Indian Railway Travel News & Information Travel

Indian Railway-рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрдбрд╝реА рд░рд╛рд╣рдд

  • 0 Comments

рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рднреА рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЯреНрд░реЗрди рд╕реЗ рд╕рдлрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рдЯреНрд░реЗрди рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдИ рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рдХрд┐рд╕реА рдмрдбрд╝реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЛ рдордЬрдмреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдбрд╝реА рдЦреБрд╢рдЦрдмрд░реА рд╣реИред Indian Railway рдиреЗ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрдбрд╝рд╛ рддреЛрд╣рдлрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рд░реЗрд▓рд╡реЗ рдиреЗ рдЪрд╛рд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХреЛ рдРрд╕реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдиреЛрдВ рдкрд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдард╣рд░рд╛рд╡ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдордВрдЬреВрд░реА рджреА рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдЗрд╕рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЗрд╕ рдлреИрд╕рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рдХрд╛ travel рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрд╕рд╛рди, рд╕рд╕реНрддрд╛ рдФрд░ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд┐рд▓реА рдмрдбрд╝реА рд░рд╛рд╣рдд- Indian Railway рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдХреЗ рд╣рд╛рдВрд╕реА рдФрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рд╕реА рд░рд╛рд╣рдд рд╕реЗ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рднрд┐рд╡рд╛рдиреА-рд╣рд┐рд╕рд╛рд░ рд░реЗрд▓ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣рд╛рдВрд╕реА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд░ рдЕрдм рджреЛ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд▓рдВрдмреА рджреВрд░реА рдХреА рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕ рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрди рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВтАФ рдЕрдЧрд░рддрд▓рд╛-рдлрд┐рд░реЛрдЬрдкреБрд░ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕ рдмреАрдХрд╛рдиреЗрд░-рд╣рд░рд┐рджреНрд╡рд╛рд░ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕ рдЕрдм рддрдХ рдЗрди рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдлрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд╛рдВрд╕реА рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╣рд┐рд╕рд╛рд░ рдпрд╛ рднрд┐рд╡рд╛рдиреА рд╕рд┐рдЯреА рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдерд╛ред рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╣рд╛рдВрд╕реА рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 25 рд╕реЗ 37 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИрдВред рдЯреНрд░реЗрди рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдмрд╕, рдЯреИрдХреНрд╕реА рдпрд╛ рдирд┐рдЬреА рд╡рд╛рд╣рди рд╕реЗ рд▓рдВрдмреА рджреВрд░реА рддрдп рдХрд░рдиреА рдкрдбрд╝рддреА рдереА, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╕рдордп рдФрд░ рдкреИрд╕рд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдЦрд░реНрдЪ рд╣реЛрддреЗ рдереЗред рдЕрдм рдЗрди рджреЛрдиреЛрдВ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕ рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╣рд╛рдВрд╕реА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд░ рд░реБрдХрдиреЗ рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдзреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рдЯреНрд░реЗрди рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдЗрд╕рд╕реЗ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ, рдиреМрдХрд░реАрдкреЗрд╢рд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдлрд╛рдпрджрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИред рдкрд╛рддреБрд╡рд╛рд╕ рдореЗрд╣рд░рд╛рдирд╛ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдорд╛рдВрдЧ рд╣реБрдИ рдкреВрд░реА Indian Railway рдиреЗ рд░реЗрд╡рд╛рдбрд╝реА-рднрд┐рд╡рд╛рдиреА рд╕реЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдмрдбрд╝реА рд░рд╛рд╣рдд рджреА рд╣реИред рдЕрдм рдкрд╛рддреБрд╡рд╛рд╕ рдореЗрд╣рд░рд╛рдирд╛ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд░ рджрд┐рд▓реНрд▓реА-рд╕рд╛рддрд░реМрдбрд╝ рдкреИрд╕реЗрдВрдЬрд░ рдЯреНрд░реЗрди рдХрд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ рдордВрдЬреВрд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЯреНрд░реЗрди рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдЧрднрдЧ 6 рд╕реЗ 7 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдЭрд╛рдбрд╝рд▓реА рдпрд╛ рдЪрд░рдЦреА рджрд╛рджрд░реА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рддрдХ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдерд╛ред рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рд╕рдлрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрдмрд╣-рд╕реБрдмрд╣ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рджреВрд░реА рддрдп рдХрд░рдиреА рдкрдбрд╝рддреА рдереА, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рдкрд░реЗрд╢рд╛рдиреА рд╣реЛрддреА рдереАред рдЕрдм рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╣реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рд╕реЗ рдЯреНрд░реЗрди рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рдПрдЧреАред рдЗрд╕рд╕реЗ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рджрд┐рд▓реНрд▓реА рдФрд░ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдиреЗ-рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ, рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдФрд░ рдЫреЛрдЯреЗ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ travel рдХрд╛рдлреА рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдмрд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рдХреЛ рднреА рдорд┐рд▓рд╛ Indian Railway рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рддреЛрд╣рдлрд╛ рд╕рд┐рд░реНрдл рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рд╣реА рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдпрд╣ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЦрд╛рд╕ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд╣реИред рдЕрдЬрдореЗрд░-рдЪрдВрджреЗрд░рд┐рдпрд╛ рд╕реЗрдХреНрд╢рди рдХреЗ рдмрд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд░ рдЕрдм рдЬрдпрдкреБрд░-рдЕрд╕рд╛рд░рд╡рд╛ рдПрдХреНрд╕рдкреНрд░реЗрд╕ рдХрд╛ рдард╣рд░рд╛рд╡ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдЕрдм рддрдХ рдмрд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЗрд╕ рдЯреНрд░реЗрди рдореЗрдВ рд╕рдлрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 42 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рдирд╕реАрд░рд╛рдмрд╛рдж рдпрд╛ рдлрд┐рд░ 67 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рднреАрд▓рд╡рд╛рдбрд╝рд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдерд╛ред рд▓рдВрдмреА рджреВрд░реА рддрдп рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╛рдлреА рд╕рдордп рдФрд░ рдкреИрд╕рд╛ рдЦрд░реНрдЪ рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдЕрдм рдмрд┐рдЬрдпрдирдЧрд░ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдкрд░ рдЯреНрд░реЗрди рд░реБрдХрдиреЗ рд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рд╕реАрдзреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдФрд░ рдЧреБрдЬрд░рд╛рдд рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдлрд░ рдХрд░ рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред рдЗрд╕рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирдП рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ explore рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдлреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред рд╕рдордп рдФрд░ рдкреИрд╕реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рд╣реЛрдЧреА рдмрдЪрдд Indian Railway рдХреЗ рдЗрд╕ рдлреИрд╕рд▓реЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдпрд╣ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЕрдм рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЯреНрд░реЗрди рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдбрд╝реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдиреЛрдВ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝реЗрдЧреАред рдкрд╣рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ рдЯреНрд░реЗрди рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЯреИрдХреНрд╕реА, рдСрдЯреЛ рдпрд╛ рдирд┐рдЬреА рд╡рд╛рд╣рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рд░рд╛ рд▓реЗрддреЗ рдереЗ, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдХрдИ рдмрд╛рд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЯреНрд░реЗрди рдХреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рдкрд╣рд▓реЗ рдШрд░ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдерд╛ред рдЕрдм рдирдП рд╕реНрдЯреЙрдкреЗрдЬ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╕реЗтАФ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд╛ рд╕рдордп рдмрдЪреЗрдЧрд╛ред рдСрдЯреЛ рдФрд░ рдЯреИрдХреНрд╕реА рдХрд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдХрдо рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдзреЗ рд░реЗрд▓ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рдЖрдиреЗ-рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ travel рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛрдЧрд╛ред Indian Railway рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрди рдирдП рдард╣рд░рд╛рд╡реЛрдВ рд╕реЗ “рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рдФрд░ рд▓рд╛рд╕реНрдЯ рдорд╛рдЗрд▓ рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА” рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛрдЧреА, рдпрд╛рдиреА рдШрд░ рд╕реЗ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдФрд░ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдордВрдЬрд┐рд▓ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдирд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдХрд╣реАрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рдмрдбрд╝реА рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ Indian Railway рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдХреБрдЫ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ Indian Railway рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЫреЛрдЯреЗ рдФрд░ рдордзреНрдпрдо рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд░реЗрд▓ рд╕реЗрд╡рд╛рдУрдВ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджреЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдирдП рд╕реНрдЯреЙрдкреЗрдЬ рдЙрд╕реА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдЙрдард╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрджрдо рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ рдлреИрд╕рд▓реЗ рд╕реЗ рдХрд┐рд╕рд╛рдиреЛрдВ, рдЫреЛрдЯреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ, рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдерд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдиреМрдХрд░реАрдкреЗрд╢рд╛ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реАрдзрд╛ рд▓рд╛рдн рдорд┐рд▓реЗрдЧрд╛ред рд╕рд╛рде рд╣реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рднреА рдордЬрдмреВрдд рд╣реЛрдЧреА рдФрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╣рд░ рд╕реЗ рд╣реА рд▓рдВрдмреА рджреВрд░реА рдХреА рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдлрд╛рдпрджрд╛ рдорд┐рд▓ рд╕рдХреЗрдЧрд╛ред FiveColorsOfTravel рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ 5 рдЦрд╛рд╕ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рдирдИ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд▓рд╛рдЧреВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЯреНрд░реЗрди рдХреЗ рд╕рдордп рдФрд░ рдард╣рд░рд╛рд╡ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рджреЗрдЦ рд▓реЗрдВред рдирдП рд╕реНрдЯреЙрдкреЗрдЬ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрди рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдмрдврд╝ рд╕рдХрддреА рд╣реИ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕рдордп рд░рд╣рддреЗ рд╕реАрдЯ рдмреБрдХ рдХрд░ рд▓реЗрдВред рдирдИ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд▓реЗрдЯрдлреЙрд░реНрдо рдФрд░ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХреА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд░рдЦрдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИред рдЕрдм рдмрдбрд╝реЗ рдЬрдВрдХреНрд╢рдиреЛрдВ рддрдХ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдЕрдкрдиреЗ рдирдЬрджреАрдХреА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рд╣реА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВред рд╕рдордп рдФрд░ рдЦрд░реНрдЪ рджреЛрдиреЛрдВ рдмрдЪрдиреЗ рд╕реЗ рдЕрдм рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд▓рдВрдмреА рджреВрд░реА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдПрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИрдВред рд╣рд░рд┐рдпрд╛рдгрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рдХреЗ рдпрд╛рддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Indian Railway рдХрд╛ рдпрд╣ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдмрдбрд╝реА рд░рд╛рд╣рдд рд▓реЗрдХрд░ рдЖрдпрд╛ рд╣реИред рдирдП рд╕реНрдЯреЙрдкреЗрдЬ рдорд┐рд▓рдиреЗ рд╕реЗ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рдХрд╛ travel рдЖрд╕рд╛рди рд╣реЛрдЧрд╛ рдФрд░ рд╕рдордп рд╡ рдкреИрд╕реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреА рдмрдЪрдд рд╣реЛрдЧреАред рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЛ рдмрдбрд╝реА рдЯреНрд░реЗрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдпрд╣ рдкрд╣рд▓ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп рдХрдиреЗрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреА рдХреЛ рдФрд░ рдордЬрдмреВрдд рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрджрдо рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред