Category Destination Travel

рднрд╛рд░рдд рдХреЗ 7 рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд Fort рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рд░ Traveller рдХреЛ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП

  • 0 Comments

рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ History, Royal Architecture рдФрд░ Epic Views рдХрд╛ рдХреЙрдореНрдмреЛ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рддреЛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ Fort рдЖрдкрдХреА Travel Bucket List рдореЗрдВ рдЬрд╝рд░реВрд░ рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╣рд░ Fort рд╕рд┐рд░реНрдл рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдХреА рдЗрдорд╛рд░рдд рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдмрд╣рд╛рджреБрд░реА, рд╕рд▓реНрддрдирдд, рдЬрдВрдЧ рдФрд░ рддрд╣рдЬрд╝реАрдм рдХреА рджрд╛рд╕реНрддрд╛рди рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕рдореЗрдЯреЗ рд╣реБрдП рд╣реИред рдХрд╣реАрдВ рдКрдВрдЪреА рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдмрд╕реЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдЖрдкрдХреЛ рдмрд╛рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ рдХрд╣реАрдВ рд╕рдордВрджрд░ рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЦрдбрд╝реЗ Fort рдЖрдЬ рднреА рдЕрдкрдиреА рд╢рд╛рди рдмрдпрд╛рдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдРрд╕реЗ Places рддрд▓рд╛рд╢ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ History рднреА рдорд┐рд▓реЗ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ Photos рднреА рдЖрдПрдВ рдФрд░ Travel Experience рднреА рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдмрди рдЬрд╛рдП, рддреЛ рдпреЗ рдмреНрд▓реЙрдЧ рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реИред 1. рдореЗрд╣рд░рд╛рдирдЧрдврд╝ Fort, рдЬреЛрдзрдкреБрд░ (рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди) рдПрдХ рд╢рд╛рд╣реА Fort рдЬреЛ рдЖрдЬ рднреА Blue City рдкрд░ рд░рд╛рдЬ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдореЗрд╣рд░рд╛рдирдЧрдврд╝ Fort рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд Fort рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓рдЧрднрдЧ 400 рдлреАрдЯ рдКрдВрдЪреА рдЪрдЯреНрдЯрд╛рди рдкрд░ рдмрдирд╛ рдпрд╣ Fort рдкреВрд░реЗ рдЬреЛрдзрдкреБрд░ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдЗрдХреЙрдирд┐рдХ Landmark рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ, рдирдХреНрдХрд╛рд╢реАрджрд╛рд░ рдорд╣рд▓ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдкреВрддрд╛рдирд╛ рд╢рд╛рди рд╣рд░ Traveller рдХреЛ Impress рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИрдВред рдЗрд╕ Fort рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд Blue City рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ Panoramaред рд╢реАрд╢ рдорд╣рд▓, рдлреВрд▓ рдорд╣рд▓ рдФрд░ рдореЛрддреА рдорд╣рд▓ред Royal Museum рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? Cannon Pointред Chamunda Mata Templeред Fort Museumред Sunset View Pointред рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЪред рд╕реБрдмрд╣ рдЬрд▓реНрджреА рдпрд╛ рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╡рдХреНрддред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдВ? рдЬреЛрдзрдкреБрд░ Airport рдФрд░ Railway Station рджреЛрдиреЛрдВ рд╕реЗ Fort рд▓рдЧрднрдЧ 6 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред Taxi рдФрд░ Auto рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред 2. рдЖрдореЗрд░ Fort, рдЬрдпрдкреБрд░ (рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди) рдЬрд╣рд╛рдВ Royal Rajasthan рдХреА рдЕрд╕рд▓реА рдЭрд▓рдХ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИ рдЖрдореЗрд░ Fort рдЕрдкрдиреА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ Architecture рдФрд░ рд╢реАрд╢ рдорд╣рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИред рдкреАрд▓реЗ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рдпрд╣ Fort рд╕реВрд░рдЬ рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рдореЗрдВ рдФрд░ рднреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ Fort рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд UNESCO World Heritage Siteред Sheesh Mahalред Rajput рдФрд░ Mughal Architecture рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдореЗрд▓ред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? Ganesh Polред Diwan-e-Aamред Sukh Niwasред Light and Sound Showред рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ рдлрд░рд╡рд░реАред рд╕реБрдмрд╣ рдпрд╛ Sunset рдХреЗ рд╕рдордпред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдВ? рдЬрдпрдкреБрд░ City рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 11 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ред Cab, Auto рдФрд░ Local Bus рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред 3. рдЧреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд░ Fort, рдордзреНрдп рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЬрд┐рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ Gibraltar рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдКрдВрдЪреА рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рдмрдирд╛ рдЧреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд░ Fort рдЕрдкрдиреА рдордЬрдмреВрдд рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрдИ рд░рд╛рдЬрд╡рдВрд╢реЛрдВ рдиреЗ рдпрд╣рд╛рдВ рд╢рд╛рд╕рди рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╣рд░ рджреМрд░ рдХреА рдЫрд╛рдк рдЖрдЬ рднреА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИред рдЗрд╕ Fort рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХрд┐рд▓реЗрдмрдВрджреАред рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рдордВрджрд┐рд░ред рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ Palace Complexред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? Man Singh Palaceред Sas Bahu Templeред Teli Ka Mandirред Gujari Mahal Museumред рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдирд╡рдВрдмрд░ рд╕реЗ рдлрд░рд╡рд░реАред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдВ? рдЧреНрд╡рд╛рд▓рд┐рдпрд░ Railway Station рдФрд░ Airport рд╕реЗ Taxi рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 4. рдЪрд┐рддреНрддреМрдбрд╝рдЧрдврд╝ Fort, рд░рд╛рдЬрд╕реНрдерд╛рди рд░рд╛рдЬрдкреВрддрд╛рдирд╛ рд╢реМрд░реНрдп рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдЪрд┐рддреНрддреМрдбрд╝рдЧрдврд╝ Fort рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ Fort рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ Fort рд░рд╛рдиреА рдкрджреНрдорд┐рдиреА, рдорд╣рд╛рд░рд╛рдгрд╛ рдкреНрд░рддрд╛рдк рдФрд░ рд╡реАрд░рддрд╛ рдХреА рдЕрдирдЧрд┐рдирдд рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИред рдЗрд╕ Fort рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд UNESCO World Heritage Siteред рд╡рд┐рдЬрдп рд╕реНрддрдВрднред рдХреАрд░реНрддрд┐ рд╕реНрддрдВрднред рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдкрд░рд┐рд╕рд░ред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? Padmini Palaceред Rana Kumbha Palaceред Vijay Stambhред Gaumukh Reservoirред рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЪред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдВ? рдЪрд┐рддреНрддреМрдбрд╝рдЧрдврд╝ Railway Station рд╕реЗ Fort рд▓рдЧрднрдЧ 5 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред 5. рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ Fort, рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж (рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛) рдЬрд╣рд╛рдВ рддрд╛рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рднреА History рд╕реБрдирд╛рддреА рд╣реИ рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ Fort рдЕрдкрдиреА Acoustic Engineering рдФрд░ рд╣реАрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрднреА рдпрд╣рд╛рдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╢рд╣реВрд░ Diamonds рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ Fort рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд Amazing Sound Systemред рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ View Pointред рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдорд╣рд▓ рдФрд░ рд╕реБрд░рдВрдЧреЗрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? Bala Hissarред Ramdas Jailред Light and Sound Showред Fort Wallsред рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ рдлрд░рд╡рд░реАред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдВ? рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж City рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 12 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ред Cab рдФрд░ Metro рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред 6. рдЖрдЧрд░рд╛ Fort, рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЬрд╣рд╛рдВ Mughal рд╕рд▓реНрддрдирдд рдХреА рд╢рд╛рди рдЖрдЬ рднреА рдЬрд╝рд┐рдВрджрд╛ рд╣реИ рд▓рд╛рд▓ рдмрд▓реБрдЖ рдкрддреНрдерд░ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рдЖрдЧрд░рд╛ Fort рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз Fort рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдпрд╣реАрдВ рд╕реЗ рд╢рд╛рд╣рдЬрд╣рд╛рдВ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдЦрд┐рд░реА рджрд┐рди рддрд╛рдЬрдорд╣рд▓ рдХреЛ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ Fort рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд UNESCO World Heritage Siteред Mughal Architectureред Royal Courtyardsред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? Jahangiri Mahalред Musamman Burjред Diwan-e-Khasред Diwan-e-Aamред рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЪред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдВ? рдЖрдЧрд░рд╛ Cantt Railway Station рд╕реЗ Taxi рдпрд╛ Auto рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред 7. рд╕рд┐рдВрдзреБрджреБрд░реНрдЧ Fort, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕рдордВрджрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдмрд╕рд╛ рдорд░рд╛рдард╛ рд╢реМрд░реНрдп рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рдЫрддреНрд░рдкрддрд┐ рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╕рд┐рдВрдзреБрджреБрд░реНрдЧ Fort рдЕрд░рдм рд╕рд╛рдЧрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рд╕рдореБрджреНрд░ рд╕реЗ рдШрд┐рд░рд╛ рдпрд╣ Fort Nature рдФрд░ History рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдореЗрд▓ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕ Fort рдХреА рдЦрд╛рд╕ рдмрд╛рдд Sea Fortред Shivaji Maharaj рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ред рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ Coastal Viewsред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? Shivaji Templeред Fort Wallsред Hidden Entranceред Arabian Sea Viewред рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдирд╡рдВрдмрд░ рд╕реЗ рдлрд░рд╡рд░реАред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдВ? рдорд╛рд▓рд╡рди рд╕реЗ Boat Service рдХреЗ рдЬрд░рд┐рдП Fort рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред ┬аFive рдХрд▓рд░реНрд╕ рдСрдл рдЯреНрд░реИрд╡рд▓ рдХреА рддрд░рдл рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ Fort рдШреВрдордиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрд╢рд╛ Comfortable Shoes рдкрд╣рдиреЗрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХрд╛рдлреА Walking рдХрд░рдиреА рдкрдбрд╝ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рд╕реБрдмрд╣ рдЬрд▓реНрджреА рдкрд╣реБрдВрдЪреЗрдВрдЧреЗ рддреЛ рднреАрдбрд╝ рдХрдо рдорд┐рд▓реЗрдЧреА рдФрд░ Photos рднреА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЖрдПрдВрдЧреЗред рдкрд╛рдиреА рдХреА Bottle рдФрд░ Cap рд╕рд╛рде рд░рдЦреЗрдВ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдЧрд░реНрдорд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВред Local Guide рд▓реЗрдВ рддреЛ Fort рдХреА History рдФрд░ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдХрд┐рд╕реНрд╕реЗ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рджреЛрдЧреБрдирд╛ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред Drone рдЙрдбрд╝рд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ Local Rules рдЬрд╝рд░реВрд░ рдЪреЗрдХ рдХрд░реЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА Monument рдкрд░ рдирд╛рдо рд▓рд┐рдЦрдиреЗ рдпрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред Sunset Time рдкрд░ View Points рдорд┐рд╕ рдордд рдХреАрдЬрд┐рдП, рд╡рд╣рд╛рдВ рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рд╕рдЪ рдореЗрдВ Next Level рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред Local Food рднреА рдЬрд╝рд░реВрд░ Try рдХрд░реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рдЖрдкрдХрд╛ Travel Experience рдФрд░ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рдмрди рдЬрд╛рдПред рднрд╛рд░рдд рдХреЗ Fort рд╕рд┐рд░реНрдл рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реА рддрд╣рдЬрд╝реАрдм, рдмрд╣рд╛рджреБрд░реА рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЗ рдЬрд╝рд┐рдВрджрд╛ рдирд┐рд╢рд╛рди рд╣реИрдВред рд╣рд░ Fort рдХреА рдЕрдкрдиреА рдЕрд▓рдЧ рдХрд╣рд╛рдиреА, рдЕрд▓рдЧ Architecture рдФрд░ рдЕрд▓рдЧ рдорд╛рд╣реМрд▓ рд╣реИред рдЪрд╛рд╣реЗ рдЖрдкрдХреЛ Royal History рдкрд╕рдВрдж рд╣реЛ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ Photography рдХрд░рдиреА рд╣реЛ рдпрд╛ рдлрд┐рд░ Family рдФрд░ Friends рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ Trip рдкреНрд▓рд╛рди рдХрд░рдиреА рд╣реЛ, рдпреЗ рд╕рднреА Fort рдЖрдкрдХреЛ рдХрднреА рдирд┐рд░рд╛рд╢ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рддреЛ рдЕрдЧрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЬрдм рднреА Travel Plan рдмрдирд╛рдПрдВ, рдЗрди рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ Fort рдХреЛ рдЕрдкрдиреА Bucket List рдореЗрдВ рдЬрд╝рд░реВрд░ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░реЗрдВред рдпрдХрд╝реАрди рдорд╛рдирд┐рдП, рдпрд╣рд╛рдВ рдмрд┐рддрд╛рдпрд╛ рд╣рд░ рд▓рдореНрд╣рд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдРрд╕рд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рджреЗрдЧрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдЖрдк рдХрд┐рд╕реА Historical Movie рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛

Destination

Golconda Fort: рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ рдХрд┐рд▓реЗ рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рд░рд╣рд╕реНрдп, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдЬ рддрдХ рдирд╣реАрдВ рд╕реБрд▓рдЭрд╛ рдкрд╛рдП рд▓реЛрдЧ

  • 0 Comments

Golconda Fort: рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ рдХрд┐рд▓реЗ рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмреЗрд╣рдж рдЦрд╛рд╕ рд╣реИред рдЕрдкрдиреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджреАрд╡рд╛рд░реЛрдВ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдФрд░ рд╕рдореГрджреНрдз рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдпрд╣ рдХрд┐рд▓рд╛ рдЖрдЬ рднреА рджреЗрд╢-рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдХреЗ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХрд░реАрдм 400 рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЗрд╕ рдХрд┐рд▓реЗ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рдХрдИ рдРрд╕реА рдмрд╛рддреЗрдВ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реБрдирдХрд░ рд▓реЛрдЧ рд╣реИрд░рд╛рди рд░рд╣ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рд░рд╣рд╕реНрдп рдЖрдЬ рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдмрдиреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ рдХрд┐рд▓рд╛ рддреЗрд▓рдВрдЧрд╛рдирд╛ рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╛рдХрддреАрдп рд╡рдВрд╢ рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдирдХрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдХреЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдХреБрддреБрдм рд╢рд╛рд╣реА рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдордЬрдмреВрдд рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджреБрд░реНрдЧ рдХрд╛ рд░реВрдк рджрд┐рдпрд╛ред рдпрд╣ рдХрд┐рд▓рд╛ рдХрднреА рдХреБрддреБрдм рд╢рд╛рд╣реА рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рддрд╛рд▓реА рдмрдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рджреВрд░ рддрдХ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЗрд╕рдХреА рдЕрджреНрднреБрдд рдзреНрд╡рдирд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рд╣реИред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдлрддреЗрд╣ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рддрд╛рд▓реА рдмрдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рдЙрд╕рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдХрд╛рдлреА рджреВрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рдКрдВрдЪреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рддрдХ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрддреА рдереАред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдХрд┐рд▓реЗ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреЛ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЖрд╡рд╛рдЬ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рд╣реЛ рд╕рдХреЗред рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдХрд┐рд╕реА рдЦрддрд░реЗ рдХреА рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рджреНрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдКрдкрд░ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЬрд╛рддреА рдереАред рдХрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдЫрд┐рдкреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ рдХрд┐рд▓реЗ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЪрд░реНрдЪрд┐рдд рд░рд╣рд╕реНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рдмрдиреЗ рдЧреБрдкреНрдд рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдХрд╛ рднреА рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд▓реЛрдХрдХрдерд╛рдУрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдРрд╕реЗ рдХрдИ рднреВрдорд┐рдЧрдд рдорд╛рд░реНрдЧ рдмрдирд╛рдП рдЧрдП рдереЗ, рдЬреЛ рдЖрдкрд╛рдд рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рд╣реА рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕реНрдерд╛рди рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рдереЗред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЗрди рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрдИ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрд░реА рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдЖрдЬ рднреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣реА рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд▓реЗ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдХрдИ рдХрд┐рд╕реНрд╕реЗ рдЖрдЬ рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛ рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рд╣реАрд░реЛрдВ рдХреА рдирдЧрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХрднреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реАрд░рд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЗрдВрджреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдерд╛ред рдХреЛрд╣рд┐рдиреВрд░ рд╕рдореЗрдд рдХрдИ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реАрд░реЗ рдЗрд╕реА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рдЦрджрд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рдмрддрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрд╕реА рдХрд╛рд░рдг рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ рдХрд╛ рдирд╛рдо рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реБрдЖред рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ рдХрднреА рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдФрд░ рд╕рдВрдкрдиреНрдирддрд╛ рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдерд╛ред рдпрд╣рд╛рдВ рджреВрд░-рджреВрд░ рд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдЖрддреЗ рдереЗ рдФрд░ рд╣реАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ред рдордЬрдмреВрдд рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЖрдЬ рднреА рд╣реИ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВ, рдКрдВрдЪреЗ рдмреБрд░реНрдЬ рдФрд░ рдордЬрдмреВрдд рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдЗрд╕рдХреА рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИрдВред рдЗрддрдиреЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдмрд╛рдж рднреА рдХрд┐рд▓реЗ рдХрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдордЬрдмреВрддреА рд╕реЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реИред рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдиреА рдЗрд╕рдХреА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдФрд░ рдЬрд▓ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрдХрд░ рдЖрдЬ рднреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮ рдЗрд╕рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдорд╣рд▓, рдорд╕реНрдЬрд┐рдж, рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рдПрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрди рдореЗрдВ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд░рд╣рд╕реНрдпрдордпреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЛ рд▓реЗрдХрд░ рдХрдИ рд▓реЛрдХрдХрдерд╛рдПрдВ рднреА рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реИрдВред рдЗрдирдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рд╢рд╛рд╣реА рдЬреАрд╡рди, рдЧреБрдкреНрдд рд░рд╛рд╕реНрддреЛрдВ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдЦрдЬрд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╣реБрдИ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЗрди рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рд╣рд░ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпреЗ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХреЛ рдФрд░ рдмрдврд╝рд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЖрдЬ рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ рдХрд┐рд▓рд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдзрд░реЛрд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдкрд░реНрдпрдЯрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реИрдВред рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдФрд░ рдзреНрд╡рдирд┐ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдЬреАрд╡рдВрдд рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рд░рд╣рд╕реНрдп рдХрд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд╕рдВрдЧрдо рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ рдХрд┐рд▓рд╛ рдХреЗрд╡рд▓ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рд╕реЗ рдмрдиреА рдПрдХ рдЗрдорд╛рд░рдд рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЧреМрд░рд╡рд╢рд╛рд▓реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛, рдзреНрд╡рдирд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдЗрд╕реЗ рдЕрдиреНрдп рдХрд┐рд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИрдВред рдпрд╣реА рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдмрд╛рдж рднреА рдЧреЛрд▓рдХреЛрдВрдбрд╛ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдХрдИ рдкрд╣рд▓реВ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╣рд╕реНрдп рдФрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рд╡рд┐рд╖рдп рдмрдиреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВред

Hyderabad Category Destination Travel Travel Stories

Hyderabad рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд: рдирд┐рдЬрд╝рд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреА рд╡реЛ рдХрд╣рд╛рдиреА рдЬреЛ рд╣рд░ рдореБрд╕рд╛рдлрд╝рд┐рд░ рдХреЛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрд╝рд░реВрд░ рдЬрд╛рдирдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП

  • 0 Comments

Hyderabad рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдПрдХ рд╢рд╣рд░ рдирд╣реАрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рддрд╣рдЬрд╝реАрдм, рд╢рд╛рди, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рд▓рдЬрд╝реАрдЬрд╝ рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдРрд╕рд╛ рд╕рдВрдЧрдо рд╣реИ рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реА рд╣реА рдирдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рджрд┐рд▓ рдЬреАрдд рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рдЬрдм рднреА рдХреЛрдИ Hyderabad рдХрд╛ рдирд╛рдо рд╕реБрдирддрд╛ рд╣реИ, рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ Charminar, рдмрд┐рд░рдпрд╛рдиреА рдФрд░ рдирд┐рдЬрд╝рд╛рдореЛрдВ рдХреА рд░рдИрд╕реА рдЬрд╝реЗрд╣рди рдореЗрдВ рдЖрддреА рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдЪ рдХрд╣реЗрдВ рддреЛ Hyderabad рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдЗрд╕рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдмрдбрд╝реА рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рдкреБрд░рд╛рдиреА рд╕рд▓реНрддрдирддреЛрдВ, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдХрд┐рд▓реЛрдВ, рдмреЗрдорд┐рд╕рд╛рд▓ рдорд╣рд▓реЛрдВ, рдорд╕реНрдЬрд┐рджреЛрдВ рдФрд░ рдмрд╛рдЬрд╝рд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдРрд╕реА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╕рдореЗрдЯреЗ рд╣реБрдП рд╣реИ, рдЬрд╣рд╛рдБ рд╣рд░ рдЧрд▓реА рдХрд┐рд╕реА рди рдХрд┐рд╕реА рдХрд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреА рдЧрд╡рд╛рд╣ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рд╣рд╡рд╛ рдореЗрдВ рдЖрдЬ рднреА рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рджреМрд░ рдХреА рдЦреБрд╢рдмреВ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕рд╛рде рд╣реА Modern India рдХреА рд░рдлрд╝реНрддрд╛рд░ рднреА рдирдЬрд╝рд░ рдЖрддреА рд╣реИред рдпрд╣реА рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ Hyderabad рд╣рд░ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЯреНрд░реИрд╡рд▓рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рдлреЗрдХреНрдЯ рдбреЗрд╕реНрдЯрд┐рдиреЗрд╢рди рдмрди рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ Heritage Walks, Photography, History, Architecture рдпрд╛ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдХрд┐рд╕реА рд╢рд╣рд░ рдХреА рд░реВрд╣ рдХреЛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ, рддреЛ Hyderabad рдЖрдкрдХреА Bucket List рдореЗрдВ рдЬрд╝рд░реВрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред ┬аCharminar Hyderabad Charminar, Hyderabad рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рдкрд╣рдЪрд╛рди рд╣реИред рд╕рд╛рд▓ 1591 рдореЗрдВ рдореЛрд╣рдореНрдордж рдХреБрд▓реА рдХреБрддреБрдм рд╢рд╛рд╣ рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдмрдирд╡рд╛рдпрд╛ рдерд╛ред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╢рд╣рд░ рдХреЛ рдорд╣рд╛рдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдирд┐рдЬрд╛рдд рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреА рдЦреБрд╢реА рдореЗрдВ рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЪрд╛рд░ рдКрдБрдЪреА рдореАрдирд╛рд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдпрд╣ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдЖрдЬ рднреА Hyderabad рдХреА рд░реВрд╣ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рдХреА Indo-Islamic Architecture, рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдФрд░ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдмрдирд╛рд╡рдЯ рджреЗрдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЬ рднреА рд╣реИрд░рд╛рди рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИред рджрд┐рди рд╣реЛ рдпрд╛ рд░рд╛рдд, Charminar рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рд░реМрдирдХ рд░рд╣рддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? Charminar рдХреА рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдореАрдирд╛рд░реЗрдВред рдКрдкрд░ рд╕реЗ Old Hyderabad рдХрд╛ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ред Laad Bazaar рдХреА рд░рдВрдЧ-рдмрд┐рд░рдВрдЧреА рдЪреВрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдБред рдореЛрддреА, рдЗрддреНрд░ рдФрд░ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдЬреНрд╡реЗрд▓рд░реА рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВред рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдлреВрдб рдФрд░ Irani Chaiред рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рд╕реБрдмрд╣ рдЬрд▓реНрджреА рдпрд╛ рд╢рд╛рдо рдХреЗ рдмрд╛рджред рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ рдлрд░рд╡рд░реА рддрдХ рдореМрд╕рдо рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗрдВ? Hyderabad Airport рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 20 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ рд╣реИред Metro рдФрд░ Cab рджреЛрдиреЛрдВ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред ┬аGolconda Fort Hyderabad рдЕрдЧрд░ Hyderabad рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдХрд░реАрдм рд╕реЗ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ Golconda Fort рдЬрд╝рд░реВрд░ рдЬрд╛рдПрдБред рдпрд╣ рдХрд┐рд▓рд╛ рдХрднреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реАрд░реЗ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред Koh-i-Noor рдФрд░ Hope Diamond рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реАрд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз рднреА рдЗрд╕реА рдЗрд▓рд╛рдХреЗ рд╕реЗ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдХрд░реАрдм 11 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдореЗрдВ рдлреИрд▓рд╛ рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдХрд┐рд▓рд╛ рдЕрдкрдиреА Engineering рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА Acoustic System рдЖрдЬ рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╣реИрд░рд╛рди рдХрд░ рджреЗрддреА рд╣реИред рдореБрдЦреНрдп рджреНрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рддрд╛рд▓реА рдмрдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдКрдкрд░ рддрдХ рд╕рд╛рдлрд╝ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? Bala Hissar Pavilionред рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рджрд░рд╡рд╛рдЬрд╝реЗ рдФрд░ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреА рджреАрд╡рд╛рд░реЗрдВред Royal Palaces рдХреЗ рдЕрд╡рд╢реЗрд╖ред Sound and Light Showред Sunset View Pointред рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рд╢рд╛рдо рдХрд╛ рд╕рдордп рд╕рдмрд╕реЗ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд░реНрджрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рдордЬрд╝рд╛ рдЕрд▓рдЧ рд╣реА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗрдВ? Charminar рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 10 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ред Cab рдФрд░ Local Bus рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред ┬аChowmahalla Palace Hyderabad рдЕрдЧрд░ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдирд┐рдЬрд╝рд╛рдо рдХрд┐рд╕ рд╢рд╛рди-рдУ-рд╢реМрдХрдд рд╕реЗ рд░рд╣рддреЗ рдереЗ, рддреЛ Chowmahalla Palace рдЖрдкрдХреА рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдКрдкрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдпрд╣ рдорд╣рд▓ рдХрднреА Asaf Jahi Dynasty рдХрд╛ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред Palace рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдпреВрд░реЛрдкрд┐рдпрди рдФрд░ рдореБрдЧрд▓ рд╢реИрд▓реА рдХрд╛ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдорд┐рд╢реНрд░рдг рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдмрдбрд╝реЗ-рдмрдбрд╝реЗ рдЭреВрдорд░, Royal Courtyard, Vintage Cars рдФрд░ рджрд░рдмрд╛рд░ рд╣реЙрд▓ рдЖрдЬ рднреА рдЙрд╕ рджреМрд░ рдХреА рд░рдИрд╕реА рдХреА рдЧрд╡рд╛рд╣реА рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? Khilwat Mubarak Hallред Vintage Car Collectionред Royal Furnitureред рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд Gardensред Crystal Chandeliersред рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рд╕реБрдмрд╣ рд╕реЗ рджреЛрдкрд╣рд░ рддрдХред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗрдВ? Charminar рд╕реЗ рдкреИрджрд▓ рднреА рдкрд╣реБрдБрдЪрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред Mecca Masjid Charminar рдХреЗ рдареАрдХ рдкрд╛рд╕ рд╕реНрдерд┐рдд Mecca Masjid рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдФрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рдорд╕реНрдЬрд┐рджреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкрдбрд╝рд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╣реБрдИ рдХреБрдЫ рдорд┐рдЯреНрдЯреА рдордХреНрдХрд╛ рд╕реЗ рд▓рд╛рдИ рдЧрдИ рдереАред рдорд╕реНрдЬрд┐рдж рдХреА рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдЗрдорд╛рд░рдд, рдКрдБрдЪреЗ рдореЗрд╣рд░рд╛рдм рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рдорд╛рд╣реМрд▓ рд╣рд░ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рд╕реБрдХреВрди рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рдХрд░рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдЗрдмрд╛рджрдд рдХреА рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ Hyderabad рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХрд╛ рдЕрд╣рдо рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ Prayer Hallред рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ Architectureред рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдХреА рдирдХреНрдХрд╛рд╢реАред рд╢рд╛рдВрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгред рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ Heritage Areaред рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рд╕реБрдмрд╣ рдпрд╛ рд╢рд╛рдоред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗрдВ? Charminar рд╕реЗ рд╕рд┐рд░реНрдлрд╝ рдХреБрдЫ рдорд┐рдирдЯ рдХреА рдкреИрджрд▓ рджреВрд░реА рдкрд░ред 5. Qutb Shahi Tombs рдЕрдЧрд░ рдЖрдкрдХреЛ Heritage Photography рдкрд╕рдВрдж рд╣реИ рддреЛ Qutb Shahi Tombs рдЖрдкрдХреЛ рдмреЗрд╣рдж рдкрд╕рдВрдж рдЖрдПрдБрдЧреЗред рдпрд╣рд╛рдБ Qutb Shahi Dynasty рдХреЗ рд╢рд╛рд╕рдХреЛрдВ рдХреА рдордЬрд╝рд╛рд░реЗрдВ рдмрдиреА рд╣реБрдИ рд╣реИрдВред рд╣рд░ рдордХрдмрд░реЗ рдХреА Architecture рдЕрд▓рдЧ рд╣реИ рдФрд░ рдкрддреНрдерд░реЛрдВ рдкрд░ рдХреА рдЧрдИ рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдмреЗрд╣рдж рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИред рдЪрд╛рд░реЛрдВ рддрд░рдлрд╝ рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рдФрд░ рд╕реБрдХреВрди рднрд░рд╛ рдорд╛рд╣реМрд▓ рдЗрд╕реЗ Hyderabad рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд Heritage Spots рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? Qutb Shahi Kings рдХреЗ рдордХрдмрд░реЗред Persian Style Architectureред рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд Gardensред Photography Spotsред Heritage Walkред рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рд╕реБрдмрд╣ рдпрд╛ рд╢рд╛рдоред рдорд╛рдирд╕реВрди рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╣рд╛рдБ рдХреА рд╣рд░рд┐рдпрд╛рд▓реА рдФрд░ рднреА рдЦреВрдмрд╕реВрд░рдд рд▓рдЧрддреА рд╣реИред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗрдВ? Golconda Fort рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 2 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рджреВрд░ред Cab рдпрд╛ Auto рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред 6. Falaknuma Palace рдЕрдЧрд░ Hyderabad рдХреА рд░реЙрдпрд▓ рд▓рд╛рдЗрдлрд╝рд╕реНрдЯрд╛рдЗрд▓ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рд╕реЗ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ, рддреЛ Falaknuma Palace рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рдЬрдЧрд╣ рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдХреЛрдИ рд╣реЛред рдЗрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдлрд╝рд╛рд░рд╕реА рдХреЗ рд╢рдмреНрдж “Falak-numa” рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ “рдЖрд╕рдорд╛рди рдХрд╛ рдЖрдИрдирд╛”ред рдХрд░реАрдм 2000 рдлреАрдЯ рдХреА рдКрдБрдЪрд╛рдИ рдкрд░ рдмрдирд╛ рдпрд╣ рдорд╣рд▓ рдкреВрд░реЗ Hyderabad рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рдкреЗрд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╕рд╛рд▓ 1894 рдореЗрдВ рдмрдиреЗ рдЗрд╕ рдорд╣рд▓ рдХреЛ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдирд┐рдЬрд╝рд╛рдо рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╛рд╣реА рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЖрдЬ рдпрд╣ рдПрдХ рд▓рдЧреНрдЬрд╝рд░реА рд╣реЗрд░рд┐рдЯреЗрдЬ рд╣реЛрдЯрд▓ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдХреА рд╢рд╛рд╣реА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдЖрдЬ рднреА рдмрд░рдХрд╝рд░рд╛рд░ рд╣реИред рдЗрдЯреИрд▓рд┐рдпрди рдорд╛рд░реНрдмрд▓, рдмреЗрд▓реНрдЬрд┐рдпрди рдЧреНрд▓рд╛рд╕, рд▓рдХрдбрд╝реА рдХреА рдирдХреНрдХрд╛рд╢реА рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдВрдмреА рдбрд╛рдЗрдирд┐рдВрдЧ рдЯреЗрдмрд▓реНрд╕ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдпрд╣рд╛рдБ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдБ рдХреНрдпрд╛ рджреЗрдЦреЗрдВ? Royal Durbar Hallред Grand Staircaseред Vintage Libraryред Royal Dining Hallред Palace Gardens рдФрд░ City Viewред рдШреВрдордиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕рдордп рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рд╕реЗ рдлрд░рд╡рд░реА рдХреЗ рдмреАрдЪред рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп Palace рдХрд╛ рдирдЬрд╝рд╛рд░рд╛ рдФрд░ рднреА рджрд┐рд▓рдХрд╢ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИред рдХреИрд╕реЗ рдкрд╣реБрдБрдЪреЗрдВ? Rajiv Gandhi International Airport рд╕реЗ рд▓рдЧрднрдЧ 18 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдФрд░ Charminar рд╕реЗ рдХрд░реАрдм 7 рдХрд┐рд▓реЛрдореАрдЯрд░ рдХреА рджреВрд░реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред Cab рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реИред 7. Purani Haveli Purani Haveli, Hyderabad рдХреА рдЙрди рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЗрдорд╛рд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдЖрдЬ рднреА рдирд┐рдЬрд╝рд╛рдореЛрдВ рдХреА рдЬрд╝рд┐рдВрджрдЧреА рдХреА рдЭрд▓рдХ рд╕рд╛рдлрд╝ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдХрднреА рджреВрд╕рд░реЗ рдирд┐рдЬрд╝рд╛рдо рдХрд╛ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕ рд╣рд╡реЗрд▓реА рдХреА

Category South India Travel

Hyderabad: рдЬрд╛рдирд┐рдП рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЗрд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╢рд╣рд░

  • 0 Comments

рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдХрдИ рдРрд╕реЗ рд╢рд╣рд░ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЕрдкрдиреА рдЦрд╛рд╕ рдкрд╣рдЪрд╛рди рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХреЛрдИ рд╢рд╣рд░ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИ рддреЛ рдХреЛрдИ рдЕрдкрдиреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдЦрд╛рдирдкрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╢рд╣рд░ рдРрд╕рд╛ рднреА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ тАЬрдкрд░реНрд▓ рд╕рд┐рдЯреА рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛тАЭ рдпрд╛рдиреА рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╢рд╣рд░ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ Hyderabad рд╣реИред рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХрд╛ рдпрд╣ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╢рд╣рд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рдореГрджреНрдз рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛, рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рднреЛрдЬрди рдФрд░ рдЦрд╛рд╕ рддреМрд░ рдкрд░ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдмрд╛рдд рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рд╕рдореБрджреНрд░ рд╕реЗ рдХрд╛рдлреА рджреВрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИ, рдлрд┐рд░ рднреА рдпрд╣рд╛рдВ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рд╕рджрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╣реЛрддрд╛ рдЖ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рди рдХреЗрд╡рд▓ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкреНрд░реЗрдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣рд╛рдВ рдХрдИ рдРрд╕реЗ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓ рднреА рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓ рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдУрд░ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣рд╛рдВ рдШреВрдордиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдорд╛рд░рдХреЛрдВ, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╢рд╣рд░ рдФрд░ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЕрдиреЛрдЦрд╛ рд╕рдВрдЧрдо рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИред рдХреНрдпреЛрдВ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЛ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╢рд╣рд░ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░ рдХрдИ рд╕реМ рд╕рд╛рд▓ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЦрд╛рдбрд╝реА рджреЗрд╢реЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рд╕реЗ рдореЛрддреА рдпрд╣рд╛рдВ рд▓рд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдХреБрд╢рд▓ рдХрд╛рд░реАрдЧрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рд╛рдл рдХрд░рдХреЗ рд╕реБрдВрджрд░ рдЧрд╣рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрджрд▓рддреЗ рдереЗред рд╕рдордп рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╢рд╣реВрд░ рд╣реЛ рдЧрдПред рдпрд╣рд╛рдВ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рдореЛрддреА, рдХрд▓реНрдЪрд░реНрдб рдореЛрддреА рдФрд░ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЖрднреВрд╖рдг рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдорд┐рд▓ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрдЬ рднреА рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдХрдИ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рджреБрдХрд╛рдиреЗрдВ рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИрдВред рдпрд╣реА рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЛ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ тАЬрд╕рд┐рдЯреА рдСрдл рдкрд░реНрд▓реНрд╕тАЭ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 1. рдЪрд╛рд░рдореАрдирд╛рд░ тАУ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдкрд╣рдЪрд╛рди Charminar рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред 16рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдмрдиреА рдпрд╣ рдЗрдорд╛рд░рдд рд╢рд╣рд░ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдмрди рдЪреБрдХреА рд╣реИред рдЪрд╛рд░ рдКрдВрдЪреА рдореАрдирд╛рд░реЛрдВ рд╡рд╛рд▓реА рдпрд╣ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд╣реИред рдЗрд╕рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдХрд╛ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЪрд╣рд▓-рдкрд╣рд▓ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдореЛрддреА, рдЪреВрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ, рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдХрдИ рддрд░рд╣ рдХреА рд╣рд╕реНрддрд╢рд┐рд▓реНрдк рд╡рд╕реНрддреБрдПрдВ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИрдВред 2. рдЧреЛрд▓рдХреБрдВрдбрд╛ рдХрд┐рд▓рд╛ тАУ рд╢рд╛рд╣реА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХрд╛ рдкреНрд░рддреАрдХ Golconda Fort рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХрд┐рд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИред рдпрд╣ рдХрд┐рд▓рд╛ рдЕрдкрдиреА рдордЬрдмреВрдд рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдФрд░ рдЕрдиреЛрдЦреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рдзреНрд╡рдирд┐ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рднреА рдХрд╛рдлреА рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдореБрдЦреНрдп рджреНрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рддрд╛рд▓реА рдмрдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдКрдкрд░ рддрдХ рд╕реБрдирд╛рдИ рджреЗрддреА рд╣реИред рд╢рд╛рдо рдХреЗ рд╕рдордп рдпрд╣рд╛рдВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЗрдЯ рдПрдВрдб рд╕рд╛рдЙрдВрдб рд╢реЛ рдкрд░реНрдпрдЯрдХреЛрдВ рдХреЛ рдХрд┐рд▓реЗ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд░реЛрдЪрдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрддрд╛ рд╣реИред 3. рд╣реБрд╕реИрди рд╕рд╛рдЧрд░ рдЭреАрд▓ тАУ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪреЛрдВ-рдмреАрдЪ рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╕реБрдВрджрд░рддрд╛ Hussain Sagar Lake рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕реНрдерд┐рдд рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЭреАрд▓ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдФрд░ рд╕рд┐рдХрдВрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рддреА рд╣реИред рдЭреАрд▓ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдмреБрджреНрдз рдХреА рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд╛рд▓ рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╣реИ рдЬреЛ рдЗрд╕ рд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдФрд░ рднреА рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдмрдирд╛рддреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдмреЛрдЯрд┐рдВрдЧ, рд╢рд╛рдо рдХреА рд╕реИрд░ рдФрд░ рдлреЛрдЯреЛрдЧреНрд░рд╛рдлреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рд▓реЛрдЧ рдкрд╣реБрдВрдЪрддреЗ рд╣реИрдВред 4. рд╕рд╛рд▓рд╛рд░ рдЬрдВрдЧ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп тАУ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдЕрдирдореЛрд▓ рдЦрдЬрд╛рдирд╛ Salar Jung Museum рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрдИ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рджреБрд░реНрд▓рдн рдХрд▓рд╛рдХреГрддрд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд╕реНрддреБрдПрдВ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд┐рдд рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдореВрд░реНрддрд┐рдпрд╛рдВ, рдкреЗрдВрдЯрд┐рдВрдЧ, рдкреНрд░рд╛рдЪреАрди рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░, рдШрдбрд╝рд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдХрдИ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╡рд╕реНрддреБрдПрдВ рджреЗрдЦреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдФрд░ рдХрд▓рд╛ рдореЗрдВ рд░реБрдЪрд┐ рд░рдЦрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдмреЗрд╣рдж рдЦрд╛рд╕ рдорд╛рдиреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИред 5. рдЪреМрдорд╣рд▓реНрд▓рд╛ рдкреИрд▓реЗрд╕ тАУ рдирд┐рдЬрд╛рдореЛрдВ рдХреА рд╢рд╛рд╣реА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд Chowmahalla Palace рдХрднреА рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдХреЗ рдирд┐рдЬрд╛рдореЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рд╣реБрдЖ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдорд╣рд▓ рдЕрдкрдиреА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдФрд░ рднрд╡реНрдп рджрд░рдмрд╛рд░ рд╣реЙрд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реИред рдорд╣рд▓ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рдХреА рд╕рдЬрд╛рд╡рдЯ, рдЭреВрдорд░ рдФрд░ рд╢рд╛рд╣реА рд╣реЙрд▓ рдЙрд╕ рджреМрд░ рдХреА рд╕рдореГрджреНрдз рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА рдХреА рдЭрд▓рдХ рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред 6. рдмрд┐рд░рд▓рд╛ рдордВрджрд┐рд░ тАУ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рд╕реНрдерд╛рди Birla Mandir Hyderabad рд╕рдлреЗрдж рд╕рдВрдЧрдорд░рдорд░ рд╕реЗ рдмрдирд╛ рдПрдХ рд╕реБрдВрджрд░ рдордВрджрд┐рд░ рд╣реИ рдЬреЛ рдПрдХ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рд╕реНрдерд┐рдд рд╣реИред рдпрд╣ рдордВрджрд┐рд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╡реЗрдВрдХрдЯреЗрд╢реНрд╡рд░ рдХреЛ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рд╕реЗ рдкреВрд░реЗ рд╢рд╣рд░ рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рджреГрд╢реНрдп рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╕реНрдерд╛рди рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЖрд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдкрд░реНрдпрдЯрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╣реИред 7. рд░рд╛рдореЛрдЬреА рдлрд┐рд▓реНрдо рд╕рд┐рдЯреА тАУ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдХреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ Ramoji Film City рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реЗ рдлрд┐рд▓реНрдо рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдХреЙрдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХрдИ рдлрд┐рд▓реНрдореЛрдВ рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рд╢реЛ рдХреА рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдпрд╣ рдЬрдЧрд╣ рдХреЗрд╡рд▓ рдлрд┐рд▓реНрдо рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рд╣реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓ рднреА рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧ рдлрд┐рд▓реНрдо рд╕реЗрдЯ, рдереАрдо рдкрд╛рд░реНрдХ, рд▓рд╛рдЗрд╡ рд╢реЛ рдФрд░ рдХрдИ рдордиреЛрд░рдВрдЬрди рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрд╛рд╕ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд┐рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред тАЬрдкрд░реНрд▓ рд╕рд┐рдЯреА рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛тАЭ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдорд╢рд╣реВрд░ рдпрд╣ рд╢рд╣рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдореЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдЬрд╛рд░, рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдорд╛рд░рдХреЛрдВ рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдЖрдХрд░реНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреБрдирд┐рдпрд╛рднрд░ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЖрдк рдРрд╕реА рдЬрдЧрд╣ рдШреВрдордирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐, рд╕реНрд╡рд╛рджрд┐рд╖реНрдЯ рднреЛрдЬрди рдФрд░ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкрд░реНрдпрдЯрди рд╕реНрдерд▓ рдПрдХ рд╕рд╛рде рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЛ рдорд┐рд▓реЗрдВ, рддреЛ рд╣реИрджрд░рд╛рдмрд╛рдж рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣рд╛рдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╛рджрдЧрд╛рд░ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдпрд╣ рднрд╛рд░рдд рдХреА рд╕рдореГрджреНрдз рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЛ рдХрд░реАрдм рд╕реЗ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рднреА рджреЗрддреА рд╣реИред