдХрд░ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдорди рдореЛрд╣ рд▓реЗрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдмрдирд╛рд╡рдЯ рдпрд╣рд╛рдБ рд░реБрдХрдиреЗ рдкрд░ рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИ. рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛

Culture Destination South India Travel

“Bishnupur” West Bengal: рдХрд╛ рд╕рдореГрджреНрдз рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдЯреЗрд░рд╛рдХреЛрдЯрд╛ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░реА рдХреА рдЕрдирд╕реБрдиреА рджрд╛рд╕реНрддрд╛рди!

  • 0 Comments

Bishnupur: рджреЗрд╢ рдХреА рднреАрдбрд╝-рднрд╛рдбрд╝ рдФрд░ рднрд╛рдЧрджреМрдбрд╝ рд╕реЗ рдереЛрдбрд╝реА рджреВрд░, рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рдВрдХреБрд░рд╛ рдЬрд╝рд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд╢рд╣рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рднрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд╕рдореЗрдЯреЗ рд╣реБрдП рд╣реИред рдЗрд╕реЗ рдЯреЗрд░рд╛рдХреЛрдЯрд╛ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рднреВрдорд┐ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣ рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдпреВрдВ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓реАред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рд▓рд╛рд▓-рдкрдХреА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рд╕реЗ рдмрдиреА рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА, рдпреБрджреНрдз, рдкреНрд░реЗрдо рдФрд░ рдзрд░реНрдо рдХреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрддреНрдерд░ рдкрд░ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдкрд░ рдЙрдХреЗрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рдХрд▓рд╛ рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рддреА рд╣реИред рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдХреЗ рдордВрджрд┐рд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдкреВрдЬрд╛ рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдордп рдХреЗ рдкрдиреНрдиреЛрдВ рдкрд░ рдЙрдХреЗрд░реА рдЧрдИ рдЕрджреНрднреБрдд рдзрд░реЛрд╣рд░ рдХреА рдирд┐рд╢рд╛рдиреА рд╣реИрдВред рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдХрд╣рд╛рдВ рд╣реИ рдФрд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИ? рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдмрдВрдЧрд╛рд▓ West Bengal рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛ kolkata рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 200 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдмрд╛рдВрдХреБрд░рд╛ рдЬрд╝рд┐рд▓реЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╢рд╣рд░ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рднрд▓реЗ рд╣реА рдЗрд╕реЗ рд╢рд╛рдВрдд рдФрд░ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди 17рд╡реАрдВ рдФрд░ 18рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдпрд╣ рдорд▓реНрд▓ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рдорд▓реНрд▓ рд╡рдВрд╢ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдХрд▓рд╛, рд╕рдВрдЧреАрдд, рд╣рд╕реНрддрд╢рд┐рд▓реНрдк рдФрд░ рдордВрджрд┐рд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдЗрддрдирд╛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдкреВрд░реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрдирд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рдпреЗ рд╡рд╣реА рдорд▓реНрд▓ рд░рд╛рдЬрд╛ рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЯреЗрд░рд╛рдХреЛрдЯрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреА рдЕрдиреЛрдЦреА рд╢реИрд▓реА рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рдпрд╛ред рдЬрд╣рд╛рдВ рдорд┐рдЯреНрдЯреА, рдЧреЛрдВрдж рдФрд░ рдЦрд╛рд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкрдХрд╛ рдХрд░ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд╕рд╛рд▓ рдЯрд┐рдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрддреНрдерд░ рдЬреИрд╕рд╛ рдордЬрдмреВрдд рдкрджрд╛рд░реНрде рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдХреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣реА рдЯреЗрд░рд╛рдХреЛрдЯрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рд╣реИрдВ, рдЬреЛ рдЖрдЬ рднреА рд▓рдЧрднрдЧ 400 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж рдЙрд╕реА рд╢рд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВред рдХрдм рдФрд░ рдХреИрд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рдпрд╣ рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдЯреЗрд░рд╛рдХреЛрдЯрд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ Terracotta Art рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдорд▓реНрд▓ рд░рд╛рдЬрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╡реАрд░ рд╣рдВрдмреАрд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рдШреБрдирд╛рде рд╕рд┐рдВрд╣ рдХреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВред рдЬрдм рдореБрдЧрд▓ рд╢реИрд▓реА рдФрд░ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдХреА рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдореЗрд▓ рд╣реБрдЖред рддрдм рдПрдХ рдЕрджреНрднреБрдд рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд▓рд╛ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдИред рдЗрд╕ рд╕рдордп рд▓реЛрдЧ рднрдХреНрддрд┐ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рдмреЗрд╣рдж рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдереЗ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдзрд╛-рдХреГрд╖реНрдг, рд░рд╛рдорд╛рдпрдг, рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡рд┐рд╖реНрдгреБ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдХрдерд╛рдУрдВ рдХреЛ рдордВрджрд┐рд░ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЙрдХреЗрд░рдирд╛ рдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдорд┐рд╢реНрд░рдг рдмрди рдЧрдпрд╛ред рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рджреГрд╢реНрдп, рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдФрд░ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ, рд░рд╛рд╕рд▓реАрд▓рд╛, рд▓реЛрдХрдиреГрддреНрдп, рд╕реИрдирд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдпреБрджреНрдз рдЙрдкрдХрд░рдг, рдШреЛрдбрд╝реЗ, рд╣рд╛рдереА рдФрд░ рдЖрдо рдЬрди рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рддрдлрд╝рд╕реАрд▓ рд╕реЗ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЗрди рдирдХреНрдХрд╛рд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдРрд╕рд╛ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдмреЛрд▓ рд░рд╣реА рд╣реЛ рдФрд░ рдЗрдВрд╕рд╛рди рд╕рд┐рд░реНрдл рд╕реБрди рд░рд╣рд╛ рд╣реЛред рдЯреЗрд░рд╛рдХреЛрдЯрд╛ рдХрд▓рд╛ рдХреА рдЦрд╛рд╕рд┐рдпрдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирд╛ рддреЛ рдХреЛрдИ рд░рдВрдЧ рдФрд░ рдирд╛ рд╣реА рдХрд┐рд╕реА рдмрд╣реБрдореВрд▓реНрдп рдзрд╛рддреБ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╕рд┐рд░реНрдл рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдФрд░ рдореЗрд╣рдирдд рдХрд╛ рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢ рд╣реИред рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛-рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд▓ рд╣реИрдВ рд▓реЗрдХрд┐рди рдХреБрдЫ рдордВрджрд┐рд░ рдРрд╕реЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рджреЗрдЦреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЕрдзреВрд░реА рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдХреНрдпреЛрдВ рдЬрд╛рдПрдВ? рдЖрдЬ рдЬрдм рдкрд░реНрдпрдЯрди рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдФрд░ рд╢реЛрд░ рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд╢рд╛рдВрддрд┐, рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдФрд░ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреА рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЛрдИ рднреАрдбрд╝-рднрд╛рдбрд╝ рд╡рд╛рд▓реА рд╕рдбрд╝рдХреЗрдВ рдирд╣реАрдВ, рдирд╛ рд╣реА рдмреЗрд╡рдЬрд╣ рдЪрдордХ-рджрдордХред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИред рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлрд░реНрд╕, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкреНрд░реЗрдорд┐рдпреЛрдВ, рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ, рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рд╕реЛрд▓реЛ рдЯреНрд░реИрд╡рд▓рд░реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдПрдХ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдХрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИред рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рдШрдВрдЯрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдореАрдареА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдФрд░ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рджрд┐рд▓ рдХреЛ рдЫреВ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмрд┐рддрд╛рдпрд╛ рд╣реБрдЖ рд╣рд░ рдкрд▓ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред(рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдХреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдХрд╛рд░рдг рдпрд╣реА рдЯреЗрд░рд╛рдХреЛрдЯрд╛ рдордВрджрд┐рд░ рд╣реИрдВ, ) рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ- West Bengal: рднрд╛рд░рдд рдкрд░реНрдпрдЯрди рдбреЗрдЯрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ 2025 рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджреВрд╕рд░реЗ рдирдВрдмрд░ рдкрд░! рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдВ рдФрд░ рдХрдм рдЬрд╛рдПрдВ? рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реИред рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдЦрд░реАрджреЗрдВ рдФрд░ рдХрд╣рд╛рдВ рдард╣рд░реЗрдВ? рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдмрд┐рдирд╛ рд╢реЙрдкрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдЕрдзреВрд░реА рд╣реИред рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдирд╛рдо рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдХреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдмрд╛рд▓реБрдЪрд░реА рд╕рд╛рдбрд╝реА рдХрд╛, рдЬреЛ рд░реЗрд╢рдо рд╕реЗ рдмрдиреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреА рдмреЙрд░реНрдбрд░ рдкрд░ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рддрдерд╛ рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдХреА рдХрдерд╛рдПрдВ рдмреБрдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдЯреЗрд░рд╛рдХреЛрдЯрд╛ рдЬреНрд╡реЗрд▓рд░реА, рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐рдпрд╛рдВ, рд▓реЛрдХ рд╡рд╛рджреНрдп рдпрдВрддреНрд░ рдФрд░ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯреА рд╡рд╕реНрддреБрдПрдВ рдмреЗрд╣рдж рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВред рд░рд╣рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╣реЛрдЯрд▓, рд▓реЙрдЬ рдФрд░ рд╡реЗрд╕реНрдЯ рдмрдВрдЧрд╛рд▓ рдЯреВрд░рд┐рдЬреНрдо рдХреЗ рдЧреЗрд╕реНрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдмрдЬрдЯ рдФрд░ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрдо рджреЛрдиреЛрдВ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рднреА рдкреЭреЗрдВ- AJMER ELECTRIC CRUISE:рдЕрдм рдЖрдирд╛рд╕рд╛рдЧрд░ рдЭреАрд▓ рдкрд░ рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ рд▓рдЧреНрдЬрд░реА рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░рд┐рдХ рдХреНрд░реВрдЬ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛! рдорд╛рдореВрд▓реА рдЦрд░реНрдЪ рдореЗрдВ рд▓реАрдЬрд┐рдП рдЧреЛрд╡рд╛ рдЬреИрд╕рд╛ рдЖрдирдВрдж! рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╕рдВрдЬреЛрдирд╛ рд╕реАрдЦрд┐рдП рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рд╕рд┐рд░реНрдл рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдореЗрдВ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдмрд╛рд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд▓рд╛ рдмреЛрд▓рддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рднрдХреНрддрд┐ рдХреА рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдШреБрд▓реА рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдЬрдм рдЖрдк рд░рд╕рдорд╛рдиреНрдЪрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдХрд░ рд▓рд╛рд▓ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдордВрджрд┐рд░реЛрдВ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдЙрдХреЗрд░реА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ, рддрдм рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдЬреИрд╕реЗ рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рд╕рд╛рд▓ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд▓реЗ рдЧрдП рд╣реИрдВред рдЖрдЬ рдЬрдм рджреБрдирд┐рдпрд╛ рддреЗрдЬрд╝ рднрд╛рдЧ рд░рд╣реА рд╣реИ, рдмрд┐рд╖реНрдгреБрдкреБрд░ рдЖрдкрдХреЛ рд░реБрдХрдХрд░ рд╕реЛрдЪрдирд╛ рд╕рд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рд╕реЗ рдмрдирддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдЬреАрд╡рди рднрд░ рдпрд╛рдж рд░рд╣рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдорди рдлрд┐рд░ рд▓реМрдЯ рдЖрдиреЗ рдХрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд░ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред